Conjugaison du verbe issir

Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe issir, aux principaux temps et modes de la langue française (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif). Vous y trouverez aussi des exemples d’usage, des rappels sur l’accord du participe passé, la voix passive et les erreurs fréquentes à éviter, pour un usage scolaire, professionnel ou personnel.

Le verbe « issir » se conjugue avec l’auxiliaire « avoir ». Au présent de l’indicatif, il s’emploie au quotidien à toutes les personnes (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles).

VERBE DU 3ième GROUPE
SE CONJUGUE AVEC L'AUXILIAIRE AVOIR
VERBE MODÈLE
VERBE INTRANSITIF
VERBE DÉFECTIF

S'emploie uniquement au participe passé : issu, ue, us, ues.

Présent

issir

Passé

-

Passé

issu

Indicatif

Conjugaison du verbe issir à l'indicatif...

Présent

-
-
-
-
-
-

Passé simple

-
-
-
-
-
-

Imparfait

-
-
-
-
-
-

Futur simple

-
-
-
-
-
-

Passé composé

-
-
-
-
-
-

Passé antérieur

-
-
-
-
-
-

Plus-que-parfait

-
-
-
-
-
-

Futur antérieur

-
-
-
-
-
-

Subjonctif

Conjugaison du verbe issir au Subjonctif...

Présent

-
-
-
-
-
-

Passé

-
-
-
-
-
-

Imparfait

-
-
-
-
-
-

Plus-que-parfait

-
-
-
-
-
-

Présent

-
-
-
-
-
-

Passé 1re forme

-
-
-
-
-
-

Passé 2e forme

-
-
-
-
-
-

Impératif

Présent

-
-
-

Passé

-
-
-

Verbes similaires

À savoir

Exemples d’usage

Il est issu d’une famille modeste. Des innovations issues de la recherche arrivent sur le marché. Elle est issue d’un autre service.

On rencontre surtout « issu(e) de » pour parler d’origine, de provenance ou de filiation. Le verbe « issir » lui-même est vieilli et très rare à l’usage moderne.

Voix passive

Le verbe « issir » n’est plus employé couramment sous forme conjuguée. On rencontre principalement son participe passé issu employé comme adjectif (par exemple : être issu de). Dans ce cadre, la « voix passive » n’est pas une construction usuelle.

Accord du participe passé

Participe passé : issu / issue / issus / issues. À l’usage moderne :

  • emploi principal : issu est surtout employé comme adjectif avec être : il est issu de, elle est issue de, ils sont issus de (accord comme un adjectif).
  • formes conjuguées : l’emploi du verbe « issir » à d’autres temps est décrit comme vieilli/rare ; si une forme manque selon votre contexte, il est préférable de reformuler.
  • participe présent : on rencontre aussi issant (rare), surtout comme adjectif dans des textes spécialisés ou anciens.

Constructions usuelles

ModèleExemple
être issu(e) de + origineIl est issu d’une famille d’artisans. Elle est issue de la même promotion.
produit issu de + sourceUn produit issu de l’agriculture biologique.
données issues de + sourceDes données issues d’une enquête.
issu(e) de + domaine (au figuré)Une idée issue de l’expérience.

Mots fréquents avec « issir »

  • être issu de — Être né de, provenir de, tirer son origine de.
  • issu d’une famille — De telle origine familiale.
  • issu d’une école / d’une promotion — Provenant d’un établissement ou d’une cohorte.
  • issues d’une enquête — Provenant des résultats d’une enquête.
  • cousin issu de germain — Terme de parenté (emploi nominal de « issu »).

Locutions courantes

  • être issu de — Tournure très fréquente pour exprimer l’origine.
  • issus de germain — Expression de parenté : « cousins issus de germain ».
  • issu de la même source — Provenant du même endroit / même origine.

Particularités régionales

  • Québec : « issu de » est courant à l’écrit ; le verbe « issir » conjugué reste rare.
  • Belgique : Usage similaire : « être issu de » est fréquent ; « issir » conjugué est vieilli.
  • Suisse : Usage comparable ; « issu de » est très présent dans l’écrit administratif et technique.

Erreurs fréquentes

  • Usage | Ne pas confondre issu (origine) avec sorti (mouvement) : « issu de » exprime surtout la provenance, pas le déplacement.
  • Registre | Le verbe « issir » conjugué est rare dans le français actuel ; privilégier provenir de, venir de, être originaire de selon le sens.
  • Accord | Avec être issu(e), l’accord suit le sujet : elle est issue, des idées sont issues.

Prononciation

API : infinitif /i.siʁ/ (rare) ; issu /i.sy/ ; issue /i.sy/ ; issus /i.sy/

Remarque : « issu » est aujourd’hui beaucoup plus fréquent que « issir » conjugué.

Questions fréquentes

Le verbe « issir » est-il encore utilisé ?

Il est considéré comme vieilli et très rare ; on rencontre surtout son participe passé « issu » dans « être issu de ».

« issu de » signifie quoi ?

« Issu de » signifie « provenant de », « né de », « tirant son origine de ».

Comment accorder « issu » ?

Comme un adjectif avec « être » : « elle est issue », « des données sont issues ».

Existe-t-il un participe présent ?

Oui : « issant », mais il est rare à l’usage moderne.

Voir aussi

S

Le site Conjugaison.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de ressources dédiées à la langue française (dictionnaires, synonymes, outils de rédaction, calculs...). Depuis plus de 20 ans, ces sites sont cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.

Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe issir à tous les temps et à tous les modes, avec une présentation claire pour un usage scolaire, professionnel ou personnel. Pour comprendre notre méthode (sources, relectures, choix des tableaux), vous pouvez consulter la page A propos de Conjugaison.com.

Page mise à jour régulièrement à partir de notre base de données de conjugaison (dernière mise à jour : 13/07/2026).
Réseau Semantiak : sites francophones en ligne depuis plus de 20 ans, cités dans de nombreux travaux universitaires, ouvrages et médias.