Conjugaison du verbe boucher
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe boucher, aux principaux temps et modes de la langue française (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif). Vous y trouverez aussi des exemples d’usage, des rappels sur l’accord du participe passé, la voix passive et les erreurs fréquentes à éviter, pour un usage scolaire, professionnel ou personnel.
Le verbe « boucher » se conjugue avec l’auxiliaire « avoir » et suit les règles usuelles des verbes du 1er groupe. Au présent de l’indicatif, il s’emploie au quotidien à toutes les personnes (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles).
VERBE DU 1er GROUPE
SE CONJUGUE AVEC L'AUXILIAIRE AVOIR
MODÈLE AIMER
VERBE TRANSITIF
ADMET LA CONSTRUCTION PRONOMINALE : SE BOUCHER
Aucune règle spécifique pour la conjugaison du verbe
boucher
avoir bouché
bouchant
bouché
Indicatif
Conjugaison du verbe boucher à l'indicatif...
je bouche
tu bouches
il bouche
nous bouchons
vous bouchez
ils bouchent
je bouchai
tu bouchas
il boucha
nous bouchâmes
vous bouchâtes
ils bouchèrent
je bouchais
tu bouchais
il bouchait
nous bouchions
vous bouchiez
ils bouchaient
je boucherai
tu boucheras
il bouchera
nous boucherons
vous boucherez
ils boucheront
j'ai bouché
tu as bouché
il a bouché
nous avons bouché
vous avez bouché
ils ont bouché
j'eus bouché
tu eus bouché
il eut bouché
nous eûmes bouché
vous eûtes bouché
ils eurent bouché
j'avais bouché
tu avais bouché
il avait bouché
nous avions bouché
vous aviez bouché
ils avaient bouché
j'aurai bouché
tu auras bouché
il aura bouché
nous aurons bouché
vous aurez bouché
ils auront bouché
Subjonctif
Conjugaison du verbe boucher au Subjonctif...
que je bouche
que tu bouches
qu'il bouche
que nous bouchions
que vous bouchiez
qu'ils bouchent
que j'aie bouché
que tu aies bouché
qu'il ait bouché
que nous ayons bouché
que vous ayez bouché
qu'ils aient bouché
que je bouchasse
que tu bouchasses
qu'il bouchât
que nous bouchassions
que vous bouchassiez
qu'ils bouchassent
que j'eusse bouché
que tu eusses bouché
qu'il eût bouché
que nous eussions bouché
que vous eussiez bouché
qu'ils eussent bouché
je boucherais
tu boucherais
il boucherait
nous boucherions
vous boucheriez
ils boucheraient
j'aurais bouché
tu aurais bouché
il aurait bouché
nous aurions bouché
vous auriez bouché
ils auraient bouché
j'eusse bouché
tu eusses bouché
il eût bouché
nous eussions bouché
vous eussiez bouché
ils eussent bouché
Impératif
-
bouchons
bouchez
-
ayons bouché
ayez bouché
Verbes similaires
Exemples d’usage
J’ai bouché l’évier avec un chiffon. Elle bouche la bouteille avec un bouchon. Nous avons bouché le trou dans le mur.
Le trafic est bouché sur l’autoroute. Son nez est bouché. La canalisation s’est bouchée pendant la nuit.
Voix passive
Boucher est transitif et admet le passif : l’évier a été bouché (souvent : s’est bouché), le trou a été bouché, la canalisation a été bouchée. Le passif existe, mais l’usage préfère très souvent le pronominal pour l’idée d’obstruction “toute seule” : la canalisation s’est bouchée.
Accord du participe passé
Participe passé : bouché / bouchée / bouchés / bouchées. Aux temps composés :
- avoir (transitif) : j’ai bouché → accord avec le COD placé avant : la fuite que j’ai bouchée, les trous qu’ils ont bouchés.
- passif : la canalisation a été bouchée → accord avec le sujet.
- pronominal se boucher : accord avec le sujet → la canalisation s’est bouchée, ses oreilles se sont bouchées.
Constructions usuelles
| Modèle | Exemple |
|---|---|
| boucher + COD (trou/ouverture) | Boucher un trou, une fissure. |
| boucher + COD (évier/canalisation) | Boucher l’évier, boucher une conduite. |
| boucher + COD + avec + moyen | Boucher avec un chiffon, avec du mastic. |
| boucher + COD + en + matière | Boucher en ciment, en plâtre. |
| boucher + COD (bouteille) | Boucher une bouteille. |
| être bouché | Le nez est bouché. La route est bouchée. |
| se boucher | L’évier s’est bouché. Ses oreilles se sont bouchées. |
| boucher + figuré | Boucher l’horizon (rare), boucher une vue. |
Mots fréquents avec « boucher »
- boucher — Obstruer ; fermer une ouverture ; au figuré : saturer, bloquer.
