Conjugaison du verbe salir
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe salir, aux principaux temps et modes de la langue française (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif). Vous y trouverez aussi des exemples d’usage, des rappels sur l’accord du participe passé, la voix passive et les erreurs fréquentes à éviter, pour un usage scolaire, professionnel ou personnel.
Le verbe « salir » se conjugue avec l’auxiliaire « avoir ». Au présent de l’indicatif, il s’emploie au quotidien à toutes les personnes (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles).
VERBE DU 2ième GROUPE
SE CONJUGUE AVEC L'AUXILIAIRE AVOIR
MODÈLE FINIR
VERBE TRANSITIF
ADMET LA CONSTRUCTION PRONOMINALE : SE SALIR
Aucune règle spécifique pour la conjugaison du verbe
salir
avoir sali
salissant
sali
Indicatif
Conjugaison du verbe salir à l'indicatif...
je salis
tu salis
il salit
nous salissons
vous salissez
ils salissent
je salis
tu salis
il salit
nous salîmes
vous salîtes
ils salirent
je salissais
tu salissais
il salissait
nous salissions
vous salissiez
ils salissaient
je salirai
tu saliras
il salira
nous salirons
vous salirez
ils saliront
j'ai sali
tu as sali
il a sali
nous avons sali
vous avez sali
ils ont sali
j'eus sali
tu eus sali
il eut sali
nous eûmes sali
vous eûtes sali
ils eurent sali
j'avais sali
tu avais sali
il avait sali
nous avions sali
vous aviez sali
ils avaient sali
j'aurai sali
tu auras sali
il aura sali
nous aurons sali
vous aurez sali
ils auront sali
Subjonctif
Conjugaison du verbe salir au Subjonctif...
que je salisse
que tu salisses
qu'il salisse
que nous salissions
que vous salissiez
qu'ils salissent
que j'aie sali
que tu aies sali
qu'il ait sali
que nous ayons sali
que vous ayez sali
qu'ils aient sali
que je salisse
que tu salisses
qu'il salît
que nous salissions
que vous salissiez
qu'ils salissent
que j'eusse sali
que tu eusses sali
qu'il eût sali
que nous eussions sali
que vous eussiez sali
qu'ils eussent sali
je salirais
tu salirais
il salirait
nous salirions
vous saliriez
ils saliraient
j'aurais sali
tu aurais sali
il aurait sali
nous aurions sali
vous auriez sali
ils auraient sali
j'eusse sali
tu eusses sali
il eût sali
nous eussions sali
vous eussiez sali
ils eussent sali
Impératif
-
salissons
salissez
-
ayons sali
ayez sali
Verbes similaires
Exemples d’usage
Ne salis pas ta chemise avec la sauce. Il a sali le mur en posant ses mains pleines de peinture. Cette rumeur a sali sa réputation.
Avec la pluie, les chaussures ont vite sali. Elle s’est sali les mains en bricolant. Les vêtements que j’ai salis sont au lavage.
Voix passive
« salir » peut se mettre au passif lorsqu’il est transitif : la robe a été salie, son nom a été sali. Selon le contexte, taché, souillé ou déshonoré peut être plus précis.
Accord du participe passé
Participe passé : sali / salie / salis / salies. Aux temps composés :
- avoir (emploi transitif) : j’ai sali → accord avec le COD placé avant : les vêtements que j’ai salis, la réputation qu’ils ont salie.
- être n’est pas l’auxiliaire usuel ; il apparaît au passif : les draps ont été salis.
- pronominal : se salir → accord selon la fonction de « se » : elle s’est salie (accord), mais elle s’est sali les mains (pas d’accord, COD = « les mains »).
Constructions usuelles
| Modèle | Exemple |
|---|---|
| salir + COD (objet) | Salir un vêtement, un mur, un tapis. |
| salir + COD (abstrait) | Salir un nom, une image, une réputation. |
| salir + COD + avec + nom | Salir une table avec de la peinture. |
| salir + COD + en + gérondif | Il a sali le sol en marchant dedans. |
| salir (intransitif, résultat) | Les murs ont sali avec le temps. |
| se salir | Se salir en tombant, se salir au jardin. |
| se salir + COD (partie du corps) | Se salir les mains, se salir les genoux. |
Mots fréquents avec « salir »
- salir un vêtement — Le rendre sale, le tacher.
- salir la réputation de quelqu’un — Porter atteinte à son image (souvent au figuré).
- salir les mains — Se couvrir de saleté ; au figuré, s’impliquer dans quelque chose de douteux.
- salir le nom de quelqu’un — Déshonorer, discréditer.
- se salir vite — Devenir sale rapidement.
Locutions courantes
- se salir les mains — (souvent figuré) S’impliquer personnellement, parfois au prix de compromis.
- salir son image — Détériorer la perception qu’on a de soi.
- salir la mémoire de quelqu’un — Déprécier son souvenir, ternir son héritage.
- ne pas se salir — Rester à l’écart, ne pas s’impliquer (selon le contexte).
- salir la situation — Aggraver ou rendre plus trouble (au figuré).
Particularités régionales
- Québec : Usage proche du français de référence ; « se salir » et « salir » (au propre et au figuré) sont courants.
- Belgique : Usage proche du français de référence, y compris dans le registre soutenu (« salir un nom »).
- Suisse : Usage proche du français de référence ; au figuré, « salir » alterne avec « ternir » selon les contextes.
Erreurs fréquentes
- Ne pas confondre salir (rendre sale) et saler (mettre du sel) : salir une chemise ≠ saler une soupe.
- Accord avec « se salir » : elle s’est salie (accord) ; elle s’est sali les mains (pas d’accord, COD après).
- Registre : au figuré, salir peut être fort (accusation, diffamation). Si le sens est plus neutre, préférer ternir ou abîmer l’image.
- Orthographe : attention aux homophones et au choix du verbe ; « salir » ne prend pas de e à l’infinitif.
Prononciation
API : infinitif /sa.liʁ/ ; je salis /sa.li/ ; nous salissons /sa.li.sɔ̃/ ; sali /sa.li/
Remarque : « je salis » et « il salit » se prononcent de la même façon en français standard.
Questions fréquentes
« salir » ou « tacher » ?
« tacher » insiste sur la marque (la tache) ; « salir » est plus général (rendre sale).
Peut-on employer « salir » au figuré ?
Oui : « salir une réputation », « salir un nom ».
« Les murs ont sali » : c’est correct ?
Oui : « salir » peut s’employer sans COD pour exprimer un résultat (« devenir sale »).
Accord au passé composé avec « avoir » ?
Accord seulement si le COD est avant : « la chemise qu’elle a salie ».
Comment accorder avec « se salir les mains » ?
On écrit : « elle s’est sali les mains » (pas d’accord, COD = « les mains »).
Voir aussi
Le site Conjugaison.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de ressources dédiées à la langue française (dictionnaires, synonymes, outils de rédaction, calculs...). Depuis plus de 20 ans, ces sites sont cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe salir à tous les temps et à tous les modes, avec une présentation claire pour un usage scolaire, professionnel ou personnel. Pour comprendre notre méthode (sources, relectures, choix des tableaux), vous pouvez consulter la page A propos de Conjugaison.com.