Conjugaison du verbe adouber
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe adouber, aux principaux temps et modes de la langue française (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif). Vous y trouverez aussi des exemples d’usage, des rappels sur l’accord du participe passé, la voix passive et les erreurs fréquentes à éviter, pour un usage scolaire, professionnel ou personnel.
Le verbe « adouber » se conjugue avec l’auxiliaire « avoir » et suit les règles usuelles des verbes du 1er groupe. Au présent de l’indicatif, il s’emploie au quotidien à toutes les personnes (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles).
VERBE DU 1er GROUPE
SE CONJUGUE AVEC L'AUXILIAIRE AVOIR
MODÈLE AIMER
VERBE POUVANT ÊTRE TRANSITIF OU INTRANSITIF
Aucune règle spécifique pour la conjugaison du verbe
adouber
avoir adoubé
adoubant
adoubé
Indicatif
Conjugaison du verbe adouber à l'indicatif...
j'adoube
tu adoubes
il adoube
nous adoubons
vous adoubez
ils adoubent
j'adoubai
tu adoubas
il adouba
nous adoubâmes
vous adoubâtes
ils adoubèrent
j'adoubais
tu adoubais
il adoubait
nous adoubions
vous adoubiez
ils adoubaient
j'adouberai
tu adouberas
il adoubera
nous adouberons
vous adouberez
ils adouberont
j'ai adoubé
tu as adoubé
il a adoubé
nous avons adoubé
vous avez adoubé
ils ont adoubé
j'eus adoubé
tu eus adoubé
il eut adoubé
nous eûmes adoubé
vous eûtes adoubé
ils eurent adoubé
j'avais adoubé
tu avais adoubé
il avait adoubé
nous avions adoubé
vous aviez adoubé
ils avaient adoubé
j'aurai adoubé
tu auras adoubé
il aura adoubé
nous aurons adoubé
vous aurez adoubé
ils auront adoubé
Subjonctif
Conjugaison du verbe adouber au Subjonctif...
que j'adoube
que tu adoubes
qu'il adoube
que nous adoubions
que vous adoubiez
qu'ils adoubent
que j'aie adoubé
que tu aies adoubé
qu'il ait adoubé
que nous ayons adoubé
que vous ayez adoubé
qu'ils aient adoubé
que j'adoubasse
que tu adoubasses
qu'il adoubât
que nous adoubassions
que vous adoubassiez
qu'ils adoubassent
que j'eusse adoubé
que tu eusses adoubé
qu'il eût adoubé
que nous eussions adoubé
que vous eussiez adoubé
qu'ils eussent adoubé
j'adouberais
tu adouberais
il adouberait
nous adouberions
vous adouberiez
ils adouberaient
j'aurais adoubé
tu aurais adoubé
il aurait adoubé
nous aurions adoubé
vous auriez adoubé
ils auraient adoubé
j'eusse adoubé
tu eusses adoubé
il eût adoubé
nous eussions adoubé
vous eussiez adoubé
ils eussent adoubé
Impératif
-
adoubons
adoubez
-
ayons adoubé
ayez adoubé
Verbes similaires
Exemples d’usage
Le roi a adoubé le chevalier lors de la cérémonie. Il a été adoubé au château devant la cour. On l’a adoubé à vingt ans.
Au figuré, la presse l’a adoubé “nouvelle star” du secteur. Cette récompense l’a adoubé aux yeux du public. Il attendait d’être adoubé par ses pairs.
Voix passive
Adouber est transitif et admet naturellement le passif : il a été adoubé, elle a été adoubée, ils ont été adoubés. Le passif est courant, surtout dans les récits historiques (cérémonie d’adoubement) et dans l’emploi figuré (“être adoubé” par une institution, un média, un groupe).
Accord du participe passé
Participe passé : adoubé / adoubée / adoubés / adoubées. Aux temps composés :
- avoir : j’ai adoubé → accord avec le COD placé avant : la personne que j’ai adoubée, les chevaliers qu’il a adoubés.
- passif : il a été adoubé → accord avec le sujet.
- emploi figuré : mêmes règles : la candidate qu’on a adoubée, les auteurs qu’il a adoubés.
