Conjugaison du verbe ahaner
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe ahaner, aux principaux temps et modes de la langue française (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif). Vous y trouverez aussi des exemples d’usage, des rappels sur l’accord du participe passé, la voix passive et les erreurs fréquentes à éviter, pour un usage scolaire, professionnel ou personnel.
Le verbe « ahaner » se conjugue avec l’auxiliaire « avoir » et suit les règles usuelles des verbes du 1er groupe. Au présent de l’indicatif, il s’emploie au quotidien à toutes les personnes (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles).
VERBE DU 1er GROUPE
SE CONJUGUE AVEC L'AUXILIAIRE AVOIR
MODÈLE AIMER
VERBE INTRANSITIF
Aucune règle spécifique pour la conjugaison du verbe
ahaner
avoir ahané
ahanant
ahané
Indicatif
Conjugaison du verbe ahaner à l'indicatif...
j'ahane
tu ahanes
il ahane
nous ahanons
vous ahanez
ils ahanent
j'ahanai
tu ahanas
il ahana
nous ahanâmes
vous ahanâtes
ils ahanèrent
j'ahanais
tu ahanais
il ahanait
nous ahanions
vous ahaniez
ils ahanaient
j'ahanerai
tu ahaneras
il ahanera
nous ahanerons
vous ahanerez
ils ahaneront
j'ai ahané
tu as ahané
il a ahané
nous avons ahané
vous avez ahané
ils ont ahané
j'eus ahané
tu eus ahané
il eut ahané
nous eûmes ahané
vous eûtes ahané
ils eurent ahané
j'avais ahané
tu avais ahané
il avait ahané
nous avions ahané
vous aviez ahané
ils avaient ahané
j'aurai ahané
tu auras ahané
il aura ahané
nous aurons ahané
vous aurez ahané
ils auront ahané
Subjonctif
Conjugaison du verbe ahaner au Subjonctif...
que j'ahane
que tu ahanes
qu'il ahane
que nous ahanions
que vous ahaniez
qu'ils ahanent
que j'aie ahané
que tu aies ahané
qu'il ait ahané
que nous ayons ahané
que vous ayez ahané
qu'ils aient ahané
que j'ahanasse
que tu ahanasses
qu'il ahanât
que nous ahanassions
que vous ahanassiez
qu'ils ahanassent
que j'eusse ahané
que tu eusses ahané
qu'il eût ahané
que nous eussions ahané
que vous eussiez ahané
qu'ils eussent ahané
j'ahanerais
tu ahanerais
il ahanerait
nous ahanerions
vous ahaneriez
ils ahaneraient
j'aurais ahané
tu aurais ahané
il aurait ahané
nous aurions ahané
vous auriez ahané
ils auraient ahané
j'eusse ahané
tu eusses ahané
il eût ahané
nous eussions ahané
vous eussiez ahané
ils eussent ahané
Impératif
-
ahanons
ahanez
-
ayons ahané
ayez ahané
Verbes similaires
Exemples d’usage
Il ahanait en montant l’escalier avec ses cartons. Elle a ahané sous l’effort, puis a repris son souffle. Nous avons ahané tout du long en poussant la voiture.
Le coureur ahane dans la côte. Il ahanait de fatigue après la séance. Ils ont fini par avancer, ahanant et transpirant.
Voix passive
Ahaner est intransitif (il décrit une respiration bruyante liée à l’effort) : il ne se met pas au passif. Pour un effet proche avec un passif, on reformule : sa respiration était haletante, il était essoufflé.
Accord du participe passé
Participe passé : ahané / ahanée / ahanés / ahanées (accord théorique, mais le verbe s’emploie avec avoir et sans COD). Aux temps composés :
- avoir : j’ai ahané → invariable dans l’usage courant : ils ont ahané.
- emploi circonstanciel : ahaner de / ahaner sous l’effort : compléments non COD → il a ahané de fatigue, elle a ahané sous la charge.
