Conjugaison du verbe faner
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe faner, aux principaux temps et modes de la langue française (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif). Vous y trouverez aussi des exemples d’usage, des rappels sur l’accord du participe passé, la voix passive et les erreurs fréquentes à éviter, pour un usage scolaire, professionnel ou personnel.
Le verbe « faner » se conjugue avec l’auxiliaire « avoir » et suit les règles usuelles des verbes du 1er groupe. Au présent de l’indicatif, il s’emploie au quotidien à toutes les personnes (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles).
VERBE DU 1er GROUPE
SE CONJUGUE AVEC L'AUXILIAIRE AVOIR
MODÈLE AIMER
VERBE TRANSITIF
ADMET LA CONSTRUCTION PRONOMINALE : SE FANER
Aucune règle spécifique pour la conjugaison du verbe
faner
avoir fané
fanant
fané
Indicatif
Conjugaison du verbe faner à l'indicatif...
je fane
tu fanes
il fane
nous fanons
vous fanez
ils fanent
je fanai
tu fanas
il fana
nous fanâmes
vous fanâtes
ils fanèrent
je fanais
tu fanais
il fanait
nous fanions
vous faniez
ils fanaient
je fanerai
tu faneras
il fanera
nous fanerons
vous fanerez
ils faneront
j'ai fané
tu as fané
il a fané
nous avons fané
vous avez fané
ils ont fané
j'eus fané
tu eus fané
il eut fané
nous eûmes fané
vous eûtes fané
ils eurent fané
j'avais fané
tu avais fané
il avait fané
nous avions fané
vous aviez fané
ils avaient fané
j'aurai fané
tu auras fané
il aura fané
nous aurons fané
vous aurez fané
ils auront fané
Subjonctif
Conjugaison du verbe faner au Subjonctif...
que je fane
que tu fanes
qu'il fane
que nous fanions
que vous faniez
qu'ils fanent
que j'aie fané
que tu aies fané
qu'il ait fané
que nous ayons fané
que vous ayez fané
qu'ils aient fané
que je fanasse
que tu fanasses
qu'il fanât
que nous fanassions
que vous fanassiez
qu'ils fanassent
que j'eusse fané
que tu eusses fané
qu'il eût fané
que nous eussions fané
que vous eussiez fané
qu'ils eussent fané
je fanerais
tu fanerais
il fanerait
nous fanerions
vous faneriez
ils faneraient
j'aurais fané
tu aurais fané
il aurait fané
nous aurions fané
vous auriez fané
ils auraient fané
j'eusse fané
tu eusses fané
il eût fané
nous eussions fané
vous eussiez fané
ils eussent fané
Impératif
-
fanons
fanez
-
ayons fané
ayez fané
Verbes similaires
Exemples d’usage
Les roses ont fané en deux jours. La chaleur fait faner les fleurs. Cette plante fane vite sans eau.
Son enthousiasme a fané. Les souvenirs fanent avec le temps. La couleur a fané au soleil.
Voix passive
« faner » s’emploie souvent intransitivement : les fleurs ont fané. La voix passive n’est donc pas l’usage principal. Un emploi transitif (« faner des fleurs », « faner une plante ») est possible mais moins courant ; dans ce cas, on peut former un passif (les fleurs ont été fanées), généralement remplacé par des tournures plus naturelles (les fleurs se sont fanées, les fleurs ont fané).
Accord du participe passé
Participe passé : fané / fanée / fanés / fanées. Aux temps composés :
- avoir : les fleurs ont fané (emploi intransitif, pas de COD). En emploi transitif : accord avec le COD placé avant (les fleurs qu’il a fanées).
- être n’est pas l’auxiliaire usuel d’« faner », sauf au passif.
- pronominal : se faner se conjugue avec être : les fleurs se sont fanées (accord avec le sujet).
Constructions usuelles
| Modèle | Exemple |
|---|---|
| faner (intransitif) | Les fleurs fanent. La couleur a fané. |
| faner + COD (moins courant) | Faner une plante, faner des fleurs (sens : faire perdre la fraîcheur). |
| se faner | Les fleurs se fanent vite. |
| faner + à + cause | Faner à la chaleur, à cause du soleil (cause exprimée dans le contexte). |
| faner + (au figuré) | Un espoir fane. Une passion s’est fanée. |
Mots fréquents avec « faner »
- fleur fanée — Fleur qui a perdu sa fraîcheur (participe passé adjectival).
- faner au soleil — Perdre de la couleur sous l’effet du soleil.
- se faner — Perdre progressivement sa vigueur (plante) ou son intensité (figuratif).
- fanure — Feuilles fanées (nom, contexte botanique/agricole).
Locutions courantes
- se faner rapidement — Perdre vite sa fraîcheur (plantes) ou son éclat (figuratif).
- faner sur pied — Se faner sans être coupé (expression descriptive en botanique).
Particularités régionales
- Québec : Usage proche du français de référence pour « faner » (fleurs, couleurs).
- Belgique : Usage proche du français de référence.
- Suisse : Usage proche du français de référence.
Erreurs fréquentes
- Orthographe | Ne pas confondre faner (fleurs, couleurs : perdre sa fraîcheur/son éclat) et fâner (foin : retourner/faire sécher).
- Construction | L’emploi le plus courant est intransitif : les fleurs ont fané / les fleurs se sont fanées.
- Accord | les fleurs qu’il a fanées (emploi transitif) ; elles se sont fanées (pronominal).
Prononciation
API : infinitif /fa.ne/ ; je fane /ʒə fan/ ; nous fanons /nu fa.nɔ̃/ ; fané /fa.ne/
Remarque : liaison possible dans « vous‿fanez ». Le e final de l’infinitif se prononce.
Questions fréquentes
« faner » et « se faner », quelle différence ?
Les deux existent. « Les fleurs ont fané » (intransitif) et « les fleurs se sont fanées » (pronominal) sont tous deux possibles en français courant.
Quelle différence entre « faner » et « fâner » ?
Faner concerne surtout les fleurs/couleurs (perdre sa fraîcheur). Fâner concerne le foin (le faire sécher en le retournant).
Accord : « les fleurs se sont fané(es) » ?
Au pronominal, accord avec le sujet : « les fleurs se sont fanées ».
Voir aussi
Le site Conjugaison.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de ressources dédiées à la langue française (dictionnaires, synonymes, outils de rédaction, calculs...). Depuis plus de 20 ans, ces sites sont cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe faner à tous les temps et à tous les modes, avec une présentation claire pour un usage scolaire, professionnel ou personnel. Pour comprendre notre méthode (sources, relectures, choix des tableaux), vous pouvez consulter la page A propos de Conjugaison.com.