Conjugaison du verbe refléter
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe refléter, aux principaux temps et modes de la langue française (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif). Vous y trouverez aussi des exemples d’usage, des rappels sur l’accord du participe passé, la voix passive et les erreurs fréquentes à éviter, pour un usage scolaire, professionnel ou personnel.
Le verbe « refléter » se conjugue avec l’auxiliaire « avoir » et suit les règles usuelles des verbes du 1er groupe. Au présent de l’indicatif, il s’emploie au quotidien à toutes les personnes (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles).
VERBE DU 1er GROUPE
SE CONJUGUE AVEC L'AUXILIAIRE AVOIR
MODÈLE CÉDER
VERBE TRANSITIF
ADMET LA CONSTRUCTION PRONOMINALE : SE REFLÉTER
Même conjugaison pour tous les verbes en -ébrer, -écer, -écher, -écrer, -éder, -égler, - égner, -égrer, -éguer, -éler, émer, -éner, -éper, etc.
Tous ces verbes, ayant un é fermé à l'avant-dernière syllabe de l'infinif, changent l'é fermé en è ouvert devant une syllabe muette : je cède. Les rectifications orthographiques autorisent cependant l'è ouvert au futur et au conditionnel : je cèderai.
refléter
avoir reflété
reflétant
reflété
Indicatif
Conjugaison du verbe refléter à l'indicatif...
je reflète
tu reflètes
il reflète
nous reflétons
vous reflétez
ils reflètent
je reflétai
tu reflétas
il refléta
nous reflétâmes
vous reflétâtes
ils reflétèrent
je reflétais
tu reflétais
il reflétait
nous reflétions
vous reflétiez
ils reflétaient
je refléterai / èterai
tu refléteras / èteras
il reflétera / ètera
nous refléterons / èterons
vous refléterez / èterez
ils refléteront / èteront
j'ai reflété
tu as reflété
il a reflété
nous avons reflété
vous avez reflété
ils ont reflété
j'eus reflété
tu eus reflété
il eut reflété
nous eûmes reflété
vous eûtes reflété
ils eurent reflété
j'avais reflété
tu avais reflété
il avait reflété
nous avions reflété
vous aviez reflété
ils avaient reflété
j'aurai reflété
tu auras reflété
il aura reflété
nous aurons reflété
vous aurez reflété
ils auront reflété
Subjonctif
Conjugaison du verbe refléter au Subjonctif...
que je reflète
que tu reflètes
qu'il reflète
que nous reflétions
que vous reflétiez
qu'ils reflètent
que j'aie reflété
que tu aies reflété
qu'il ait reflété
que nous ayons reflété
que vous ayez reflété
qu'ils aient reflété
que je reflétasse
que tu reflétasses
qu'il reflétât
que nous reflétassions
que vous reflétassiez
qu'ils reflétassent
que j'eusse reflété
que tu eusses reflété
qu'il eût reflété
que nous eussions reflété
que vous eussiez reflété
qu'ils eussent reflété
je refléterais / èterais
tu refléterais / èterais
il refléterait / èterait
nous refléterions / èterions
vous refléteriez / èteriez
ils refléteraient / èteraient
j'aurais reflété
tu aurais reflété
il aurait reflété
nous aurions reflété
vous auriez reflété
ils auraient reflété
j'eusse reflété
tu eusses reflété
il eût reflété
nous eussions reflété
vous eussiez reflété
ils eussent reflété
Impératif
-
reflétons
reflétez
-
ayons reflété
ayez reflété
Verbes similaires
Exemples d’usage
Le miroir reflète la lumière. Cette œuvre reflète son époque. Le visage se reflétait dans l’eau.
Son discours reflète une inquiétude générale. L’image a été reflétée sur le mur par un prisme. Les montagnes se sont reflétées dans le lac.
Voix passive
« refléter » est transitif : la voix passive est possible (la lumière est reflétée, l’image a été reflétée sur le mur). Dans l’usage courant, on emploie très souvent le pronominal se refléter pour exprimer l’image visible sur une surface.