Constructions usuelles
| Modèle | Exemple |
|---|---|
| ahaner | Il ahane. Ils ont ahané. |
| ahaner + en + gérondif | Ahaner en montant l’escalier. |
| ahaner + de + cause | Ahaner de fatigue, d’effort. |
| ahaner + sous + nom | Ahaner sous le poids, sous la charge. |
| ahaner + dans + situation | Ahaner dans une côte, dans la montée. |
| ahanant (part. présent) | Avancer ahanant, parler en ahanant. |
| faire ahaner + COD (rare) | Cette montée le fait ahaner. |
Mots fréquents avec « ahaner »
- ahaner — Souffler bruyamment, respirer avec difficulté sous l’effort.
- ahans (nom) — Souffles courts et bruyants (rare).
- haleter — Respirer vite et fort, souvent après l’effort.
- s’essouffler — Perdre son souffle, être à bout de souffle.
- peiner — Avoir du mal, faire un effort.
- souffler — Reprendre sa respiration ; expirer fortement.
- râler — Respirer bruyamment (peut être douloureux ou péjoratif).
- geindre — Se plaindre en gémissant (différent, plus plaintif).
- pousser — Déplacer avec effort (souvent cause de l’ahanement).
- côte — Montée (sport).
- effort — Travail physique intense.
- fatigue — État d’épuisement.
Locutions courantes
- ahaner sous l’effort — Souffler bruyamment à cause de l’effort.
- ahaner en montant — Peiner dans une montée.
- avancer en ahanant — Progresser difficilement, essoufflé.
- parler en ahanant — Parler tout en reprenant son souffle.
- être à bout de souffle — Être très essoufflé (sens proche).
Particularités régionales
- Québec : Terme compris mais assez rare ; on dira plus souvent “être essoufflé”, “haleter”, “peiner”. Ahaner reste plutôt littéraire.
- Belgique : Usage possible mais rare ; à l’écrit, “haleter” et “peiner” sont plus fréquents.
- Suisse : Usage compris, plutôt littéraire ; “essoufflé” est plus courant à l’oral.
Erreurs fréquentes
- Passif : impossible, car ahaner est intransitif.
- Registre : mot littéraire ; à l’écrit soigné, il donne une image vivante, mais au quotidien on dit plutôt “être essoufflé”.
- Sens : ne pas confondre avec “râler” (qui peut exprimer une plainte) ; ahaner décrit surtout l’effort physique.
- Accord : “ils ont ahané” reste invariable (pas de COD).
- Orthographe : ahaner (un seul h au début) ; éviter *“ahanner”*.
- Contexte : peut décrire l’effort d’une montée, d’un port de charge, d’une course, mais aussi une respiration laborieuse.
Prononciation
API : infinitif /a.a.ne/ ; il ahane /a.an/ ; nous ahanons /a.a.nɔ̃/ ; ahané /a.a.ne/
Remarque : deux voyelles consécutives “a-a” ; on marque souvent une légère séparation à l’oral.
Questions fréquentes
“Ahaner”, ça veut dire quoi ?
Souffler bruyamment sous l’effort, respirer avec difficulté en peinant.
C’est un mot courant ?
Plutôt littéraire. Dans la vie courante, on dit plus souvent “être essoufflé”, “haleter”.
Peut-on dire “ahaner de fatigue” ?
Oui : “ahaner de fatigue”, “ahaner d’effort” sont des tournures correctes.
Le verbe peut-il être au passif ?
Non, car il est intransitif.
Accord : “elles ont ahané” ?
Oui, “ahané” reste invariable ici (pas de COD).
Quelle différence avec “haleter” ?
“Haleter” est plus courant et plus neutre. “Ahaner” insiste sur une respiration rude, bruyante, souvent liée à un effort lourd.
Peut-on l’utiliser au figuré ?
Rarement, mais on peut l’employer pour suggérer une progression difficile (“il avançait en ahanant”).
Synonymes simples ?
“haleter”, “s’essouffler”, “peiner”, “être à bout de souffle”.
Voir aussi
Le site Conjugaison.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de ressources dédiées à la langue française (dictionnaires, synonymes, outils de rédaction, calculs...). Depuis plus de 20 ans, ces sites sont cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe ahaner à tous les temps et à tous les modes, avec une présentation claire pour un usage scolaire, professionnel ou personnel. Pour comprendre notre méthode (sources, relectures, choix des tableaux), vous pouvez consulter la page A propos de Conjugaison.com.