Conjugaison du verbe ensuquer
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe ensuquer, aux principaux temps et modes de la langue française (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif). Vous y trouverez aussi des exemples d’usage, des rappels sur l’accord du participe passé, la voix passive et les erreurs fréquentes à éviter, pour un usage scolaire, professionnel ou personnel.
Le verbe « ensuquer » se conjugue avec l’auxiliaire « avoir » et suit les règles usuelles des verbes du 1er groupe. Au présent de l’indicatif, il s’emploie au quotidien à toutes les personnes (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles).
VERBE DU 1er GROUPE
SE CONJUGUE AVEC L'AUXILIAIRE AVOIR
MODÈLE AIMER
VERBE TRANSITIF
Aucune règle spécifique pour la conjugaison du verbe
ensuquer
avoir ensuqué
ensuquant
ensuqué
Indicatif
Conjugaison du verbe ensuquer à l'indicatif...
j'ensuque
tu ensuques
il ensuque
nous ensuquons
vous ensuquez
ils ensuquent
j'ensuquai
tu ensuquas
il ensuqua
nous ensuquâmes
vous ensuquâtes
ils ensuquèrent
j'ensuquais
tu ensuquais
il ensuquait
nous ensuquions
vous ensuquiez
ils ensuquaient
j'ensuquerai
tu ensuqueras
il ensuquera
nous ensuquerons
vous ensuquerez
ils ensuqueront
j'ai ensuqué
tu as ensuqué
il a ensuqué
nous avons ensuqué
vous avez ensuqué
ils ont ensuqué
j'eus ensuqué
tu eus ensuqué
il eut ensuqué
nous eûmes ensuqué
vous eûtes ensuqué
ils eurent ensuqué
j'avais ensuqué
tu avais ensuqué
il avait ensuqué
nous avions ensuqué
vous aviez ensuqué
ils avaient ensuqué
j'aurai ensuqué
tu auras ensuqué
il aura ensuqué
nous aurons ensuqué
vous aurez ensuqué
ils auront ensuqué
Subjonctif
Conjugaison du verbe ensuquer au Subjonctif...
que j'ensuque
que tu ensuques
qu'il ensuque
que nous ensuquions
que vous ensuquiez
qu'ils ensuquent
que j'aie ensuqué
que tu aies ensuqué
qu'il ait ensuqué
que nous ayons ensuqué
que vous ayez ensuqué
qu'ils aient ensuqué
que j'ensuquasse
que tu ensuquasses
qu'il ensuquât
que nous ensuquassions
que vous ensuquassiez
qu'ils ensuquassent
que j'eusse ensuqué
que tu eusses ensuqué
qu'il eût ensuqué
que nous eussions ensuqué
que vous eussiez ensuqué
qu'ils eussent ensuqué
j'ensuquerais
tu ensuquerais
il ensuquerait
nous ensuquerions
vous ensuqueriez
ils ensuqueraient
j'aurais ensuqué
tu aurais ensuqué
il aurait ensuqué
nous aurions ensuqué
vous auriez ensuqué
ils auraient ensuqué
j'eusse ensuqué
tu eusses ensuqué
il eût ensuqué
nous eussions ensuqué
vous eussiez ensuqué
ils eussent ensuqué
Impératif
-
ensuquons
ensuquez
-
ayons ensuqué
ayez ensuqué
Verbes similaires
Exemples d’usage
(Usage régional, familier) Il l’a ensuqué d’un coup sur la tête. Avec la chaleur, je me sens ensuqué. Cette réunion m’ensuque à force de durer.
« Ensuquer » est un verbe surtout attesté en Occitanie (registre familier) : il peut signifier « assommer » ou, au figuré, « engourdir / endormir ».
Voix passive
Dans ses emplois transitifs, le passif est possible : il a été ensuqué (sens « assommé »). Au figuré, on dira plus facilement il a été engourdi ou il s’est endormi selon le contexte.
