Conjugaison du verbe espérer

Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe espérer, aux principaux temps et modes de la langue française (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif). Vous y trouverez aussi des exemples d’usage, des rappels sur l’accord du participe passé, la voix passive et les erreurs fréquentes à éviter, pour un usage scolaire, professionnel ou personnel.

Le verbe « espérer » se conjugue avec l’auxiliaire « avoir » et suit les règles usuelles des verbes du 1er groupe. Au présent de l’indicatif, il s’emploie au quotidien à toutes les personnes (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles).

VERBE DU 1er GROUPE
SE CONJUGUE AVEC L'AUXILIAIRE AVOIR
MODÈLE CÉDER
VERBE POUVANT ÊTRE TRANSITIF OU INTRANSITIF

Même conjugaison pour tous les verbes en -ébrer, -écer, -écher, -écrer, -éder, -égler, - égner, -égrer, -éguer, -éler, émer, -éner, -éper, etc.

Tous ces verbes, ayant un é fermé à l'avant-dernière syllabe de l'infinif, changent l'é fermé en è ouvert devant une syllabe muette : je cède. Les rectifications orthographiques autorisent cependant l'è ouvert au futur et au conditionnel : je cèderai.

Présent

espérer

Passé

avoir espéré

Présent

espérant

Passé

espéré

Indicatif

Conjugaison du verbe espérer à l'indicatif...

Présent

j'espère
tu espères
il espère
nous espérons
vous espérez
ils espèrent

Passé simple

j'espérai
tu espéras
il espéra
nous espérâmes
vous espérâtes
ils espérèrent

Imparfait

j'espérais
tu espérais
il espérait
nous espérions
vous espériez
ils espéraient

Futur simple

j'espérerai / èrerai
tu espéreras / èreras
il espérera / èrera
nous espérerons / èrerons
vous espérerez / èrerez
ils espéreront / èreront

Passé composé

j'ai espéré
tu as espéré
il a espéré
nous avons espéré
vous avez espéré
ils ont espéré

Passé antérieur

j'eus espéré
tu eus espéré
il eut espéré
nous eûmes espéré
vous eûtes espéré
ils eurent espéré

Plus-que-parfait

j'avais espéré
tu avais espéré
il avait espéré
nous avions espéré
vous aviez espéré
ils avaient espéré

Futur antérieur

j'aurai espéré
tu auras espéré
il aura espéré
nous aurons espéré
vous aurez espéré
ils auront espéré

Subjonctif

Conjugaison du verbe espérer au Subjonctif...

Présent

que j'espère
que tu espères
qu'il espère
que nous espérions
que vous espériez
qu'ils espèrent

Passé

que j'aie espéré
que tu aies espéré
qu'il ait espéré
que nous ayons espéré
que vous ayez espéré
qu'ils aient espéré

Imparfait

que j'espérasse
que tu espérasses
qu'il espérât
que nous espérassions
que vous espérassiez
qu'ils espérassent

Plus-que-parfait

que j'eusse espéré
que tu eusses espéré
qu'il eût espéré
que nous eussions espéré
que vous eussiez espéré
qu'ils eussent espéré

Présent

j'espérerais / èrerais
tu espérerais / èrerais
il espérerait / èrerait
nous espérerions / èrerions
vous espéreriez / èreriez
ils espéreraient / èreraient

Passé 1re forme

j'aurais espéré
tu aurais espéré
il aurait espéré
nous aurions espéré
vous auriez espéré
ils auraient espéré

Passé 2e forme

j'eusse espéré
tu eusses espéré
il eût espéré
nous eussions espéré
vous eussiez espéré
ils eussent espéré

Impératif

Présent

-
espérons
espérez

Passé

-
ayons espéré
ayez espéré

Verbes similaires

À savoir

Exemples d’usage

J’espère une réponse rapide. Elle espère une amélioration. Nous espérons un résultat positif.

J’espère que tout se passera bien. Il espérait pouvoir partir plus tôt. On espère toujours mieux quand on a des nouvelles.

Voix passive

« espérer » peut se mettre au passif lorsqu’il a un COD : un résultat est espéré, une réponse était espérée. Selon le contexte, attendu, souhaité ou escompté sont parfois plus naturels que « espéré ».

