Conjugaison du verbe donner
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe donner, aux principaux temps et modes de la langue française (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif). Vous y trouverez aussi des exemples d’usage, des rappels sur l’accord du participe passé, la voix passive et les erreurs fréquentes à éviter, pour un usage scolaire, professionnel ou personnel.
Le verbe « donner » se conjugue avec l’auxiliaire « avoir » et suit les règles usuelles des verbes du 1er groupe. Au présent de l’indicatif, il s’emploie au quotidien à toutes les personnes (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles).
VERBE DU 1er GROUPE
SE CONJUGUE AVEC L'AUXILIAIRE AVOIR
MODÈLE AIMER
VERBE POUVANT ÊTRE TRANSITIF OU INTRANSITIF
ADMET LA CONSTRUCTION PRONOMINALE : SE DONNER
Aucune règle spécifique pour la conjugaison du verbe
donner
avoir donné
donnant
donné
Indicatif
Conjugaison du verbe donner à l'indicatif...
je donne
tu donnes
il donne
nous donnons
vous donnez
ils donnent
je donnai
tu donnas
il donna
nous donnâmes
vous donnâtes
ils donnèrent
je donnais
tu donnais
il donnait
nous donnions
vous donniez
ils donnaient
je donnerai
tu donneras
il donnera
nous donnerons
vous donnerez
ils donneront
j'ai donné
tu as donné
il a donné
nous avons donné
vous avez donné
ils ont donné
j'eus donné
tu eus donné
il eut donné
nous eûmes donné
vous eûtes donné
ils eurent donné
j'avais donné
tu avais donné
il avait donné
nous avions donné
vous aviez donné
ils avaient donné
j'aurai donné
tu auras donné
il aura donné
nous aurons donné
vous aurez donné
ils auront donné
Subjonctif
Conjugaison du verbe donner au Subjonctif...
que je donne
que tu donnes
qu'il donne
que nous donnions
que vous donniez
qu'ils donnent
que j'aie donné
que tu aies donné
qu'il ait donné
que nous ayons donné
que vous ayez donné
qu'ils aient donné
que je donnasse
que tu donnasses
qu'il donnât
que nous donnassions
que vous donnassiez
qu'ils donnassent
que j'eusse donné
que tu eusses donné
qu'il eût donné
que nous eussions donné
que vous eussiez donné
qu'ils eussent donné
je donnerais
tu donnerais
il donnerait
nous donnerions
vous donneriez
ils donneraient
j'aurais donné
tu aurais donné
il aurait donné
nous aurions donné
vous auriez donné
ils auraient donné
j'eusse donné
tu eusses donné
il eût donné
nous eussions donné
vous eussiez donné
ils eussent donné
Impératif
-
donnons
donnez
-
ayons donné
ayez donné
Verbes similaires
Exemples d’usage
Je te donne rendez-vous à 18 h. Elle a donné un livre à son ami. Nous donnons du temps à ce projet.
Il donne des conseils. Ce médicament a donné de bons résultats. La situation donne à réfléchir.
Voix passive
Donner est transitif et admet le passif : le livre a été donné, des consignes ont été données, une aide a été donnée. Le passif est courant dans l’administration, l’enseignement et les consignes : des instructions ont été données.
Accord du participe passé
Participe passé : donné / donnée / donnés / données. Aux temps composés :
- avoir : j’ai donné → accord avec le COD placé avant : la réponse que j’ai donnée, les conseils qu’il a donnés.
- COI : “donner à” introduit un COI, qui n’influence pas l’accord : les fleurs qu’il a données à sa mère.
- passif : les consignes ont été données → accord avec le sujet.
Constructions usuelles
| Modèle | Exemple |
|---|---|
| donner + COD + à + personne | Donner un livre à quelqu’un. |
| donner + COD (abstrait) | Donner un conseil, une idée, une réponse. |
| donner + COD (temps/effort) | Donner du temps, donner de l’énergie. |
| donner + RDV / ordre / consigne | Donner rendez-vous. Donner un ordre. |
| donner + à + infinitif (ancien/rare) | Donner à penser (style soutenu). |
| donner + lieu à + nom | Donner lieu à un débat, à une enquête. |
| donner + sur + lieu | La fenêtre donne sur la cour. |
| donner + dans + domaine (fig.) | Donner dans l’exagération (familier). |
| se donner | Se donner du mal, se donner du temps. |
| se donner + rendez-vous | Ils se sont donné rendez-vous. |
| faire donner (sport) | Faire donner les chevaux (rare). |
Mots fréquents avec « donner »
- donner — Offrir ; remettre ; fournir ; provoquer ; produire ; orienter (donner sur).