- bouchon — Objet qui bouche ; aussi embouteillage.
- bouché — Obstrué ; saturé ; (route) embouteillée.
- obstruer — Fermer en empêchant le passage (plus technique).
- colmater — Boucher une fuite/fissure (précis).
- reboucher — Boucher de nouveau.
- dé boucher — Enlever ce qui bouche ; ouvrir (bouteille).
- déboucher — Ouvrir une bouteille ; aussi sortir sur (une rue débouche sur).
- engorger — Saturer (réseau, route).
- embouteillage — Trafic bloqué.
- mastic — Produit pour boucher/colmater.
- plâtre — Matière pour reboucher un mur.
- fissure — Petite ouverture dans un mur.
- canalisation — Conduit d’eau.
Locutions courantes
- nez bouché — Nez obstrué (rhume).
- oreilles bouchées — Sensation de pression.
- route bouchée — Trafic bloqué, embouteillé.
- boucher un trou — Obstruer ; au figuré : combler un manque.
- bouchon sur l’autoroute — Embouteillage.
- boucher la vue — Masquer la vue.
- déboucher une bouteille — Retirer le bouchon.
- se boucher le nez — Se pincer le nez (odeur).
Particularités régionales
- Québec : Usage standard ; “le trafic est bouché” est compris, mais “congestion”/“embouteillage” sont très fréquents. “Nez bouché” courant.
- Belgique : Usage standard ; “bouchon” est très utilisé pour l’embouteillage. “Route bouchée” courant.
- Suisse : Usage standard ; “bouchon” et “embouteillage” coexistent. “Canalisation bouchée” très courant.
Erreurs fréquentes
- Ne pas confondre : boucher (obstruer) vs boucherie/boucher (métier) : contexte différent.
- Attention à déboucher : signifie ouvrir une bouteille, mais aussi “déboucher sur” (arriver sur un lieu).
- Construction : “boucher un trou avec du plâtre” ; “colmater une fuite” est souvent plus précis que “boucher”.
- Accord : COD avant avec avoir : “la fissure que j’ai bouchée”. Pronominal : “la canalisation s’est bouchée”.
- Trafic : “c’est bouché” = “c’est embouteillé”. Éviter en contexte très formel, préférer “embouteillé/saturé”.
- Sens médical : “nez bouché” est courant ; “obstruction nasale” est plus médical.
- Orthographe : “bouché”, “bouchon”, “bouchonner” (autres dérivés).
Prononciation
API : infinitif /bu.ʃe/ ; je bouche /buʃ/ ; nous bouchons /bu.ʃɔ̃/ ; bouché /bu.ʃe/
Remarque : liaison possible “ils ont bouché”.
Questions fréquentes
“L’évier est bouché” ou “l’évier s’est bouché” ?
Les deux. “Est bouché” décrit l’état. “S’est bouché” insiste sur l’événement (il s’est obstrué).
Accord : “la fuite que j’ai bouché” ?
“bouchée” si “fuite” est COD féminin placé avant : “la fuite que j’ai bouchée”.
“Bouchon” et “bouché”, c’est lié ?
Oui. “Bouchon” est ce qui bouche (objet) et, par extension, un embouteillage.
“Déboucher” veut dire quoi ?
Ouvrir une bouteille (retirer le bouchon) ; ou “déboucher sur” = arriver sur une rue, une place.
“Colmater” et “boucher”, différence ?
“Colmater” est plus précis pour une fuite ou une fissure (réparer en rendant étanche).
“Le nez est bouché”, c’est correct ?
Oui, très courant.
“La route est bouchée”, ça veut dire quoi ?
Il y a un embouteillage, la circulation est bloquée.
Synonymes ?
“obstruer”, “colmater” (fuite), “engorger” (trafic), selon le contexte.
Voir aussi
Le site Conjugaison.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de ressources dédiées à la langue française (dictionnaires, synonymes, outils de rédaction, calculs...). Depuis plus de 20 ans, ces sites sont cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe boucher à tous les temps et à tous les modes, avec une présentation claire pour un usage scolaire, professionnel ou personnel. Pour comprendre notre méthode (sources, relectures, choix des tableaux), vous pouvez consulter la page A propos de Conjugaison.com.