Conjugaison du verbe envoyer

Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe envoyer, aux principaux temps et modes de la langue française (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif). Vous y trouverez aussi des exemples d’usage, des rappels sur l’accord du participe passé, la voix passive et les erreurs fréquentes à éviter, pour un usage scolaire, professionnel ou personnel.

Le verbe « envoyer » se conjugue avec l’auxiliaire « avoir » et suit les règles usuelles des verbes du 1er groupe. Au présent de l’indicatif, il s’emploie au quotidien à toutes les personnes (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles).

VERBE DU 1er GROUPE
SE CONJUGUE AVEC L'AUXILIAIRE AVOIR
VERBE MODÈLE
VERBE TRANSITIF
ADMET LA CONSTRUCTION PRONOMINALE : S'ENVOYER

Aucune règle spécifique pour la conjugaison du verbe

Présent

envoyer

Passé

avoir envoyé

Présent

envoyant

Passé

envoyé

Indicatif

Conjugaison du verbe envoyer à l'indicatif...

Présent

j'envoie
tu envoies
il envoie
nous envoyons
vous envoyez
ils envoient

Passé simple

j'envoyai
tu envoyas
il envoya
nous envoyâmes
vous envoyâtes
ils envoyèrent

Imparfait

j'envoyais
tu envoyais
il envoyait
nous envoyions
vous envoyiez
ils envoyaient

Futur simple

j'enverrai
tu enverras
il enverra
nous enverrons
vous enverrez
ils enverront

Passé composé

j'ai envoyé
tu as envoyé
il a envoyé
nous avons envoyé
vous avez envoyé
ils ont envoyé

Passé antérieur

j'eus envoyé
tu eus envoyé
il eut envoyé
nous eûmes envoyé
vous eûtes envoyé
ils eurent envoyé

Plus-que-parfait

j'avais envoyé
tu avais envoyé
il avait envoyé
nous avions envoyé
vous aviez envoyé
ils avaient envoyé

Futur antérieur

j'aurai envoyé
tu auras envoyé
il aura envoyé
nous aurons envoyé
vous aurez envoyé
ils auront envoyé

Subjonctif

Conjugaison du verbe envoyer au Subjonctif...

Présent

que j'envoie
que tu envoies
qu'il envoie
que nous envoyions
que vous envoyiez
qu'ils envoient

Passé

que j'aie envoyé
que tu aies envoyé
qu'il ait envoyé
que nous ayons envoyé
que vous ayez envoyé
qu'ils aient envoyé

Imparfait

que j'envoyasse
que tu envoyasses
qu'il envoyât
que nous envoyassions
que vous envoyassiez
qu'ils envoyassent

Plus-que-parfait

que j'eusse envoyé
que tu eusses envoyé
qu'il eût envoyé
que nous eussions envoyé
que vous eussiez envoyé
qu'ils eussent envoyé

Présent

j'enverrais
tu enverrais
il enverrait
nous enverrions
vous enverriez
ils enverraient

Passé 1re forme

j'aurais envoyé
tu aurais envoyé
il aurait envoyé
nous aurions envoyé
vous auriez envoyé
ils auraient envoyé

Passé 2e forme

j'eusse envoyé
tu eusses envoyé
il eût envoyé
nous eussions envoyé
vous eussiez envoyé
ils eussent envoyé

Impératif

Présent

-
envoyons
envoyez

Passé

-
ayons envoyé
ayez envoyé

Verbes similaires

À savoir

Exemples d’usage

J’envoie le dossier ce matin. Nous envoyons souvent des messages vocaux. Ils n’ont pas envoyé le colis hier.

Voix passive

Le verbe « envoyer » est transitif et admet la voix passive : le colis est envoyé, les formulaires ont été envoyés.

Accord du participe passé

Aux temps composés, « envoyer » se conjugue avec avoir : j’ai envoyé. Accord avec le COD placé avant : les lettres que j’ai envoyées. Pronominal courant s’envoyer avec COI « se » : ils se sont envoyé des messages (pas d’accord).

Constructions usuelles

ModèleExemple
envoyer + CODJ’envoie un mail.
envoyer + COD + à + nomJ’envoie le dossier à Marie.
envoyer + à + service/lieuMerci d’envoyer au service clients.
envoyer + par + canalEnvoyer par courrier, par courriel, par messagerie.
envoyer + en recommandé (AR)Envoyer en recommandé avec accusé de réception.
envoyer + infinitifEnvoyer chercher un taxi. Envoyer vérifier les comptes.
envoyer + nom + infinitifOn a envoyé l’équipe intervenir.
s’envoyer + CODIls se sont envoyé des fleurs.
envoyer sur + supportEnvoyer sur la boîte partagée.

