Conjugaison du verbe éclore
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe éclore, aux principaux temps et modes de la langue française (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif). Vous y trouverez aussi des exemples d’usage, des rappels sur l’accord du participe passé, la voix passive et les erreurs fréquentes à éviter, pour un usage scolaire, professionnel ou personnel.
Le verbe « éclore » se conjugue à tous les temps simples et composés des principaux modes. Au présent de l’indicatif, il s’emploie au quotidien à toutes les personnes (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles).
VERBE DU 3ième GROUPE
SE CONJUGUE AVEC LES DEUX AUXILIAIRES AVOIR ET ÊTRE
MODÈLE CLORE
VERBE INTRANSITIF
Le verbe éclore s'utilise surtout à la 3e personne.
Selon l'Académie Française, les verbes éclore, enclore et déclore, peuvent s'écrire sans accent circonflexe sur le o à la 3e personne du singulier de l'indicatif présent : il éclot ou il éclôt. D'autres en revanche, comme clore et reclore prennent obligatoirement un accent ciconflexe sur le o : il clôt.
éclore
avoir éclos
éclosant
éclos
Indicatif
Conjugaison du verbe éclore à l'indicatif...
j'éclos
tu éclos
il éclôt
nous éclosons
vous éclosez
ils éclosent
j'éclosis
tu éclosis
il éclosit
nous éclosîmes
vous éclosîtes
ils éclosirent
j'éclosais
tu éclosais
il éclosait
nous éclosions
vous éclosiez
ils éclosaient
j'éclorai
tu écloras
il éclora
nous éclorons
vous éclorez
ils écloront
j'ai éclos
tu as éclos
il a éclos
nous avons éclos
vous avez éclos
ils ont éclos
j'eus éclos
tu eus éclos
il eut éclos
nous eûmes éclos
vous eûtes éclos
ils eurent éclos
j'avais éclos
tu avais éclos
il avait éclos
nous avions éclos
vous aviez éclos
ils avaient éclos
j'aurai éclos
tu auras éclos
il aura éclos
nous aurons éclos
vous aurez éclos
ils auront éclos
Subjonctif
Conjugaison du verbe éclore au Subjonctif...
que j'éclose
que tu écloses
qu'il éclose
que nous éclosions
que vous éclosiez
qu'ils éclosent
que j'aie éclos
que tu aies éclos
qu'il ait éclos
que nous ayons éclos
que vous ayez éclos
qu'ils aient éclos
que j'éclosisse
que tu éclosisses
qu'il éclosît
que nous éclosissions
que vous éclosissiez
qu'ils éclosissent
que j'eusse éclos
que tu eusses éclos
qu'il eût éclos
que nous eussions éclos
que vous eussiez éclos
qu'ils eussent éclos
j'éclorais
tu éclorais
il éclorait
nous éclorions
vous écloriez
ils écloraient
j'aurais éclos
tu aurais éclos
il aurait éclos
nous aurions éclos
vous auriez éclos
ils auraient éclos
j'eusse éclos
tu eusses éclos
il eût éclos
nous eussions éclos
vous eussiez éclos
ils eussent éclos
Impératif
-
éclosons
éclosez
-
ayons éclos
ayez éclos
Verbes similaires
Exemples d’usage
Les œufs éclosent après l’incubation. Une fleur éclôt au printemps. Le bourgeon a éclos pendant la nuit.
Au figuré, une idée éclot peu à peu. Un sourire éclôt sur son visage. Ce projet a éclos après plusieurs mois de travail.
Voix passive
éclore est principalement un verbe intransitif : les œufs éclosent, les fleurs ont éclos. Il ne se met donc pas naturellement au passif. Quand on veut exprimer une cause, on emploie souvent faire éclore : la chaleur fait éclore les œufs.
Accord du participe passé
Participe passé : éclos / éclose / éclos / écloses. Aux temps composés :
- avoir : très fréquent pour insister sur l’action : les œufs ont éclos, ces fleurs ont éclos hier (verbe intransitif, donc pas de question d’accord avec un COD).
