Conjugaison du verbe canoniser
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe canoniser, aux principaux temps et modes de la langue française (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif). Vous y trouverez aussi des exemples d’usage, des rappels sur l’accord du participe passé, la voix passive et les erreurs fréquentes à éviter, pour un usage scolaire, professionnel ou personnel.
Le verbe « canoniser » se conjugue avec l’auxiliaire « avoir » et suit les règles usuelles des verbes du 1er groupe. Au présent de l’indicatif, il s’emploie au quotidien à toutes les personnes (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles).
VERBE DU 1er GROUPE
SE CONJUGUE AVEC L'AUXILIAIRE AVOIR
MODÈLE AIMER
VERBE TRANSITIF
Aucune règle spécifique pour la conjugaison du verbe
canoniser
avoir canonisé
canonisant
canonisé
Indicatif
Conjugaison du verbe canoniser à l'indicatif...
je canonise
tu canonises
il canonise
nous canonisons
vous canonisez
ils canonisent
je canonisai
tu canonisas
il canonisa
nous canonisâmes
vous canonisâtes
ils canonisèrent
je canonisais
tu canonisais
il canonisait
nous canonisions
vous canonisiez
ils canonisaient
je canoniserai
tu canoniseras
il canonisera
nous canoniserons
vous canoniserez
ils canoniseront
j'ai canonisé
tu as canonisé
il a canonisé
nous avons canonisé
vous avez canonisé
ils ont canonisé
j'eus canonisé
tu eus canonisé
il eut canonisé
nous eûmes canonisé
vous eûtes canonisé
ils eurent canonisé
j'avais canonisé
tu avais canonisé
il avait canonisé
nous avions canonisé
vous aviez canonisé
ils avaient canonisé
j'aurai canonisé
tu auras canonisé
il aura canonisé
nous aurons canonisé
vous aurez canonisé
ils auront canonisé
Subjonctif
Conjugaison du verbe canoniser au Subjonctif...
que je canonise
que tu canonises
qu'il canonise
que nous canonisions
que vous canonisiez
qu'ils canonisent
que j'aie canonisé
que tu aies canonisé
qu'il ait canonisé
que nous ayons canonisé
que vous ayez canonisé
qu'ils aient canonisé
que je canonisasse
que tu canonisasses
qu'il canonisât
que nous canonisassions
que vous canonisassiez
qu'ils canonisassent
que j'eusse canonisé
que tu eusses canonisé
qu'il eût canonisé
que nous eussions canonisé
que vous eussiez canonisé
qu'ils eussent canonisé
je canoniserais
tu canoniserais
il canoniserait
nous canoniserions
vous canoniseriez
ils canoniseraient
j'aurais canonisé
tu aurais canonisé
il aurait canonisé
nous aurions canonisé
vous auriez canonisé
ils auraient canonisé
j'eusse canonisé
tu eusses canonisé
il eût canonisé
nous eussions canonisé
vous eussiez canonisé
ils eussent canonisé
Impératif
-
canonisons
canonisez
-
ayons canonisé
ayez canonisé
Verbes similaires
Exemples d’usage
L’Église a canonisé un missionnaire au XXe siècle. Le pape a canonisé plusieurs figures reconnues pour leur sainteté. Nous évoquons les critères qui mènent à canoniser une personne.
Dans le langage courant, on “canonise” parfois un auteur, au sens de le consacrer. Certains critiques ont canonisé ce roman comme un classique.
Voix passive
Canoniser est transitif et admet le passif : il a été canonisé, elle a été canonisée, des figures ont été canonisées. Le passif est très fréquent dans l’usage religieux : tel saint a été canonisé en….
Accord du participe passé
Participe passé : canonisé / canonisée / canonisés / canonisées. Aux temps composés :
- avoir : j’ai canonisé → accord avec le COD placé avant : la personne qu’ils ont canonisée, les figures qu’on a canonisées.
- passif : elle a été canonisée → accord avec le sujet.
Constructions usuelles
| Modèle | Exemple |
|---|---|
| canoniser + COD (personne) | Canoniser un saint, canoniser une religieuse. |
| être canonisé | Il a été canonisé par l’Église. |
| canoniser + en + date/lieu | Canoniser en 2014, à Rome. |
| canoniser + par + autorité | Canonisé par le pape (formulation courante au passif). |
| canoniser + figuré | Canoniser un auteur, canoniser une œuvre. |
| se canoniser (rare) | Se canoniser (emploi rare, plutôt ironique). |
Mots fréquents avec « canoniser »
- canoniser — Déclarer saint (religion catholique) ; fig. consacrer, ériger en modèle.