- don — Action de donner ; cadeau ; don de soi.
- offrir — Donner comme cadeau.
- remettre — Donner en main propre ; restituer.
- accorder — Donner officiellement (accorder une aide).
- fournir — Donner, apporter un service/objet.
- transmettre — Faire passer à quelqu’un.
- octroyer — Accorder (registre administratif).
- produire — Donner un résultat (une action donne un effet).
- entraîner — Donner lieu à, provoquer.
- attribuer — Donner à quelqu’un (responsabilité, cause).
- consigne — Instruction donnée.
- rendez-vous — Moment fixé (“donner rendez-vous”).
Locutions courantes
- donner un coup de main — Aider.
- donner des nouvelles — Informer, écrire/appeler.
- donner raison — Reconnaître que l’autre a raison.
- donner tort — Juger que l’autre a tort.
- donner naissance à — Créer, produire.
- donner lieu à — Provoquer (souvent administratif).
- donner sur — Avoir vue sur (fenêtre, balcon).
- donner le ton — Fixer l’ambiance, l’orientation.
- donner le change — Faire illusion (expression).
- se donner du mal — Faire des efforts.
Particularités régionales
- Québec : Usage standard ; “donner un coup de main” est très courant. “Donner des nouvelles” aussi. En administration : “octroyer”/“accorder” peuvent être privilégiés selon contexte.
- Belgique : Usage standard ; “donner cours” (pour “donner un cours”) est courant. “Donner lieu à” très utilisé en administratif.
- Suisse : Usage standard ; “donner rendez-vous” et “donner des consignes” fréquents. “Donner cours” est aussi employé en contexte scolaire.
Erreurs fréquentes
- Accord : COD avant avec avoir : “les conseils qu’il a donnés”. Le COI introduit par “à” ne change rien : “les fleurs qu’il a données à sa mère”.
- Attention aux sens : “donner sur” = avoir vue sur ; “donner lieu à” = provoquer ; “donner dans” (familier) = verser dans un travers.
- Éviter l’ambiguïté : “donner une chance” vs “donner sa chance” (nuances).
- Orthographe : “donner” (double n), “donné” (accent aigu).
- Conjugaison : futur “je donnerai”, conditionnel “je donnerais”.
- Registre : “octroyer” et “attribuer” sont plus formels que “donner”.
- Expression : “se donner rendez-vous” (réciproque) : “ils se sont donné rendez-vous” (accord “donné” invariable ici car COD = “rendez-vous” placé après ? En fait COD “rendez-vous” est après, donc “donné” reste invariable).
Prononciation
API : infinitif /dɔ.ne/ ; je donne /dɔn/ ; nous donnons /dɔ.nɔ̃/ ; donné /dɔ.ne/
Remarque : liaison possible “ils ont donné”.
Questions fréquentes
Accord : “les fleurs que j’ai donné à ma mère” ?
“données” si “fleurs” est COD féminin pluriel placé avant : “les fleurs que j’ai données à ma mère”.
“Donner” et “offrir”, c’est pareil ?
Proche, mais “offrir” insiste sur l’idée de cadeau. “Donner” est plus général (donner un conseil, donner du temps).
“Donner sur”, ça veut dire quoi ?
Avoir vue sur : “la fenêtre donne sur la cour”.
“Donner lieu à”, ça veut dire quoi ?
Provoquer : “cela a donné lieu à une enquête”.
“Ils se sont donné rendez-vous”, accord ?
“donné” reste invariable ici : COD “rendez-vous” est placé après (“se” est COI réciproque).
“Donner des nouvelles”, c’est quoi ?
Informer quelqu’un (par message, appel, courrier).
Accord : “les conseils que tu m’as donné” ?
“donnés” si “conseils” est COD masculin pluriel placé avant : “les conseils que tu m’as donnés”.
Synonymes simples ?
“offrir” (cadeau), “remettre” (en main), “accorder” (officiel), selon le contexte.
Voir aussi
Le site Conjugaison.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de ressources dédiées à la langue française (dictionnaires, synonymes, outils de rédaction, calculs...). Depuis plus de 20 ans, ces sites sont cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe donner à tous les temps et à tous les modes, avec une présentation claire pour un usage scolaire, professionnel ou personnel. Pour comprendre notre méthode (sources, relectures, choix des tableaux), vous pouvez consulter la page A propos de Conjugaison.com.