Accord du participe passé

Participe passé : espéré / espérée / espérés / espérées. Aux temps composés :

  • avoir : j’ai espéré → accord avec le COD placé avant : les jours que j’ai espérés, la réponse qu’elle a espérée.
  • être n’est pas l’auxiliaire usuel d’« espérer ». On rencontre être espéré surtout au passif : des résultats ont été espérés.
  • pronominal : « s’espérer » existe mais reste rare et stylistique ; si vous l’employez, l’accord suit les règles générales des pronominaux.

Constructions usuelles

ModèleExemple
espérer + CODEspérer une réponse, un succès, un changement.
espérer + que + indicatifJ’espère que tu vas bien. Ils espèrent que la situation s’améliorera.
espérer + infinitifElle espère réussir. Nous espérons pouvoir venir.
espérer + de/depuis + repère temporel (attente)Il espère depuis des semaines une confirmation (tournure possible, contexte d’attente).
espérer + pour + personne/objectifOn espère pour lui une issue favorable.
espérer + (au figuré) mieux/encoreEspérer mieux, espérer encore.

Mots fréquents avec « espérer »

  • espérer une réponse — Attendre en gardant l’idée qu’une réponse viendra.
  • espérer un mieux — Souhaiter une amélioration.
  • espérer un signe — Attendre un indice, une confirmation.
  • espérer une issue — Souhaiter une solution, une fin favorable.
  • espérer la paix — Souhaiter le retour au calme.
  • espérer contre toute espérance — Continuer d’espérer malgré des raisons d’abandonner.

Locutions courantes

  • espérer contre toute espérance — Continuer à espérer dans une situation très difficile.
  • ne rien espérer — Ne plus attendre d’issue favorable.
  • espérer le meilleur — Attendre une issue positive.
  • tant qu’il y a de la vie, il y a de l’espoir — Proverbe : on peut encore espérer tant que tout n’est pas perdu.

Particularités régionales

  • Québec : Pas de particularité régionale sûre à signaler ici pour l’usage courant d’« espérer ».
  • Belgique : Usage globalement conforme au français de référence.
  • Suisse : Usage globalement conforme au français de référence.

Erreurs fréquentes

  • Confusion : espérer vs attendre | espérer insiste sur l’espoir ; attendre sur la notion de délai.
  • Mode après « espérer que » | En français standard, on emploie le plus souvent l’indicatif : j’espère qu’il vient (et non *j’espère qu’il vienne*).
  • Tournure plus précise | un résultat est espéré est correct mais parfois administratif ; selon le sens, préférer attendu ou souhaité.
  • Accord | la réponse qu’il a espérée (COD avant) ; il a espéré une réponse (COD après).

Prononciation

API : infinitif /e.spe.ʁe/ ; j’espère /ʒ‿ɛs.pɛʁ/ ; nous espérons /nu.z‿ɛs.pe.ʁɔ̃/ ; espéré /e.spe.ʁe/

Remarque : liaison fréquente dans « vous‿espérez ». Le r final de l’infinitif se prononce.

Questions fréquentes

« espérer » se construit-il avec le subjonctif ?

Le plus courant est espérer que + indicatif : « j’espère qu’il vient ». Le subjonctif peut apparaître dans certains contextes (style, nuance), mais ce n’est pas la construction la plus fréquente.

Différence entre « espérer » et « souhaiter » ?

Souhaiter formule un vœu ; espérer exprime un espoir fondé (même faible) qu’une chose arrive.

Peut-on dire « un résultat est espéré » ?

Oui. C’est grammatical. Dans un style plus naturel, on dira souvent « un résultat est attendu » ou « souhaité » selon l’intention.

Faut-il accorder « espéré » au passé composé ?

Oui si le COD est placé avant : « les résultats que j’ai espérés ». Sinon : « j’ai espéré des résultats ».

Voir aussi

S

Le site Conjugaison.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de ressources dédiées à la langue française (dictionnaires, synonymes, outils de rédaction, calculs...). Depuis plus de 20 ans, ces sites sont cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.

Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe espérer à tous les temps et à tous les modes, avec une présentation claire pour un usage scolaire, professionnel ou personnel. Pour comprendre notre méthode (sources, relectures, choix des tableaux), vous pouvez consulter la page A propos de Conjugaison.com.

Page mise à jour régulièrement à partir de notre base de données de conjugaison (dernière mise à jour : 16/10/2026).
Réseau Semantiak : sites francophones en ligne depuis plus de 20 ans, cités dans de nombreux travaux universitaires, ouvrages et médias.