- être est attesté chez certains auteurs et dans certains ouvrages quand on insiste sur l’état : ces fleurs sont écloses (accord avec le sujet).
- emploi : le verbe est souvent utilisé à l’infinitif et à la 3e personne (notamment au présent : il éclôt, ils éclosent).
Constructions usuelles
| Modèle | Exemple |
|---|---|
| éclore (intransitif) | Les œufs éclosent. Le bourgeon éclôt. |
| éclore + à + moment/saison | Les fleurs éclosent au printemps. Le bouton a éclos ce matin. |
| éclore (au figuré) | Une idée éclot. Un talent éclot rapidement. |
| faire éclore + COD | La chaleur fait éclore les œufs. Le jardinier fait éclore de nouvelles variétés. |
| à peine éclos/éclose | Un poussin à peine éclos. Une fleur à peine éclose. |
Mots fréquents avec « éclore »
- éclore un œuf — Dire qu’un animal sort de l’œuf (emploi intransitif : l’œuf éclot / les œufs éclosent).
- éclore une fleur — S’ouvrir, apparaître (fleur, bourgeon).
- faire éclore — Provoquer l’éclosion ; au figuré, aider à naître (un projet, une idée).
- à peine éclos — Tout juste né / tout juste apparu.
- éclosion — Nom lié au verbe : moment où l’on éclot.
Locutions courantes
- à peine éclos — Tout juste apparu, naissant.
- faire éclore un projet — Permettre à un projet de naître, de se développer.
- un sourire éclot — Expression figurée : le sourire apparaît progressivement.
Particularités régionales
- Québec : Usage comparable ; en rédaction soignée, on rencontre surtout ont éclos pour l’action, et parfois sont écloses pour l’état.
- Belgique : Pas de particularité régionale certaine ; le verbe reste plutôt littéraire hors du sens biologique.
- Suisse : Aucune information régionale sûre ; éclore apparaît surtout dans les descriptions (nature, botanique, écrits).
Erreurs fréquentes
- Ne pas confondre éclore (naître/ s’ouvrir) et clore (fermer) : il éclôt ≠ il clôt.
- Orthographe : on écrit il éclôt (avec ô) et ils éclosent.
- Auxiliaire : dans l’usage courant, avoir est très fréquent : les œufs ont éclos. L’emploi de être existe mais reste plus rare.
- Accord : si l’on emploie être, le participe passé s’accorde : des fleurs sont écloses.
- Registre : au figuré, éclore est souvent plus littéraire que naître ou apparaître.
Prononciation
API : infinitif /e.klɔʁ/ ; il éclôt /e.klɔ/ ; ils éclosent /e.kloz/ ; éclos /e.klo/
Remarque : le t de éclôt se prononce ; la graphie comporte un accent circonflexe sur ô.
Questions fréquentes
« les fleurs ont éclos » ou « les fleurs sont écloses » ?
Les deux emplois existent. ont éclos est très fréquent pour décrire l’action. sont écloses peut insister sur l’état obtenu (« elles sont maintenant écloses »).
« éclore », c’est seulement pour les œufs ?
Non : on l’emploie aussi pour les fleurs, les bourgeons, et au figuré pour des idées, des projets ou un sourire.
On dit « il éclot » ou « il éclôt » ?
On rencontre l’orthographe avec accent circonflexe : « il éclôt ».
Peut-on mettre « éclore » au passif ?
Le verbe est surtout intransitif ; on préfère une tournure causative : « faire éclore ».
« à peine éclos », c’est un adjectif ?
Oui : éclos/éclose peut s’employer comme participe passé adjectivé (« un poussin à peine éclos »).
Voir aussi
Le site Conjugaison.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de ressources dédiées à la langue française (dictionnaires, synonymes, outils de rédaction, calculs...). Depuis plus de 20 ans, ces sites sont cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe éclore à tous les temps et à tous les modes, avec une présentation claire pour un usage scolaire, professionnel ou personnel. Pour comprendre notre méthode (sources, relectures, choix des tableaux), vous pouvez consulter la page A propos de Conjugaison.com.