Conjugaison du verbe s'amener
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe s'amener, aux principaux temps et modes de la langue française (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif). Vous y trouverez aussi des exemples d’usage, des rappels sur l’accord du participe passé, la voix passive et les erreurs fréquentes à éviter, pour un usage scolaire, professionnel ou personnel.
Le verbe « s'amener » se conjugue avec l’auxiliaire « être » et suit les règles usuelles des verbes du 1er groupe. Au présent de l’indicatif, il s’emploie au quotidien à toutes les personnes (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles).
CONSTRUCTION PRONOMINALE DU VERBE AMENER
VERBE DU 1er GROUPE
SE CONJUGUE AVEC L'AUXILIAIRE ÊTRE
MODÈLE PESER
Les verbes en -ecer, -emer, -ener, -eper, -erer, -ever, -evrer, ayant un e muet à l'avant-dernière syllabe de l'infinitif, changent l'e muet en è ouvert devant une syllabe muette y compris devant les terminaisons -erai..., -erais..., du futur et du conditionnel. Exemple : j'amène, j'amènerai, j'amènerais.
s'amener
s'être amené
s'amenant
amené
Indicatif
Conjugaison du verbe s'amener à l'indicatif...
je me amène
tu te amènes
il se amène
nous nous amenons
vous vous amenez
ils se amènent
je me amenai
tu te amenas
il se amena
nous nous amenâmes
vous vous amenâtes
ils se amenèrent
je me amenais
tu te amenais
il se amenait
nous nous amenons
vous vous ameniez
ils se amenaient
je me amènerai
tu te amèneras
il se amènera
nous nous amènerons
vous vous amènerez
ils se amèneront
je me suis amené
tu t'es amené
il s'est amené
nous nous sommes amenés
vous vous êtes amenés
ils se sont amenés
je me fus amené
tu te fus amené
il se fut amené
nous nous fûmes amenés
vous vous fûtes amenés
ils se furent amenés
je m'étais amené
tu t'étais amené
il s'était amené
nous nous étions amenés
vous vous étiez amenés
ils s'étaient amenés
je me serai amené
tu te seras amené
il se sera amené
nous nous serons amenés
vous vous serez amenés
ils se seront amenés
Subjonctif
Conjugaison du verbe s'amener au Subjonctif...
que je m'amène
que tu t'amènes
qu'il s'amène
que nous nous amenions
que vous vous ameniez
qu'ils s'amènent
que je me sois amené
que tu te sois amené
qu'il se soit amené
que nous nous soyons amenés
que vous vous soyez amenés
qu'ils se soient amenés
que je m'amenasse
que tu t'amenasses
qu'il s'amenât
que nous nous amenassions
que vous vous amenassiez
qu'ils s'amenassent
que je me fusse amené
que tu te fusses amené
qu'il se fût amené
que nous nous fussions amenés
que vous vous fussiez amenés
qu'ils se fussent amenés
je me amènerais
tu te amènerais
il se amènerait
nous nous amènerions
vous vous amèneriez
ils se amèneraient
je me serais amené
tu te serais amené
il se serait amené
nous nous serions amenés
vous vous seriez amenés
ils se seraient amenés
je me fusse amené
tu te fusses amené
il se fût amené
nous nous fussions amenés
vous vous fussiez amenés
ils se fussent amenés
Impératif
-
amenons-nous
amenez-vous
-
amenés
amenés
Verbes similaires
Exemples d’usage
Je t’amène à la gare. Elle a amené son chien chez le vétérinaire. Nous amenons les enfants à l’école.
Cette décision a amené un changement important. Son discours a amené les gens à réfléchir. Ils ont amené la preuve au tribunal.
Voix passive
Amener est transitif et admet le passif : les enfants ont été amenés à l’école, la preuve a été amenée (plutôt rare), un changement a été amené par cette réforme (possible, mais on préfère souvent provoqué / entraîné). Le passif est surtout naturel avec le sens concret “conduire” (amener quelqu’un quelque part).
Accord du participe passé
Participe passé : amené / amenée / amenés / amenées. Aux temps composés :
- avoir : j’ai amené → accord avec le COD placé avant : la personne que j’ai amenée, les enfants qu’elle a amenés.
- passif : ils ont été amenés → accord avec le sujet.
- amener à (cause/conséquence) : COD direct + à : cela a amené les gens à douter (accord normal).