Accord du participe passé
Participe passé : ensuqué / ensuquée / ensuqués / ensuquées. Aux temps composés :
- avoir : il a ensuqué → accord avec le COD placé avant : la personne qu’il a ensuquée.
- être n’est pas l’auxiliaire usuel à la voix active ; on le rencontre au passif : il a été ensuqué.
- pronominal : pas d’emploi pronominal courant ; on rencontre plutôt être ensuqué (état).
Constructions usuelles
| Modèle | Exemple |
|---|---|
| ensuquer + COD (sens propre) | Ensuquer quelqu’un (l’assommer, le frapper sur la tête). |
| ensuquer + COD (sens figuré) | Ensuquer quelqu’un (l’engourdir, l’endormir par fatigue ou ennui). |
| être ensuqué (état) | Je suis ensuqué par la chaleur. Il est ensuqué après le repas. |
| ensuquer + d’un coup | Il l’a ensuqué d’un coup (registre familier, régional). |
| être ensuqué par + cause | Être ensuqué par la fatigue, par l’ennui. |
Mots fréquents avec « ensuquer »
- ensuquer (sens propre) — Assommer, frapper violemment sur la tête (usage régional).
- ensuquer (sens figuré) — Engourdir, rendre somnolent.
- être ensuqué — Être apathique, endormi, engourdi.
- ensuqué(e) — Adjectif issu du participe passé : personne ensuquée.
Locutions courantes
- être ensuqué — Se sentir engourdi, somnolent (usage familier, régional).
- se faire ensuquer — Être assommé (tournure possible au passif).
Particularités régionales
- Québec : Verbe peu usuel en français québécois ; on dira plutôt assommer ou être endormi selon le sens.
- Belgique : Verbe rare ; les équivalents assommer, abrutir, engourdir sont plus courants.
- Suisse : Verbe rare ; même remarque que pour le français de référence.
Erreurs fréquentes
- Usage : ensuquer est régional (Occitanie) et familier ; hors de ces contextes, il peut surprendre.
- Ne pas confondre ensuquer et ensucrer (mettre du sucre).
- Selon le sens visé, préférer parfois assommer (sens propre) ou engourdir / endormir (sens figuré).
- Accord : la personne qu’il a ensuquée (COD avant) ; il a ensuqué quelqu’un (pas d’accord).
Prononciation
API : infinitif /ɑ̃.sy.ke/ ; j’ensuque /ɑ̃.syk/ ; nous ensuquons /ɑ̃.sy.kɔ̃/ ; ensuqué /ɑ̃.sy.ke/
Remarque : la prononciation peut varier selon les régions ; liaison possible dans « vous‿ensuquez ».
Questions fréquentes
« ensuquer », c’est un mot courant ?
Non. C’est un verbe surtout attesté en Occitanie et plutôt familier.
« ensuquer », ça veut dire quoi ?
Selon le contexte : « assommer » (sens propre) ou « engourdir / endormir » (sens figuré).
Peut-on dire « je suis ensuqué » ?
Oui, au sens de « je me sens engourdi / somnolent » (usage familier, régional).
Peut-on mettre « ensuquer » au passif ?
Oui dans l’emploi transitif : il a été ensuqué (sens « assommé »).
Faut-il accorder « ensuqué » au passé composé ?
Oui si le COD est placé avant : la personne qu’il a ensuquée.
Quel synonyme choisir en français standard ?
Selon le sens : assommer, abrutir, engourdir, endormir.
Voir aussi
Le site Conjugaison.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de ressources dédiées à la langue française (dictionnaires, synonymes, outils de rédaction, calculs...). Depuis plus de 20 ans, ces sites sont cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe ensuquer à tous les temps et à tous les modes, avec une présentation claire pour un usage scolaire, professionnel ou personnel. Pour comprendre notre méthode (sources, relectures, choix des tableaux), vous pouvez consulter la page A propos de Conjugaison.com.