Conjugaison du verbe réparer
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe réparer, aux principaux temps et modes de la langue française (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif). Vous y trouverez aussi des exemples d’usage, des rappels sur l’accord du participe passé, la voix passive et les erreurs fréquentes à éviter, pour un usage scolaire, professionnel ou personnel.
Le verbe « réparer » se conjugue avec l’auxiliaire « avoir » et suit les règles usuelles des verbes du 1er groupe. Au présent de l’indicatif, il s’emploie au quotidien à toutes les personnes (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles).
VERBE DU 1er GROUPE
SE CONJUGUE AVEC L'AUXILIAIRE AVOIR
MODÈLE AIMER
VERBE TRANSITIF
Aucune règle spécifique pour la conjugaison du verbe
réparer
avoir réparé
réparant
réparé
Indicatif
Conjugaison du verbe réparer à l'indicatif...
je répare
tu répares
il répare
nous réparons
vous réparez
ils réparent
je réparai
tu réparas
il répara
nous réparâmes
vous réparâtes
ils réparèrent
je réparais
tu réparais
il réparait
nous réparions
vous répariez
ils réparaient
je réparerai
tu répareras
il réparera
nous réparerons
vous réparerez
ils répareront
j'ai réparé
tu as réparé
il a réparé
nous avons réparé
vous avez réparé
ils ont réparé
j'eus réparé
tu eus réparé
il eut réparé
nous eûmes réparé
vous eûtes réparé
ils eurent réparé
j'avais réparé
tu avais réparé
il avait réparé
nous avions réparé
vous aviez réparé
ils avaient réparé
j'aurai réparé
tu auras réparé
il aura réparé
nous aurons réparé
vous aurez réparé
ils auront réparé
Subjonctif
Conjugaison du verbe réparer au Subjonctif...
que je répare
que tu répares
qu'il répare
que nous réparions
que vous répariez
qu'ils réparent
que j'aie réparé
que tu aies réparé
qu'il ait réparé
que nous ayons réparé
que vous ayez réparé
qu'ils aient réparé
que je réparasse
que tu réparasses
qu'il réparât
que nous réparassions
que vous réparassiez
qu'ils réparassent
que j'eusse réparé
que tu eusses réparé
qu'il eût réparé
que nous eussions réparé
que vous eussiez réparé
qu'ils eussent réparé
je réparerais
tu réparerais
il réparerait
nous réparerions
vous répareriez
ils répareraient
j'aurais réparé
tu aurais réparé
il aurait réparé
nous aurions réparé
vous auriez réparé
ils auraient réparé
j'eusse réparé
tu eusses réparé
il eût réparé
nous eussions réparé
vous eussiez réparé
ils eussent réparé
Impératif
-
réparons
réparez
-
ayons réparé
ayez réparé
Verbes similaires
Exemples d’usage
Il a réparé la voiture. On fait réparer la chaudière. Elle répare une prise électrique.
Le juge doit réparer le préjudice. Il a réparé son erreur. Les dégâts ont été réparés rapidement.
Voix passive
« réparer » se met facilement au passif : la panne a été réparée, les dégâts ont été réparés, le préjudice a été réparé. Selon le contexte, réparer (technique), remettre en état (plus descriptif) ou compenser (préjudice) peuvent convenir.
Accord du participe passé
Participe passé : réparé / réparée / réparés / réparées. Aux temps composés, l’auxiliaire est avoir : j’ai réparé. Accord avec le COD placé avant : les pièces qu’il a réparées, la faute qu’elle a réparée.
Constructions usuelles
| Modèle | Exemple |
|---|---|
| réparer + COD (objet) | Réparer une voiture. Réparer un ordinateur. Réparer une fuite. |
| réparer + COD (dommages) | Réparer des dégâts. Réparer un dommage. |
| réparer + COD (au figuré) | Réparer une erreur. Réparer une injustice. |
| réparer + préjudice/tort | Réparer un préjudice. Réparer un tort. |
| faire réparer + COD | Faire réparer sa montre. Faire réparer une vitre. |
Mots fréquents avec « réparer »
- réparer une panne — Remettre en état de fonctionnement.
- réparer une fuite — Corriger un défaut, colmater.
- réparer les dégâts — Remettre en état après un incident.
- réparer un préjudice — Compenser un dommage subi.
- réparer les pots cassés — Assumer et corriger les conséquences (expression).
Locutions courantes
- réparer les pots cassés — Corriger une situation après une faute, parfois à la place d’un autre.
- réparer un tort — Compenser une erreur ou une injustice.
- remettre en état — Paraphrase fréquente de réparer.
Particularités régionales
- France : Usage standard : réparer (objet, dégâts, préjudice).
- Québec : Emploi comparable ; faire réparer est très courant.
- Belgique/Suisse : Usage similaire, notamment dans le registre juridique : réparer un préjudice.
Erreurs fréquentes
- Orthographe : ne pas oublier l’accent dans réparer.
- Nuance : réparer (remettre en état) ≠ remplacer (changer une pièce) ; dans la pratique, on peut faire les deux.
- Préposition : on répare quelque chose (COD), on n’emploie pas *réparer à* dans l’usage courant.
Prononciation
API : infinitif /ʁe.pa.ʁe/ ; je répare /ʁe.paʁ/ ; nous réparons /ʁe.pa.ʁɔ̃/ ; réparé /ʁe.pa.ʁe/
Remarque : é initial /e/ ; liaison possible : « vous‿réparez ».
Questions fréquentes
« réparer » ou « remplacer » ?
Réparer = remettre en état, corriger un défaut. Remplacer = mettre une pièce neuve à la place d’une pièce usée.
Peut-on « réparer un préjudice » ?
Oui, c’est une tournure courante (notamment en droit) pour dire « compenser un dommage ».
Le passif est-il courant ?
Oui : la panne a été réparée, les dégâts ont été réparés.
Faut-il accorder « réparé » ?
Oui avec avoir si le COD est placé avant : les pièces qu’il a réparées.
Voir aussi
Le site Conjugaison.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de ressources dédiées à la langue française (dictionnaires, synonymes, outils de rédaction, calculs...). Depuis plus de 20 ans, ces sites sont cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe réparer à tous les temps et à tous les modes, avec une présentation claire pour un usage scolaire, professionnel ou personnel. Pour comprendre notre méthode (sources, relectures, choix des tableaux), vous pouvez consulter la page A propos de Conjugaison.com.