Conjugaison du verbe vivre

Exemples d’usage

Je vis à Aix-en-Provence. Nous vivons ensemble depuis deux ans. Il a vécu au Canada.

Elle vit une période difficile. Ils ont vécu une aventure incroyable. Vivre de son art, c’est possible.

Voix passive

Vivre est le plus souvent intransitif (exister, habiter, mener une vie) : le passif n’est alors pas pertinent. En emploi transitif (« vivre une expérience », « vivre un drame »), le passif est possible mais rare et souvent peu naturel ; on reformule plus volontiers selon le contexte.

Accord du participe passé

Participe passé : vécu / vécue / vécus / vécues. Aux temps composés :

• avoir : j’ai vécu → accord avec le COD placé avant en emploi transitif : les épreuves qu’il a vécues, les années que nous avons vécues.
• emploi intransitif (habiter, exister) : il a vécu longtemps → pas d’accord (pas de COD).
• pronominal (rare) : se vivre (= se concevoir, se ressentir) → accord selon la construction : une situation qui s’est vécue différemment (usage plutôt soutenu).

Constructions usuelles

Mots fréquents avec « vivre »

• vivre quelque part — Habiter, résider.
• vivre de — Tirer ses ressources de (revenus).
• vivre pour — Avoir une motivation centrale.
• vivre une expérience — Traverser, ressentir, expérimenter.
• vivre un drame — Subir un événement douloureux.
• vivre au jour le jour — Sans trop anticiper.
• vivre pleinement — Profiter, être intensément présent.
• bien vivre — Avoir une vie confortable ou équilibrée.
• faire vivre — Donner vie, transmettre, maintenir (une tradition, un lieu, une économie).
• survivre — Continuer à vivre malgré une épreuve.
• revivre — Ressentir de nouveau, se remémorer comme si c’était présent.
• vécu — Expérience personnelle, ce qu’on a traversé.

Locutions courantes

• vivre sa vie — Mener sa vie comme on l’entend.
• vivre d’amour et d’eau fraîche — Vivre sans moyens (expression).
• vivre au crochet de quelqu’un — Vivre aux dépens de quelqu’un (péjoratif).
• vivre le moment présent — Se concentrer sur l’instant.
• vivre caché — Rester discret.
• vivre sur un mensonge — Fonder sa vie sur une tromperie (fig.).
• faire vivre — Maintenir en activité : faire vivre un quartier, une entreprise (fig.).
• ne plus vivre — Souffrir au point de ne plus supporter (fig.).

Particularités régionales

• Québec : Usage standard : vivre à/en, vivre de. Tournures fréquentes : « bien vivre », « vivre sa vie ». L’expression « vivre sur le BS » peut apparaître en registre familier local (à éviter en contexte neutre).
• Belgique : Usage proche du français de référence. Expressions courantes : « bien vivre », « vivre ensemble » (souvent en contexte social/politique).
• Suisse : Usage standard. Dans le registre administratif ou médiatique, « qualité de vie » et « bien vivre » sont très fréquents.

Erreurs fréquentes

• Sens : « vivre » (habiter, exister) vs « vivre quelque chose » (expérience). Préciser l’objet si nécessaire.
• Registre : « vivre au crochet de » est péjoratif, à manier avec prudence.
• Accord : COD avant en emploi transitif → « les épreuves qu’il a vécues ». Sans COD → « il a vécu longtemps ».
• Confusion : « revivre » (ressentir de nouveau) vs « survivre » (continuer à vivre).
• Orthographe : futur « je vivrai », conditionnel « je vivrais » ; ne pas confondre.
• Construction : « vivre de » (revenus) ne signifie pas « aimer » ; « vivre de son art » = en tirer ses ressources.

Prononciation

API : infinitif /vivʁ/ ; je vis /vi/ ; nous vivons /vi.vɔ̃/ ; vécu /ve.ky/

Remarque : liaison possible « ils ont vécu », enchaînement fréquent « je vis à ».

Questions fréquentes

Voir aussi

• Définition (Le-Dictionnaire)
• Synonymes & antonymes