Conjugaison du verbe modifier

Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe modifier, aux principaux temps et modes de la langue française (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif). Vous y trouverez aussi des exemples d’usage, des rappels sur l’accord du participe passé, la voix passive et les erreurs fréquentes à éviter, pour un usage scolaire, professionnel ou personnel.

Le verbe « modifier » se conjugue avec l’auxiliaire « avoir » et suit les règles usuelles des verbes du 1er groupe. Au présent de l’indicatif, il s’emploie au quotidien à toutes les personnes (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles).

VERBE DU 1er GROUPE
SE CONJUGUE AVEC L'AUXILIAIRE AVOIR
MODÈLE CRIER
VERBE TRANSITIF
ADMET LA CONSTRUCTION PRONOMINALE : SE MODIFIER

Ces verbes sont réguliers. Ils ont seulement la particularité de doubler le i à la 1e et 2e personnes du pluriel de l'imparfait de l'indicatif et du présent du subjonctif : nous criions, vous criiez.

Présent

modifier

Passé

avoir modifié

Présent

modifiant

Passé

modifié

Indicatif

Conjugaison du verbe modifier à l'indicatif...

Présent

je modifie
tu modifies
il modifie
nous modifions
vous modifiez
ils modifient

Passé simple

je modifiai
tu modifias
il modifia
nous modifiâmes
vous modifiâtes
ils modifièrent

Imparfait

je modifiais
tu modifiais
il modifiait
nous modifiions
vous modifiiez
ils modifiaient

Futur simple

je modifierai
tu modifieras
il modifiera
nous modifierons
vous modifierez
ils modifieront

Passé composé

j'ai modifié
tu as modifié
il a modifié
nous avons modifié
vous avez modifié
ils ont modifié

Passé antérieur

j'eus modifié
tu eus modifié
il eut modifié
nous eûmes modifié
vous eûtes modifié
ils eurent modifié

Plus-que-parfait

j'avais modifié
tu avais modifié
il avait modifié
nous avions modifié
vous aviez modifié
ils avaient modifié

Futur antérieur

j'aurai modifié
tu auras modifié
il aura modifié
nous aurons modifié
vous aurez modifié
ils auront modifié

Subjonctif

Conjugaison du verbe modifier au Subjonctif...

Présent

que je modifie
que tu modifies
qu'il modifie
que nous modifiions
que vous modifiiez
qu'ils modifient

Passé

que j'aie modifié
que tu aies modifié
qu'il ait modifié
que nous ayons modifié
que vous ayez modifié
qu'ils aient modifié

Imparfait

que je modifiasse
que tu modifiasses
qu'il modifiât
que nous modifiassions
que vous modifiassiez
qu'ils modifiassent

Plus-que-parfait

que j'eusse modifié
que tu eusses modifié
qu'il eût modifié
que nous eussions modifié
que vous eussiez modifié
qu'ils eussent modifié

Présent

je modifierais
tu modifierais
il modifierait
nous modifierions
vous modifieriez
ils modifieraient

Passé 1re forme

j'aurais modifié
tu aurais modifié
il aurait modifié
nous aurions modifié
vous auriez modifié
ils auraient modifié

Passé 2e forme

j'eusse modifié
tu eusses modifié
il eût modifié
nous eussions modifié
vous eussiez modifié
ils eussent modifié

Impératif

Présent

-
modifions
modifiez

Passé

-
ayons modifié
ayez modifié

Verbes similaires

À savoir

Exemples d’usage

J’ai modifié le document avant l’envoi. Peux-tu modifier ton mot de passe ? Il a modifié la mise en page.

Cette décision modifie l’équilibre du projet. Le traitement a modifié les résultats. La loi a été modifiée plusieurs fois.

Voix passive

« modifier » se met couramment au passif : le texte a été modifié, les règles ont été modifiées. Selon le contexte, changer, corriger, ajuster ou réviser peut être plus précis.

Accord du participe passé

Participe passé : modifié / modifiée / modifiés / modifiées. Aux temps composés :

  • avoir : il a modifié → accord avec le COD placé avant : les pages qu’il a modifiées, la règle qu’on a modifiée.
  • passif : les conditions ont été modifiées (accord avec le sujet).
  • pronominal : se modifier : les priorités se sont modifiées (accord avec le sujet).

Constructions usuelles

ModèleExemple
modifier + COD (texte, fichier)Modifier un document.
modifier + COD (réglage, paramètre)Modifier un réglage.
modifier + COD (loi, règle)Modifier une loi.
modifier + COD + pour + raisonModifier un plan pour gagner du temps.
modifier + COD + en + nomModifier l’eau en vapeur (sens général : transformer).
être modifiéLe contrat a été modifié.
se modifier (pronominal)La situation s’est modifiée.

Mots fréquents avec « modifier »

  • modifier un document — Faire des changements dans un texte/fichier.
  • modifier une phrase — Changer la formulation.
  • modifier un réglage — Ajuster une option.
  • modifier un mot de passe — Changer un code d’accès.
  • modifier une loi — Amender / réviser un texte.
  • modifier un planning — Réorganiser un calendrier.
  • modifier un comportement — Faire évoluer une habitude.
  • modification — Changement apporté à quelque chose.

Locutions courantes

  • modifier en profondeur — Changer fortement, pas seulement à la marge.
  • modifier à la marge — Faire de petits ajustements.
  • apporter des modifications — Formule fréquente (administratif/technique).

Particularités régionales

  • Québec : Usage standard ; dans le numérique, modifier est très courant pour « éditer » un document.
  • Belgique : Même emploi ; en contexte institutionnel, on rencontre souvent amender comme synonyme de modifier.
  • Suisse : Usage comparable ; dans l’administration, on parle de modifications d’un règlement ou d’une ordonnance.

Erreurs fréquentes

  • Sens : modifier (changer partiellement) vs transformer (changer la nature). Selon le cas, transformer peut être plus fort.
  • Préposition : on modifie quelque chose (COD direct), pas *modifier à quelque chose*.
  • Accord : les pages qu’il a modifiées (COD avant) ; il a modifié les pages (pas d’accord).
  • Registre : dans un document officiel, réviser ou amender peut être plus précis que modifier.

Prononciation

API : infinitif /mɔ.di.fje/ ; je modifie /mɔ.di.fi/ ; nous modifions /mɔ.di.fjɔ̃/ ; modifié /mɔ.di.fje/

Remarque : le groupe -fi- se prononce /fi/ (modifie) et /fje/ (modifié).

Questions fréquentes

« modifier » ou « changer » ?

Changer est très général. Modifier insiste souvent sur un ajustement (pas forcément un remplacement total).

Peut-on dire « le texte a été modifié » ?

Oui, c’est un passif très courant.

« se modifier », c’est correct ?

Oui : « la situation se modifie » = « la situation change ».

Accord du participe passé : « les règles qu’on a modifiées » ?

Oui : COD placé avant → accord.

Voir aussi

S

Le site Conjugaison.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de ressources dédiées à la langue française (dictionnaires, synonymes, outils de rédaction, calculs...). Depuis plus de 20 ans, ces sites sont cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.

Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe modifier à tous les temps et à tous les modes, avec une présentation claire pour un usage scolaire, professionnel ou personnel. Pour comprendre notre méthode (sources, relectures, choix des tableaux), vous pouvez consulter la page A propos de Conjugaison.com.

Page mise à jour régulièrement à partir de notre base de données de conjugaison (dernière mise à jour : 14/05/2026).
Réseau Semantiak : sites francophones en ligne depuis plus de 20 ans, cités dans de nombreux travaux universitaires, ouvrages et médias.