Accord du participe passé
Participe passé : reflété / reflétée / reflétés / reflétées. Aux temps composés :
- avoir : j’ai reflété → accord avec le COD placé avant : l’image que j’ai reflétée.
- être : au passif : la lumière a été reflétée.
- pronominal : se refléter se conjugue avec être : elles se sont reflétées (accord).
Constructions usuelles
| Modèle | Exemple |
|---|---|
| refléter + COD (lumière/image) | Refléter la lumière, refléter une image. |
| refléter + COD + sur + support | Refléter la lumière sur un mur. |
| refléter + COD (figuré) | Refléter une époque, une opinion, un état d’esprit. |
| se refléter + dans + lieu | Se refléter dans l’eau, dans un miroir. |
| se refléter + sur + surface | Se refléter sur une vitre (selon contexte). |
| être reflété (passif) | La lumière a été reflétée par une surface. |
Mots fréquents avec « refléter »
- refléter la lumière — Renvoyer la lumière.
- refléter une image — Donner un reflet visible.
- refléter la réalité — Représenter fidèlement (figuré).
- refléter une émotion — Montrer, laisser paraître (figuré).
- reflet — Image renvoyée / trace d’une idée (nom).
- surface réfléchissante — Surface qui renvoie la lumière.
- se refléter dans un miroir — Apparaître en reflet.
- refléter son époque — Être représentatif d’un temps (figuré).
- fidèlement — Adverbe fréquent avec « refléter ».
Locutions courantes
- se refléter dans — Apparaître en reflet dans une surface.
- refléter la réalité — Montrer fidèlement (figuré).
- refléter une époque — Être représentatif (figuré).
- à l’image de / refléter — Tour fréquent pour exprimer une correspondance (selon contexte).
- refléter fidèlement — Rendre de façon exacte.
Particularités régionales
- Québec : Usage standard ; « se refléter » est courant à l’oral.
- Belgique : Usage proche du français de référence.
- Suisse : Usage standard, y compris dans des textes techniques (optique, photographie).
Erreurs fréquentes
- Confusion : refléter (renvoyer une image/lumière) ≠ réfléchir (penser ; ou renvoyer la lumière au sens physique selon le contexte).
- Prépositions : on dit souvent se refléter dans (dans l’eau, dans un miroir) ; sur s’emploie selon la surface et le point de vue.
- Accent : on écrit refléter (avec é) ; le nom de fichier peut être sans accent.
- Accord : les montagnes se sont reflétées (pronominal avec être).
Prononciation
API : infinitif /ʁə.fle.te/ ; je reflète /ʁə.flɛt/ ; nous reflétons /ʁə.fle.tɔ̃/ ; reflété /ʁə.fle.te/
Remarque : alternance fréquente /e/ ~ /ɛ/ : refléter / je reflète.
Questions fréquentes
« refléter » et « réfléchir », c’est la même chose ?
Non : « refléter » renvoie une image ou représente ; « réfléchir » signifie surtout « penser » (et, en physique, renvoyer la lumière selon le contexte).
Comment parler d’une image dans l’eau ?
On dit très souvent se refléter dans l’eau : les arbres se reflètent dans le lac.
Le passif est-il possible ?
Oui : la lumière a été reflétée.
Quel est le participe passé ?
reflété (reflétée, reflétés, reflétées).
Comment accorder avec « se refléter » ?
Avec être : les montagnes se sont reflétées (accord avec le sujet).
« refléter son époque », c’est figuré ?
Oui : cela signifie « être représentatif » d’une période.
On dit « refléter sur » ou « refléter dans » ?
En général, se refléter dans est très fréquent ; refléter sur s’emploie surtout pour indiquer où la lumière/l’image se projette.
Voir aussi
Le site Conjugaison.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de ressources dédiées à la langue française (dictionnaires, synonymes, outils de rédaction, calculs...). Depuis plus de 20 ans, ces sites sont cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe refléter à tous les temps et à tous les modes, avec une présentation claire pour un usage scolaire, professionnel ou personnel. Pour comprendre notre méthode (sources, relectures, choix des tableaux), vous pouvez consulter la page A propos de Conjugaison.com.