Mots fréquents avec « envoyer »

  • envoyer un mail — Envoyer un mail avec pièce jointe.
  • envoyer un courriel — Formulation soignée, surtout en fr-CA.
  • envoyer un message — Envoyer un message court au client.
  • envoyer un SMS — Envoyer un SMS de confirmation.
  • envoyer un fichier — Envoyer un fichier en pièce jointe.
  • envoyer une pièce jointe — Merci d’envoyer la pièce jointe au format PDF.
  • envoyer un colis — Envoyer un colis suivi.
  • envoyer une lettre — Envoyer une lettre en recommandé.
  • envoyer une candidature — Envoyer une candidature complète.
  • envoyer une facture — Envoyer la facture au service comptable.
  • envoyer une invitation — Envoyer une invitation calendrier.
  • envoyer un formulaire — Envoyer le formulaire signé.

Locutions courantes

  • envoyer promener — Éconduire quelqu’un de façon sèche.
  • envoyer balader — Refuser sans ménagement.
  • envoyer paître — Éconduire familièrement.
  • envoyer valser — Laisser tomber, se débarrasser de.
  • envoyer du lourd — Produire quelque chose d’impressionnant.
  • envoyer du bois — Familier pour « être percutant ».
  • s’envoyer des fleurs — Se complimenter soi-même.

Particularités régionales

  • Québec : Usage généralisé de « courriel » et « pièce jointe ». « Poster » un colis par la poste. On entend « texto » pour message court. « Envoyer par courriel » est la tournure standard.
  • Belgique / Suisse : Terminologie proche du français de référence. « Mail » et « e-mail » coexistent avec « courriel » selon les administrations. Les mentions « recommandé » et « accusé de réception » sont fréquentes en contexte officiel.

Erreurs fréquentes

  • Accord avec COD antéposé : « les photos que j’ai envoyées » et non *envoyé*.
  • Présent : j’envoie, tu envoies, il envoie, nous envoyons, vous envoyez, ils envoient. Éviter *il envoi*, *nous envoyont*.
  • Subjonctif : que j’envoie, que nous envoyions, que vous envoyiez.
  • Futur vs conditionnel : j’enverrai / j’enverrais. Éviter *j’envoyerai*.
  • Impératif : envoie, envoyons, envoyez. Devant « en » ou « y », on ajoute un s : « envoies-en deux ».
  • Passé simple : j’envoyai, tu envoyas, il envoya, nous envoyâmes, vous envoyâtes, ils envoyèrent.
  • Prépositions : envoyer à quelqu’un, envoyer vers/au service, envoyer par courrier. Éviter *envoyer de faire* au lieu de « envoyer faire ».

Prononciation

API : /ɑ̃.vwa.je/

Remarque : alternance graphique au présent et au subjonctif présent : j’envoie [ʒ ɑ̃.vwa], nous envoyons [nu ɑ̃.vwa.jɔ̃], vous envoyez [vu ɑ̃.vwa.je]. Futur « j’enverrai » [ʒ ɑ̃.vɛ.ʁe].

Questions fréquentes

Quel est le participe passé de « envoyer » et l’auxiliaire aux temps composés ?

Participe passé : « envoyé ». Auxiliaire : « avoir » → j’ai envoyé, nous avons envoyé.

Faut-il accorder « envoyé » ?

Oui si le COD est placé avant : « les lettres que j’ai envoyées ». Sinon, pas d’accord : « j’ai envoyé ».

Quelle est la conjugaison au présent qui change d’orthographe ?

j’envoie, tu envoies, il envoie, ils envoient avec « oi » ; mais nous envoyons, vous envoyez avec « oy ».

Quel est le futur simple correct ?

« j’enverrai » avec base enverr- ; éviter *j’envoyerai*. Conditionnel : « j’enverrais ».

Impératif et en/y : comment écrire ?

2e personne singulier : « envoie ». Devant « en » ou « y », on ajoute un s pour l’euphonie : « envoies-en », « envoies-y ».

La voix passive est-elle possible ?

Oui : « le message a été envoyé », « les invitations seront envoyées demain ».

Quelles différences entre « envoyer », « expédier », « transmettre », « adresser » ?

« Envoyer » est le terme générique. « Expédier » insiste sur l’acheminement logistique. « Transmettre » met l’accent sur le passage d’information. « Adresser » se rencontre surtout en administratif.

Participe présent et gérondif ?

Participe présent : « envoyant ». Gérondif : « en envoyant ».

Voir aussi

S

Le site Conjugaison.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de ressources dédiées à la langue française (dictionnaires, synonymes, outils de rédaction, calculs...). Depuis plus de 20 ans, ces sites sont cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.

Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe envoyer à tous les temps et à tous les modes, avec une présentation claire pour un usage scolaire, professionnel ou personnel. Pour comprendre notre méthode (sources, relectures, choix des tableaux), vous pouvez consulter la page A propos de Conjugaison.com.

Page mise à jour régulièrement à partir de notre base de données de conjugaison (dernière mise à jour : 15/08/2026).
Réseau Semantiak : sites francophones en ligne depuis plus de 20 ans, cités dans de nombreux travaux universitaires, ouvrages et médias.