Conjugaison du verbe travailler
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe travailler, aux principaux temps et modes de la langue française (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif). Vous y trouverez aussi des exemples d’usage, des rappels sur l’accord du participe passé, la voix passive et les erreurs fréquentes à éviter, pour un usage scolaire, professionnel ou personnel.
Le verbe « travailler » se conjugue avec l’auxiliaire « avoir » et suit les règles usuelles des verbes du 1er groupe. Au présent de l’indicatif, il s’emploie au quotidien à toutes les personnes (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles).
VERBE DU 1er GROUPE
SE CONJUGUE AVEC L'AUXILIAIRE AVOIR
MODÈLE AIMER
VERBE POUVANT ÊTRE TRANSITIF, TRANSITIF INDIRECT OU INTRANSITIF
ADMET LA CONSTRUCTION PRONOMINALE : SE TRAVAILLER
Aucune règle spécifique pour la conjugaison du verbe
travailler
avoir travaillé
travaillant
travaillé
Indicatif
Conjugaison du verbe travailler à l'indicatif...
je travaille
tu travailles
il travaille
nous travaillons
vous travaillez
ils travaillent
je travaillai
tu travaillas
il travailla
nous travaillâmes
vous travaillâtes
ils travaillèrent
je travaillais
tu travaillais
il travaillait
nous travaillions
vous travailliez
ils travaillaient
je travaillerai
tu travailleras
il travaillera
nous travaillerons
vous travaillerez
ils travailleront
j'ai travaillé
tu as travaillé
il a travaillé
nous avons travaillé
vous avez travaillé
ils ont travaillé
j'eus travaillé
tu eus travaillé
il eut travaillé
nous eûmes travaillé
vous eûtes travaillé
ils eurent travaillé
j'avais travaillé
tu avais travaillé
il avait travaillé
nous avions travaillé
vous aviez travaillé
ils avaient travaillé
j'aurai travaillé
tu auras travaillé
il aura travaillé
nous aurons travaillé
vous aurez travaillé
ils auront travaillé
Subjonctif
Conjugaison du verbe travailler au Subjonctif...
que je travaille
que tu travailles
qu'il travaille
que nous travaillions
que vous travailliez
qu'ils travaillent
que j'aie travaillé
que tu aies travaillé
qu'il ait travaillé
que nous ayons travaillé
que vous ayez travaillé
qu'ils aient travaillé
que je travaillasse
que tu travaillasses
qu'il travaillât
que nous travaillassions
que vous travaillassiez
qu'ils travaillassent
que j'eusse travaillé
que tu eusses travaillé
qu'il eût travaillé
que nous eussions travaillé
que vous eussiez travaillé
qu'ils eussent travaillé
je travaillerais
tu travaillerais
il travaillerait
nous travaillerions
vous travailleriez
ils travailleraient
j'aurais travaillé
tu aurais travaillé
il aurait travaillé
nous aurions travaillé
vous auriez travaillé
ils auraient travaillé
j'eusse travaillé
tu eusses travaillé
il eût travaillé
nous eussions travaillé
vous eussiez travaillé
ils eussent travaillé
Impératif
-
travaillons
travaillez
-
ayons travaillé
ayez travaillé
Verbes similaires
Exemples d’usage
Je travaille demain matin. Elle travaille à Paris depuis deux ans. Ils travaillent en équipe sur ce projet.
Il a travaillé son texte avant de le publier. L’artisan travaille le bois avec soin. Cette question le travaille (sens figuré : préoccuper).
Voix passive
« travailler » est souvent intransitif (« travailler beaucoup »), mais il peut être transitif (« travailler un texte », « travailler le bois »). Dans ces emplois transitifs, le passif est possible : le texte a été travaillé, le bois est travaillé. Selon le contexte, réviser, façonner ou élaborer peut être plus précis.
Accord du participe passé
Participe passé : travaillé / travaillée / travaillés / travaillées. Aux temps composés :
- avoir : j’ai travaillé. Accord avec le COD placé avant uniquement dans les emplois transitifs : la terre qu’il a travaillée, les pages qu’elle a travaillées. Dans l’emploi intransitif : j’ai travaillé toute la journée (pas de COD).