Constructions usuelles
| Modèle | Exemple |
|---|---|
| adouber + COD (personne) | Adouber un chevalier. Adouber un écuyer. |
| adouber + COD + en + titre | Adouber quelqu’un en chevalier (tournure explicative). |
| être adoubé | Il a été adoubé. Elle est adoubée par ses pairs. |
| adouber + par + agent (passif) | Être adoubé par le roi / par une institution. |
| adouber + aux yeux de + groupe (fig.) | Adoubé aux yeux du public. |
| adouber + COD (fig.) | Adouber un artiste, un leader, une “révélation”. |
Mots fréquents avec « adouber »
- adouber — Faire chevalier ; au figuré : reconnaître officiellement, consacrer.
- adoubement — Cérémonie par laquelle on fait chevalier.
- chevalier — Membre de la chevalerie ; au sens large : titre/honneur.
- écuyer — Jeune noble au service d’un chevalier (contexte médiéval).
- épée — Objet symbolique de la cérémonie d’adoubement.
- consacrer — Reconnaître officiellement, donner une légitimité.
- introniser — Installer officiellement dans une fonction (proche mais différent).
- sacrer — Couronner, consacrer (peut être figuré).
- cautionner — Apporter un soutien (pas forcément honorifique).
- reconnaissance — Validation par un groupe, une institution.
- légitimer — Rendre légitime, donner du crédit.
- distinction — Récompense, honneur.
Locutions courantes
- être adoubé par — Être reconnu, consacré par une autorité.
- adouber sur le champ — Adouber immédiatement (récit, style).
- adouber aux yeux du public — Être reconnu par l’opinion.
- adouber par ses pairs — Être validé par les gens du même milieu.
- cérémonie d’adoubement — Rituel médiéval de passage au rang de chevalier.
Particularités régionales
- Québec : Terme compris, mais rare en usage courant ; surtout en histoire, littérature, ou au figuré dans la presse (“adoubé par”).
- Belgique : Usage standard ; présent dans la presse au sens figuré, et en contexte historique.
- Suisse : Usage standard ; plutôt rare au quotidien, mais courant en récit historique et commentaire médiatique.
Erreurs fréquentes
- Sens : adouber n’est pas “nommer” au sens administratif ; c’est un terme historique (faire chevalier) ou figuré (consacrer).
- Registre : mot soutenu ; à l’écrit neutre, on peut préférer “consacrer”, “reconnaître”, “légitimer” selon contexte.
- Orthographe : adouber avec -ou- ; participe adoubé.
- Accord : COD avant avec avoir : “la personne que j’ai adoubée”. Au passif : “il a été adoubé”.
- Emploi figuré : éviter l’abus si le contexte ne justifie pas l’idée de “consécration” ; le mot est fort et connoté.
- Contexte : l’adoubement est lié à la chevalerie médiévale (rituel, épée, cérémonie).
Prononciation
API : infinitif /a.du.be/ ; j’adoube /a.dub/ ; nous adoubons /a.du.bɔ̃/ ; adoubé /a.du.be/
Remarque : enchaînement “a adoubé” ; liaison possible “ils ont adoubé”.
Questions fréquentes
“Adouber”, ça veut dire quoi ?
À l’origine : faire chevalier lors d’une cérémonie. Au figuré : consacrer quelqu’un, le reconnaître officiellement.
Peut-on dire “être adoubé” aujourd’hui ?
Oui, surtout au figuré : “être adoubé par ses pairs”, “par la presse”, “par une institution”.
Différence entre “adouber” et “introniser” ?
“Adouber” renvoie à la chevalerie ou à une consécration symbolique. “Introniser” concerne l’installation officielle dans une fonction (souvent religieuse ou institutionnelle).
Accord : “la personne que j’ai adoubé” ?
“adoubée” si “personne” est féminin et COD placé avant : “la personne que j’ai adoubée”.
Peut-on mettre “adouber” au passif ?
Oui : “il a été adoubé”, “elle a été adoubée”.
“Adoubement”, c’est le nom ?
Oui : l’adoubement = la cérémonie / l’acte d’adouber.
Est-ce un mot courant ?
Non, plutôt soutenu ; fréquent en histoire et assez courant au figuré dans la presse.
Synonymes figurés ?
“consacrer”, “reconnaître”, “légitimer”, “sacrer” (selon nuance).
Voir aussi
Le site Conjugaison.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de ressources dédiées à la langue française (dictionnaires, synonymes, outils de rédaction, calculs...). Depuis plus de 20 ans, ces sites sont cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe adouber à tous les temps et à tous les modes, avec une présentation claire pour un usage scolaire, professionnel ou personnel. Pour comprendre notre méthode (sources, relectures, choix des tableaux), vous pouvez consulter la page A propos de Conjugaison.com.