- canonisation — Acte/rite de canoniser.
- saint — Personne reconnue comme sainte.
- sainteté — Qualité attribuée aux saints.
- béatifier — Déclarer bienheureux (étape avant canoniser).
- béatification — Acte de béatifier.
- culte — Vénération rendue à un saint.
- hagiographie — Récit de la vie d’un saint.
- consacrer — Reconnaître officiellement ; fig. rendre célèbre.
- ériger en modèle — Faire un exemple.
- introniser — Installer officiellement (autre domaine).
- glorifier — Mettre en valeur (plus général).
- canon (littérature) — Ensemble d’œuvres “classiques” (sens proche figuré).
Locutions courantes
- être canonisé — Être proclamé saint.
- processus de canonisation — Démarche officielle menant à la sainteté.
- béatifier puis canoniser — Étapes dans l’Église catholique.
- canoniser un auteur — (fig.) Le faire entrer au panthéon des classiques.
- canoniser une œuvre — (fig.) La consacrer comme référence.
- être canonisé par la critique — (fig.) Recevoir une reconnaissance majeure.
Particularités régionales
- Québec : Usage standard ; sens religieux compris. Au figuré, “consacrer” est souvent préféré dans l’usage courant.
- Belgique : Usage standard ; emploi religieux fréquent dans la presse. Au figuré, “canoniser” s’emploie en critique littéraire ou culturelle.
- Suisse : Usage standard ; sens religieux et figuré compris. “Béatifier”/“canoniser” sont employés dans les médias lors d’événements du Vatican.
Erreurs fréquentes
- Ne pas confondre : canoniser (déclarer saint) vs canaliser (diriger un flux) ou canon (pièce d’artillerie, autre sens).
- Registre : sens religieux précis (catholique). Au figuré, l’effet peut être ironique ou emphatique ; à doser selon le ton.
- Accord : COD avant avec avoir : “la personne qu’ils ont canonisée”. Au passif : “elle a été canonisée”.
- Précision : “canoniser” n’équivaut pas à “admirer” ; c’est une reconnaissance officielle (religieuse) ou une consécration (fig.).
- Éviter l’anachronisme : “canoniser” implique une institution (Église) ; pour d’autres religions, on emploie d’autres termes.
- Orthographe : “canoniser”, “canonisation”, un seul n après “cano-” ? En fait double n : “canon-” → “canoniser”.
Prononciation
API : infinitif /ka.nɔ.ni.ze/ ; je canonise /ka.nɔ.niz/ ; nous canonisons /ka.nɔ.ni.zɔ̃/ ; canonisé /ka.nɔ.ni.ze/
Remarque : liaison possible “ils ont canonisé”.
Questions fréquentes
“Canoniser”, ça veut dire quoi ?
Déclarer officiellement saint (dans l’Église catholique). Au figuré : consacrer quelqu’un/quelque chose comme référence.
Quelle différence entre “béatifier” et “canoniser” ?
Béatifier = déclarer bienheureux. Canoniser = proclamer saint (étape suivante, plus “haute”).
Peut-on dire “il a été canonisé” ?
Oui, c’est très courant : “il a été canonisé en…”.
Accord : “les figures qu’on a canonisé” ?
“canonisées” si “figures” est COD féminin pluriel placé avant : “les figures qu’on a canonisées”.
“Canoniser un auteur”, c’est correct ?
Oui au figuré : le consacrer comme classique, le faire entrer dans le “canon”.
C’est forcément religieux ?
Le sens premier est religieux. Le sens figuré existe, surtout en critique culturelle.
“Canonisation”, c’est le nom ?
Oui : “processus de canonisation”.
Synonymes (figuré) ?
“consacrer”, “ériger en modèle”, “faire entrer au panthéon”.
Voir aussi
Le site Conjugaison.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de ressources dédiées à la langue française (dictionnaires, synonymes, outils de rédaction, calculs...). Depuis plus de 20 ans, ces sites sont cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe canoniser à tous les temps et à tous les modes, avec une présentation claire pour un usage scolaire, professionnel ou personnel. Pour comprendre notre méthode (sources, relectures, choix des tableaux), vous pouvez consulter la page A propos de Conjugaison.com.