- être n’est pas l’auxiliaire de « travailler ». On le rencontre surtout au passif : les matériaux ont été travaillés.
- pronominal : ça se travaille (emploi courant : « cela peut s’améliorer »). Aux temps composés, l’accord suit les règles générales des pronominaux selon le contexte.
Constructions usuelles
| Modèle | Exemple |
|---|---|
| travailler (intransitif) | Je travaille tard. Il a travaillé toute la nuit. |
| travailler + à + lieu | Travailler à l’usine. Travailler au bureau. |
| travailler + pour + personne/entreprise | Elle travaille pour une association. |
| travailler + sur + sujet/dossier | Nous travaillons sur ce dossier. |
| travailler + à + projet/objectif | Travailler à une solution. |
| travailler + COD (matière/texte) | Travailler le bois. Travailler un manuscrit. |
| ça se travaille | La prononciation, ça se travaille. |
Mots fréquents avec « travailler »
- travailler dur — Fournir beaucoup d’efforts.
- travailler un texte — Réviser, améliorer, retravailler.
- travailler la terre — Cultiver, labourer, exploiter une parcelle.
- travailler un matériau — Façonner (bois, métal, pierre…).
- travailler sur un dossier — Avancer sur un sujet/projet.
- être travaillé — Être façonné ou élaboré (produit, style).
Locutions courantes
- travailler d’arrache-pied — Travailler très intensément.
- travailler au noir — Travailler sans déclaration (familier).
- travailler du chapeau — Avoir un comportement bizarre (familier).
- travailler au corps — Tenter de convaincre par insistance (expression).
Particularités régionales
- Québec : Usage standard ; les constructions travailler à (lieu) et travailler sur (dossier) sont courantes.
- Belgique : Usage proche du français de référence, y compris en contexte administratif et industriel.
- Suisse : Usage standard ; fréquent aussi dans la langue professionnelle : travailler à une solution, travailler sur un projet.
Erreurs fréquentes
- Prépositions : travailler à (s’atteler à) ≠ travailler sur (traiter/avancer sur un sujet). Les deux peuvent être corrects selon l’intention.
- Orthographe : infinitif travailler (deux l), mais certaines formes doublent aussi la consonne : je travaille, il travaille.
- Accord : la page qu’il a travaillée (emploi transitif). Dans l’emploi intransitif, pas d’accord particulier : il a travaillé.
- Registre : travailler au noir, travailler du chapeau sont familiers.
Prononciation
API : infinitif /tʁa.va.je/ ; je travaille /tʁa.vaj/ ; nous travaillons /tʁa.va.jɔ̃/ ; travaillé /tʁa.va.je/
Remarque : liaison fréquente dans « vous‿travaillez ». Le groupe ll se prononce /j/ dans « travaille ».
Questions fréquentes
« travailler à » ou « travailler sur » ?
Travailler à insiste sur l’effort vers un objectif (« travailler à une solution »). Travailler sur situe le sujet (« travailler sur un dossier »).
« travailler » peut-il avoir un COD ?
Oui : « travailler le bois », « travailler un texte », « travailler la terre ».
Peut-on mettre « travailler » au passif ?
Oui dans les emplois transitifs : « le texte a été travaillé », « le métal est travaillé ».
Faut-il accorder « travaillé » au passé composé ?
Avec avoir, accord seulement si un COD est placé avant : « la terre qu’il a travaillée ».
Que signifie « ça se travaille » ?
Expression courante : « cela s’apprend / peut s’améliorer ».
« travailler du chapeau », c’est soutenu ?
Non, c’est familier. En style neutre, on dira plutôt « délirer », « être bizarre ».
Voir aussi
Le site Conjugaison.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de ressources dédiées à la langue française (dictionnaires, synonymes, outils de rédaction, calculs...). Depuis plus de 20 ans, ces sites sont cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe travailler à tous les temps et à tous les modes, avec une présentation claire pour un usage scolaire, professionnel ou personnel. Pour comprendre notre méthode (sources, relectures, choix des tableaux), vous pouvez consulter la page A propos de Conjugaison.com.