Conjugaison du verbe foutre
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe foutre, aux principaux temps et modes de la langue française (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif). Vous y trouverez aussi des exemples d’usage, des rappels sur l’accord du participe passé, la voix passive et les erreurs fréquentes à éviter, pour un usage scolaire, professionnel ou personnel.
Le verbe « foutre » se conjugue avec l’auxiliaire « avoir ». Au présent de l’indicatif, il s’emploie au quotidien à toutes les personnes (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles).
VERBE DU 3ième GROUPE
SE CONJUGUE AVEC L'AUXILIAIRE AVOIR
MODÈLE ROMPRE
VERBE TRANSITIF
ADMET LA CONSTRUCTION PRONOMINALE : SE FOUTRE
Aucune règle spécifique pour la conjugaison du verbe
foutre
avoir foutu
foutant
foutu
Indicatif
Conjugaison du verbe foutre à l'indicatif...
je fous
tu fous
il fout
nous foutons
vous foutez
ils foutent
je foutis
tu foutis
il foutit
nous foutîmes
vous foutîtes
ils foutirent
je foutais
tu foutais
il foutait
nous foutions
vous foutiez
ils foutaient
je foutrai
tu foutras
il foutra
nous foutrons
vous foutrez
ils foutront
j'ai foutu
tu as foutu
il a foutu
nous avons foutu
vous avez foutu
ils ont foutu
j'eus foutu
tu eus foutu
il eut foutu
nous eûmes foutu
vous eûtes foutu
ils eurent foutu
j'avais foutu
tu avais foutu
il avait foutu
nous avions foutu
vous aviez foutu
ils avaient foutu
j'aurai foutu
tu auras foutu
il aura foutu
nous aurons foutu
vous aurez foutu
ils auront foutu
Subjonctif
Conjugaison du verbe foutre au Subjonctif...
que je foute
que tu foutes
qu'il foute
que nous foutions
que vous foutiez
qu'ils foutent
que j'aie foutu
que tu aies foutu
qu'il ait foutu
que nous ayons foutu
que vous ayez foutu
qu'ils aient foutu
que je foutisse
que tu foutisses
qu'il foutît
que nous foutissions
que vous foutissiez
qu'ils foutissent
que j'eusse foutu
que tu eusses foutu
qu'il eût foutu
que nous eussions foutu
que vous eussiez foutu
qu'ils eussent foutu
je foutrais
tu foutrais
il foutrait
nous foutrions
vous foutriez
ils foutraient
j'aurais foutu
tu aurais foutu
il aurait foutu
nous aurions foutu
vous auriez foutu
ils auraient foutu
j'eusse foutu
tu eusses foutu
il eût foutu
nous eussions foutu
vous eussiez foutu
ils eussent foutu
Impératif
-
foutons
foutez
-
ayons foutu
ayez foutu
Verbes similaires
Exemples d’usage
Il a foutu les clés sur la table (registre vulgaire/familier). Elle a foutu le bazar dans la chambre (familier). Arrête de foutre ça par terre !
Il a foutu le camp. Elle s’en est foutue. L’ordinateur a tout foutu en l’air (sens : gâcher, registre familier).
Voix passive
« foutre » peut se mettre au passif quand il est transitif, mais l’ensemble relève souvent du registre familier ou vulgaire : il a été foutu dehors, tout a été foutu en l’air. En style neutre, on préfère généralement mettre, jeter, envoyer, chasser, gâcher, selon le sens.
Accord du participe passé
Participe passé : foutu / foutue / foutus / foutues. Aux temps composés :
- avoir : j’ai foutu → accord avec le COD placé avant : les affaires qu’il a foutues dehors, la pagaille qu’elle a foutue.
- être : pour les emplois pronominaux (se foutre, s’en foutre) : elle s’en est foutue, ils s’en sont foutus (accord avec le sujet).
- passif : il a été foutu dehors (registre familier/vulgaire).
Constructions usuelles
| Modèle | Exemple |
|---|---|
| foutre + COD + sur/dans | Foutre un objet sur la table, dans un sac (registre familier/vulgaire). |
| foutre + COD + par terre | Foutre ça par terre (familier). |
| foutre + quelqu’un + dehors | Foutre quelqu’un dehors (vulgaire) ; plus neutre : mettre dehors, expulser. |
| foutre + le camp | Partir (expression familière/vulgaire). |
| foutre + en l’air | Tout foutre en l’air (gâcher, déranger). |
| se foutre de + nom | Se foutre de quelqu’un (se moquer, registre familier/vulgaire). |
| s’en foutre | Ne pas s’en soucier (registre familier/vulgaire). |
Mots fréquents avec « foutre »
- foutre le camp — Partir, s’en aller (vulgaire/familier).
- foutre la paix — Laisser tranquille (familier/vulgaire).
- foutre en l’air — Gâcher, mettre en désordre (familier).
- se foutre de — Se moquer de (familier/vulgaire).
- s’en foutre — Ne pas s’intéresser, ne pas se soucier (familier/vulgaire).
- foutu — Participe passé souvent adjectival : « je suis foutu » (= c’est mal parti / je suis perdu), registre familier.
Locutions courantes
- foutre le camp — Partir.
- foutre la paix — Laisser tranquille.
- tout foutre en l’air — Ruiner, gâcher.
- s’en foutre — Ne pas s’en soucier.
- se foutre de quelqu’un — Se moquer de quelqu’un.
Particularités régionales
- Québec : Le verbe est compris, mais il reste perçu comme très familier/vulgaire ; l’usage peut varier selon les milieux.
- Belgique : Usage compris ; registre familier/vulgaire.
- Suisse : Usage compris ; registre familier/vulgaire.
Erreurs fréquentes
- Registre | « foutre » est familier/vulgaire : en contexte formel, préférer mettre, jeter, partir, gâcher, etc.
- Sens | Selon l’expression, le sens change fortement : foutre le camp (partir), foutre en l’air (gâcher), se foutre de (se moquer).
- Accord | la pagaille qu’elle a foutue ; elle s’en est foutue (pronominal, accord avec le sujet).
Prononciation
API : infinitif /futʁ/ ; je fous /ʒə fu/ ; nous foutons /nu fu.tɔ̃/ ; foutu /fu.ty/
Remarque : liaison possible dans « vous‿foutez ». Verbe à éviter en registre soutenu.
Questions fréquentes
« foutre » est-il un verbe vulgaire ?
Oui, il est généralement perçu comme familier ou vulgaire. En contexte formel, on choisit des équivalents plus neutres selon le sens.
Que signifie « s’en foutre » ?
« S’en foutre » signifie « ne pas s’en soucier » (registre familier/vulgaire).
Peut-on dire « il a été foutu dehors » ?
Oui, mais la tournure est familière/vulgaire. En style neutre : « il a été mis dehors » ou « expulsé » selon le contexte.
Accord : « les affaires qu’il a foutu(es) » ?
COD placé avant → accord : « les affaires qu’il a foutues ».
Voir aussi
Le site Conjugaison.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de ressources dédiées à la langue française (dictionnaires, synonymes, outils de rédaction, calculs...). Depuis plus de 20 ans, ces sites sont cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe foutre à tous les temps et à tous les modes, avec une présentation claire pour un usage scolaire, professionnel ou personnel. Pour comprendre notre méthode (sources, relectures, choix des tableaux), vous pouvez consulter la page A propos de Conjugaison.com.