Conjugaison du verbe statuer
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe statuer, aux principaux temps et modes de la langue française (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif). Vous y trouverez aussi des exemples d’usage, des rappels sur l’accord du participe passé, la voix passive et les erreurs fréquentes à éviter, pour un usage scolaire, professionnel ou personnel.
Le verbe « statuer » se conjugue avec l’auxiliaire « avoir » et suit les règles usuelles des verbes du 1er groupe. Au présent de l’indicatif, il s’emploie au quotidien à toutes les personnes (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles).
VERBE DU 1er GROUPE
SE CONJUGUE AVEC L'AUXILIAIRE AVOIR
MODÈLE AIMER
VERBE POUVANT ÊTRE TRANSITIF OU TRANSITIF INDIRECT
Aucune règle spécifique pour la conjugaison du verbe
statuer
avoir statué
statuant
statué
Indicatif
Conjugaison du verbe statuer à l'indicatif...
je statue
tu statues
il statue
nous statuons
vous statuez
ils statuent
je statuai
tu statuas
il statua
nous statuâmes
vous statuâtes
ils statuèrent
je statuais
tu statuais
il statuait
nous statuions
vous statuiez
ils statuaient
je statuerai
tu statueras
il statuera
nous statuerons
vous statuerez
ils statueront
j'ai statué
tu as statué
il a statué
nous avons statué
vous avez statué
ils ont statué
j'eus statué
tu eus statué
il eut statué
nous eûmes statué
vous eûtes statué
ils eurent statué
j'avais statué
tu avais statué
il avait statué
nous avions statué
vous aviez statué
ils avaient statué
j'aurai statué
tu auras statué
il aura statué
nous aurons statué
vous aurez statué
ils auront statué
Subjonctif
Conjugaison du verbe statuer au Subjonctif...
que je statue
que tu statues
qu'il statue
que nous statuions
que vous statuiez
qu'ils statuent
que j'aie statué
que tu aies statué
qu'il ait statué
que nous ayons statué
que vous ayez statué
qu'ils aient statué
que je statuasse
que tu statuasses
qu'il statuât
que nous statuassions
que vous statuassiez
qu'ils statuassent
que j'eusse statué
que tu eusses statué
qu'il eût statué
que nous eussions statué
que vous eussiez statué
qu'ils eussent statué
je statuerais
tu statuerais
il statuerait
nous statuerions
vous statueriez
ils statueraient
j'aurais statué
tu aurais statué
il aurait statué
nous aurions statué
vous auriez statué
ils auraient statué
j'eusse statué
tu eusses statué
il eût statué
nous eussions statué
vous eussiez statué
ils eussent statué
Impératif
-
statuons
statuez
-
ayons statué
ayez statué
Verbes similaires
Exemples d’usage
Le tribunal a statué sur la demande. La cour statue au fond après l’instruction. Le juge a statué en référé.
La juridiction a statué que le recours était irrecevable. La décision a été rendue sans statuer sur le fond. « statuer » appartient surtout au vocabulaire juridique.
Voix passive
« statuer » ne se met pas couramment à la voix passive, car il s’emploie le plus souvent sans COD (statuer sur quelque chose, statuer que…).
Accord du participe passé
Participe passé : statué (en pratique invariable, faute de COD). Aux temps composés :
- avoir : le tribunal a statué, les juges ont statué → pas d’accord (pas de COD dans l’emploi courant).
- être n’est pas l’auxiliaire de « statuer ».
- pronominal : l’emploi pronominal n’est pas usuel.
Constructions usuelles
| Modèle | Exemple |
|---|---|
| statuer sur + nom | Statuer sur une demande, sur un recours. |
| statuer que + proposition | Statuer que le recours est irrecevable. |
| statuer en + cadre/procédure | Statuer en appel, statuer en référé. |
| statuer au fond | Se prononcer sur le fond du dossier. |
| statuer d’office | Statuer sans demande des parties (selon le contexte). |
| sans statuer sur le fond | Formule juridique : décision sans examen du fond. |
Mots fréquents avec « statuer »
- statuer sur une demande — Décider, se prononcer.
- statuer au fond — Rendre une décision sur le fond du litige.
- statuer en référé — Décider en procédure d’urgence.
- statuer en appel — Décider au niveau d’une juridiction d’appel.
- sans statuer sur le fond — Décider sur un point de procédure (irrecevabilité, compétence…).
Locutions courantes
- statuer au fond — Expression juridique très fréquente.
- statuer en référé — Statuer en urgence.
- statuer en dernier ressort — Décider sans possibilité d’appel (selon les règles applicables).
- statuer sur la recevabilité — Se prononcer sur l’admission d’un recours.
- sans statuer sur le fond — Ne pas entrer dans l’examen du litige.
Particularités régionales
- Québec : Terme juridique courant ; l’usage et les constructions (« statuer sur », « statuer que ») sont comparables au français de référence.
- Belgique : Terme juridique courant ; « statuer » s’emploie dans les décisions et commentaires de jurisprudence.
- Suisse : Terme juridique courant ; « statuer sur » est fréquent dans les arrêts et communications officielles.
Erreurs fréquentes
- Construction : la tournure la plus courante est statuer sur une question (« statuer sur un recours »). D’autres tournures existent dans certains écrits juridiques, mais « sur » reste la plus fréquente.
- Registre : « statuer » est majoritairement juridique ; en contexte non juridique, on emploie souvent décider ou trancher.
- Participe passé : ils ont statué (invariable dans l’usage courant, pas de COD).
- Ne pas confondre statuer (décider) avec le nom statue : ils se prononcent pareil, mais le sens n’a rien à voir.
Prononciation
API : infinitif /sta.tɥe/ ; je statue /sta.ty/ ; nous statuons /sta.ty.ɔ̃/ ; statué /sta.tɥe/
Remarque : « statue » (forme du verbe) se prononce comme le nom « statue » : /sta.ty/ en français standard.
Questions fréquentes
« statuer sur » ou « décider de » ?
« statuer sur » est une tournure juridique ; en langage courant, on dira plutôt « décider de » ou « trancher ».
« statuer que », c’est correct ?
Oui : cela introduit une proposition (« la cour a statué que… »).
« sans statuer sur le fond », ça signifie quoi ?
La juridiction rend une décision sans examiner le fond du litige (par exemple pour une irrecevabilité).
Le participe passé de « statuer » s’accorde-t-il ?
Dans l’usage courant, non : « ils ont statué » (pas de COD).
Peut-on mettre « statuer » au passif ?
Ce n’est pas l’emploi habituel, car le verbe se construit surtout avec « sur » ou une proposition.
Voir aussi
Le site Conjugaison.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de ressources dédiées à la langue française (dictionnaires, synonymes, outils de rédaction, calculs...). Depuis plus de 20 ans, ces sites sont cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe statuer à tous les temps et à tous les modes, avec une présentation claire pour un usage scolaire, professionnel ou personnel. Pour comprendre notre méthode (sources, relectures, choix des tableaux), vous pouvez consulter la page A propos de Conjugaison.com.