Conjugaison du verbe bâtir
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe bâtir, aux principaux temps et modes de la langue française (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif). Vous y trouverez aussi des exemples d’usage, des rappels sur l’accord du participe passé, la voix passive et les erreurs fréquentes à éviter, pour un usage scolaire, professionnel ou personnel.
Le verbe « bâtir » se conjugue avec l’auxiliaire « avoir ». Au présent de l’indicatif, il s’emploie au quotidien à toutes les personnes (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles).
VERBE DU 2ième GROUPE
SE CONJUGUE AVEC L'AUXILIAIRE AVOIR
MODÈLE FINIR
VERBE TRANSITIF
ADMET LA CONSTRUCTION PRONOMINALE : SE BÂTIR
Aucune règle spécifique pour la conjugaison du verbe
bâtir
avoir bâti
bâtissant
bâti
Indicatif
Conjugaison du verbe bâtir à l'indicatif...
je bâtis
tu bâtis
il bâtit
nous bâtissons
vous bâtissez
ils bâtissent
je bâtis
tu bâtis
il bâtit
nous bâtîmes
vous bâtîtes
ils bâtirent
je bâtissais
tu bâtissais
il bâtissait
nous bâtissions
vous bâtissiez
ils bâtissaient
je bâtirai
tu bâtiras
il bâtira
nous bâtirons
vous bâtirez
ils bâtiront
j'ai bâti
tu as bâti
il a bâti
nous avons bâti
vous avez bâti
ils ont bâti
j'eus bâti
tu eus bâti
il eut bâti
nous eûmes bâti
vous eûtes bâti
ils eurent bâti
j'avais bâti
tu avais bâti
il avait bâti
nous avions bâti
vous aviez bâti
ils avaient bâti
j'aurai bâti
tu auras bâti
il aura bâti
nous aurons bâti
vous aurez bâti
ils auront bâti
Subjonctif
Conjugaison du verbe bâtir au Subjonctif...
que je bâtisse
que tu bâtisses
qu'il bâtisse
que nous bâtissions
que vous bâtissiez
qu'ils bâtissent
que j'aie bâti
que tu aies bâti
qu'il ait bâti
que nous ayons bâti
que vous ayez bâti
qu'ils aient bâti
que je bâtisse
que tu bâtisses
qu'il bâtît
que nous bâtissions
que vous bâtissiez
qu'ils bâtissent
que j'eusse bâti
que tu eusses bâti
qu'il eût bâti
que nous eussions bâti
que vous eussiez bâti
qu'ils eussent bâti
je bâtirais
tu bâtirais
il bâtirait
nous bâtirions
vous bâtiriez
ils bâtiraient
j'aurais bâti
tu aurais bâti
il aurait bâti
nous aurions bâti
vous auriez bâti
ils auraient bâti
j'eusse bâti
tu eusses bâti
il eût bâti
nous eussions bâti
vous eussiez bâti
ils eussent bâti
Impératif
-
bâtissons
bâtissez
-
ayons bâti
ayez bâti
Verbes similaires
Exemples d’usage
Ils bâtissent une maison en pierre. L’entreprise a bâti un réseau solide au fil des années.
Elle a bâti son projet sur des bases claires. Bâtir un argumentaire demande du temps et de la méthode.
Voix passive
Bâtir se met au passif : la maison a été bâtie, un plan a été bâti. Selon le contexte, construire, édifier (soutenu) ou élaborer (au figuré) peuvent être plus précis.
Accord du participe passé
Participe passé : bâti / bâtie / bâtis / bâties. Aux temps composés :
- avoir : j’ai bâti → accord avec le COD placé avant : la maison qu’ils ont bâtie.
- être apparaît surtout au passif : la maison a été bâtie.
- pronominal : l’emploi pronominal est rare ; s’il existe, l’accord suit les règles générales des pronominaux.
Constructions usuelles
| Modèle | Exemple |
|---|---|
| bâtir + COD (construction) | Bâtir une maison. Bâtir un mur. |
| bâtir + COD (au figuré) | Bâtir un projet. Bâtir une stratégie. |
| bâtir + COD + sur + base | Bâtir sur des bases solides. Bâtir son raisonnement sur des faits. |
| bâtir + COD + avec + moyen | Bâtir avec peu de moyens. |
| bâtir + COD + en + matériau | Bâtir en pierre. Bâtir en bois. |
Mots fréquents avec « bâtir »
- bâtir une maison — Construire un bâtiment.
- bâtir un mur — Édifier un ouvrage.
- bâtir un projet — Construire une idée, un plan.
- bâtir une stratégie — Élaborer une démarche.
- bâtir un budget — Construire un budget (emploi courant).
- bâtir une carrière — Construire sa trajectoire professionnelle.
- bâtir sur du solide — S’appuyer sur des bases fiables.
- bâtir pierre par pierre — Construire progressivement.
Locutions courantes
- bâtir sur du sable — Construire sur des bases fragiles.
- bâtir sur des bases solides — S’appuyer sur du fiable.
- bâtir des châteaux en Espagne — Faire des projets irréalistes.
- bâtir pierre par pierre — Construire progressivement.
Particularités régionales
- Québec : Usage proche du français de référence ; bâtir est courant au sens propre et figuré.
- Belgique : Usage similaire ; présent dans la presse et l’administratif.
- Suisse : Usage proche du français de référence ; emplois figurés fréquents.
Erreurs fréquentes
- Accent : le verbe s’écrit bâtir (avec â).
- Participe passé : bâti (et non *bâtit*).
- Sens figuré : bâtir un projet = « construire/élaborer » ; selon le contexte, élaborer ou mettre au point peut être plus direct.
Prononciation
API : infinitif /ba.tiʁ/ ; je bâtis /ʒ‿ba.ti/ ; nous bâtissons /nu ba.ti.sɔ̃/ ; bâti /ba.ti/
Remarque : liaison possible dans vous‿bâtissez. Le t se prononce [t] en français standard.
Questions fréquentes
« bâtir » ou « construire » ?
Construire est très courant ; bâtir est proche, souvent un peu plus soutenu, et fréquent au figuré.
Peut-on dire « un plan a été bâti » ?
Oui : passif correct (souvent au figuré).
« bâtir sur » est-il obligatoire ?
Non, mais c’est une construction fréquente quand on précise la base : « bâtir sur des faits ».
Accord : « la maison qu’ils ont bâtie » ?
Oui : accord avec le COD placé avant.
« bâtir des châteaux en Espagne », ça veut dire quoi ?
Faire des projets irréalistes, imaginer l’impossible.
Voir aussi
Le site Conjugaison.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de ressources dédiées à la langue française (dictionnaires, synonymes, outils de rédaction, calculs...). Depuis plus de 20 ans, ces sites sont cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe bâtir à tous les temps et à tous les modes, avec une présentation claire pour un usage scolaire, professionnel ou personnel. Pour comprendre notre méthode (sources, relectures, choix des tableaux), vous pouvez consulter la page A propos de Conjugaison.com.