Conjugaison du verbe transcender
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe transcender, aux principaux temps et modes de la langue française (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif). Vous y trouverez aussi des exemples d’usage, des rappels sur l’accord du participe passé, la voix passive et les erreurs fréquentes à éviter, pour un usage scolaire, professionnel ou personnel.
Le verbe « transcender » se conjugue avec l’auxiliaire « avoir » et suit les règles usuelles des verbes du 1er groupe. Au présent de l’indicatif, il s’emploie au quotidien à toutes les personnes (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles).
VERBE DU 1er GROUPE
SE CONJUGUE AVEC L'AUXILIAIRE AVOIR
MODÈLE AIMER
VERBE TRANSITIF
ADMET LA CONSTRUCTION PRONOMINALE : SE TRANSCENDER
Aucune règle spécifique pour la conjugaison du verbe
transcender
avoir transcendé
transcendant
transcendé
Indicatif
Conjugaison du verbe transcender à l'indicatif...
je transcende
tu transcendes
il transcende
nous transcendons
vous transcendez
ils transcendent
je transcendai
tu transcendas
il transcenda
nous transcendâmes
vous transcendâtes
ils transcendèrent
je transcendais
tu transcendais
il transcendait
nous transcendions
vous transcendiez
ils transcendaient
je transcenderai
tu transcenderas
il transcendera
nous transcenderons
vous transcenderez
ils transcenderont
j'ai transcendé
tu as transcendé
il a transcendé
nous avons transcendé
vous avez transcendé
ils ont transcendé
j'eus transcendé
tu eus transcendé
il eut transcendé
nous eûmes transcendé
vous eûtes transcendé
ils eurent transcendé
j'avais transcendé
tu avais transcendé
il avait transcendé
nous avions transcendé
vous aviez transcendé
ils avaient transcendé
j'aurai transcendé
tu auras transcendé
il aura transcendé
nous aurons transcendé
vous aurez transcendé
ils auront transcendé
Subjonctif
Conjugaison du verbe transcender au Subjonctif...
que je transcende
que tu transcendes
qu'il transcende
que nous transcendions
que vous transcendiez
qu'ils transcendent
que j'aie transcendé
que tu aies transcendé
qu'il ait transcendé
que nous ayons transcendé
que vous ayez transcendé
qu'ils aient transcendé
que je transcendasse
que tu transcendasses
qu'il transcendât
que nous transcendassions
que vous transcendassiez
qu'ils transcendassent
que j'eusse transcendé
que tu eusses transcendé
qu'il eût transcendé
que nous eussions transcendé
que vous eussiez transcendé
qu'ils eussent transcendé
je transcenderais
tu transcenderais
il transcenderait
nous transcenderions
vous transcenderiez
ils transcenderaient
j'aurais transcendé
tu aurais transcendé
il aurait transcendé
nous aurions transcendé
vous auriez transcendé
ils auraient transcendé
j'eusse transcendé
tu eusses transcendé
il eût transcendé
nous eussions transcendé
vous eussiez transcendé
ils eussent transcendé
Impératif
-
transcendons
transcendez
-
ayons transcendé
ayez transcendé
Verbes similaires
Exemples d’usage
Cette œuvre transcende les genres. Il a transcendé ses peurs pour monter sur scène. Le débat a transcendé les clivages habituels.
Dans le sport, on dit qu’un athlète se transcende lors d’une finale. Certaines rencontres transcendent les différences culturelles. Le verbe s’emploie souvent dans un registre soutenu.
Voix passive
« transcender » peut se construire au passif dans ses emplois transitifs : les frontières ont été transcendées, les limites ont été transcendées. Selon le contexte, dépassé, surpassé ou aller au-delà de (avec reformulation) peut être plus clair que « transcendé ».
Accord du participe passé
Participe passé : transcendé / transcendée / transcendés / transcendées. Aux temps composés :
- avoir : il a transcendé → accord avec le COD placé avant : les limites qu’il a transcendées, la peur qu’elle a transcendée.
- être n’est pas l’auxiliaire de « transcender ». On le rencontre surtout au passif : les clivages ont été transcendés.
- pronominal : se transcender (se dépasser) → ils se sont transcendés, accord avec le sujet (auxiliaire être).
Constructions usuelles
| Modèle | Exemple |
|---|---|
| transcender + COD (limites, frontières, clivages) | Transcender les limites. Transcender les frontières. |
| transcender + COD (peur, douleur) | Transcender sa peur. Transcender la douleur. |
| transcender + COD + par + moyen | Il transcende la difficulté par l’entraînement. |
| se transcender | Elle s’est transcendée en compétition. |
Mots fréquents avec « transcender »
- transcender un genre — Aller au-delà des catégories habituelles.
- transcender les différences — Dépasser des oppositions (culturelles, sociales…).
- transcender ses limites — Se dépasser.
- se transcender — Donner le meilleur de soi (souvent en sport).
- transcender une peur — Surmonter une peur.
Locutions courantes
- se transcender — Se dépasser, aller plus loin que d’habitude.
- transcender les clivages — Dépasser les oppositions, rassembler au-delà des camps.
- transcender les frontières — Aller au-delà des limites géographiques ou symboliques.
Particularités régionales
- Québec : Usage compris ; le verbe apparaît surtout en registre soutenu (culture, philosophie) et en sport (se transcender).
- Belgique : Usage proche du français de référence ; fréquent dans l’écrit (analyse, commentaire).
- Suisse : Usage similaire ; courant dans les textes d’analyse (arts, sciences humaines).
Erreurs fréquentes
- Orthographe : transcender s’écrit avec sc (et non *transender*).
- Registre : le verbe est plutôt soutenu ; dans un style simple, préférer dépasser ou surpasser selon le sens.
- Accord : les limites qu’il a transcendées (COD avant) ; au pronominal : elles se sont transcendées.
- Sens : « transcender » ne signifie pas seulement « améliorer » ; il exprime l’idée d’aller au-delà, de dépasser un cadre.
Prononciation
API : infinitif /tʁɑ̃.sɑ̃.de/ ; je transcende /tʁɑ̃.sɑ̃d/ ; nous transcendons /tʁɑ̃.sɑ̃.dɔ̃/ ; transcendé /tʁɑ̃.sɑ̃.de/
Remarque : liaison possible dans « vous‿transcendez ». Le groupe en se nasalise /ɑ̃/ dans « -cende- ».
Questions fréquentes
« transcender » ou « dépasser » ?
Dépasser est plus courant. Transcender insiste sur l’idée d’aller au-delà d’un cadre, d’une limite ou d’une catégorie.
Que signifie « se transcender » ?
Se dépasser, donner plus que d’habitude (souvent en contexte sportif ou de performance).
Peut-on mettre « transcender » au passif ?
Oui : « les frontières ont été transcendées » (selon le contexte).
Faut-il accorder « transcendé » au passé composé ?
Oui avec avoir si le COD est avant : « les peurs qu’il a transcendées ».
Le verbe est-il courant ?
Il est fréquent dans l’écrit et l’analyse, mais il peut paraître soutenu dans la conversation de tous les jours.
Voir aussi
Le site Conjugaison.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de ressources dédiées à la langue française (dictionnaires, synonymes, outils de rédaction, calculs...). Depuis plus de 20 ans, ces sites sont cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe transcender à tous les temps et à tous les modes, avec une présentation claire pour un usage scolaire, professionnel ou personnel. Pour comprendre notre méthode (sources, relectures, choix des tableaux), vous pouvez consulter la page A propos de Conjugaison.com.