Constructions usuelles
| Modèle | Exemple |
|---|---|
| amener + COD (personne/animal) | Amener un ami. Amener son chien. |
| amener + COD + à + lieu | Amener quelqu’un à la gare. |
| amener + COD + chez + personne | Amener chez le médecin, chez le dentiste. |
| amener + COD + avec + complément | Amener un dossier avec soi. |
| amener + COD (objet) | Amener les documents. Amener une preuve. |
| amener + COD + à + infinitif | Amener quelqu’un à réfléchir, à accepter. |
| amener + à + conséquence (fig.) | Cette crise a amené un changement. |
| être amené + à + infinitif | Être amené à décider, à partir (sens : être conduit à). |
Mots fréquents avec « amener »
- amener — Conduire, faire venir avec soi ; au figuré : provoquer, entraîner.
- amener quelqu’un — L’emmener vers un lieu (souvent depuis l’endroit où l’on est).
- emmener — Amener avec soi (insiste sur le départ).
- apporter — Amener une chose (objet), porter jusqu’à un lieu.
- ramener — Amener de nouveau vers un point de départ (retour).
- conduire — Amener en guidant, en transportant.
- mener — Guider, diriger ; plus général.
- entraîner — Provoquer, avoir pour conséquence.
- provoquer — Causer directement.
- causer — Provoquer (registre neutre).
- induire — Amener à croire/faire (souvent plus formel).
- aboutir à — Conduire à un résultat.
Locutions courantes
- amener quelqu’un à la gare — Le conduire à la gare.
- amener les enfants à l’école — Les conduire à l’école.
- amener à réfléchir — Faire réfléchir, pousser à réfléchir.
- être amené à — Être conduit à, devoir (par les circonstances).
- amener une preuve — Produire, apporter une preuve (plutôt formel).
- amener le sujet — Introduire un thème (discours, rédaction).
Particularités régionales
- Québec : Usage standard : “amener” est courant. On distingue souvent “amener/apporter” (personne vs objet) mais à l’oral l’usage peut varier ; “emmener” est aussi très fréquent.
- Belgique : Usage standard ; distinction “amener (personne) / apporter (chose)” est enseignée, même si l’usage réel est parfois souple.
- Suisse : Usage standard ; “amener à” (conséquence) est fréquent à l’écrit : “cela a amené une évolution”.
Erreurs fréquentes
- Distinction classique : amener (personne/animal) vs apporter (chose). Exemple : “j’amène Paul” mais “j’apporte un dossier”. (Dans l’usage, il existe des mélanges, mais c’est la règle scolaire.)
- Nuance : emmener insiste sur le fait de partir avec quelqu’un ; amener met l’accent sur l’arrivée au lieu.
- Figuré : “amener un changement” est possible, mais “entraîner/provoquer” est souvent plus direct.
- Accord : COD avant avec avoir : “la personne que j’ai amenée”. Au passif : “ils ont été amenés”. Tournure : “être amené à” + infinitif.
- Orthographe : futur “j’amènerai”, conditionnel “j’amènerais” (accent grave).
Prononciation
API : infinitif /a.me.ne/ ; j’amène /a.mɛn/ ; nous amenons /a.mə.nɔ̃/ ; amené /a.me.ne/
Remarque : schwa possible dans “amenons” selon débit ; liaison possible “ils ont amené”.
Questions fréquentes
“Amener” ou “emmener”, quelle différence ?
“Emmener” insiste sur le départ avec quelqu’un (“je t’emmène”). “Amener” insiste souvent sur l’arrivée au lieu (“je t’amène à la gare”).
“Amener” ou “apporter” ?
Règle classique : “amener” une personne/animal ; “apporter” une chose. Exemple : “j’amène mon ami”, “j’apporte un document”.
“Être amené à”, ça veut dire quoi ?
Être conduit à, devoir (par les circonstances) : “il a été amené à changer d’avis”.
Accord : “les enfants que j’ai amené” ?
“amenés” si “enfants” est COD masculin pluriel placé avant : “les enfants que j’ai amenés”.
Peut-on dire “un changement a été amené” ?
Oui, mais c’est souvent lourd ; on préfère “provoqué”, “entraîné” ou “s’est produit” selon le sens.
“Amener à réfléchir”, c’est correct ?
Oui : “amener quelqu’un à réfléchir” = le pousser à réfléchir.
“Amener une preuve” existe ?
Oui, en contexte formel, mais “apporter/produire une preuve” est plus courant.
Futur : “j’amenerai” ou “j’amènerai” ?
“j’amènerai” (avec accent grave) ; conditionnel : “j’amènerais”.
Voir aussi
Le site Conjugaison.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de ressources dédiées à la langue française (dictionnaires, synonymes, outils de rédaction, calculs...). Depuis plus de 20 ans, ces sites sont cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe s'amener à tous les temps et à tous les modes, avec une présentation claire pour un usage scolaire, professionnel ou personnel. Pour comprendre notre méthode (sources, relectures, choix des tableaux), vous pouvez consulter la page A propos de Conjugaison.com.