Conjugaison du verbe repeindre
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe repeindre, aux principaux temps et modes de la langue française (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif). Vous y trouverez aussi des exemples d’usage, des rappels sur l’accord du participe passé, la voix passive et les erreurs fréquentes à éviter, pour un usage scolaire, professionnel ou personnel.
Le verbe « repeindre » se conjugue avec l’auxiliaire « avoir ». Au présent de l’indicatif, il s’emploie au quotidien à toutes les personnes (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles).
VERBE DU 3ième GROUPE
SE CONJUGUE AVEC L'AUXILIAIRE AVOIR
MODÈLE PEINDRE
VERBE TRANSITIF
Aucune règle spécifique pour la conjugaison du verbe
repeindre
avoir repeint
repeignant
repeint
Indicatif
Conjugaison du verbe repeindre à l'indicatif...
je repeins
tu repeins
il repeint
nous repeignons
vous repeignez
ils repeignent
je repeignis
tu repeignis
il repeignit
nous repeignîmes
vous repeignîtes
ils repeignirent
je repeignais
tu repeignais
il repeignait
nous repeignions
vous repeigniez
ils repeignaient
je repeindrai
tu repeindras
il repeindra
nous repeindrons
vous repeindrez
ils repeindront
j'ai repeint
tu as repeint
il a repeint
nous avons repeint
vous avez repeint
ils ont repeint
j'eus repeint
tu eus repeint
il eut repeint
nous eûmes repeint
vous eûtes repeint
ils eurent repeint
j'avais repeint
tu avais repeint
il avait repeint
nous avions repeint
vous aviez repeint
ils avaient repeint
j'aurai repeint
tu auras repeint
il aura repeint
nous aurons repeint
vous aurez repeint
ils auront repeint
Subjonctif
Conjugaison du verbe repeindre au Subjonctif...
que je repeigne
que tu repeignes
qu'il repeigne
que nous repeignions
que vous repeigniez
qu'ils repeignent
que j'aie repeint
que tu aies repeint
qu'il ait repeint
que nous ayons repeint
que vous ayez repeint
qu'ils aient repeint
que je repeignisse
que tu repeignisses
qu'il repeignît
que nous repeignissions
que vous repeignissiez
qu'ils repeignissent
que j'eusse repeint
que tu eusses repeint
qu'il eût repeint
que nous eussions repeint
que vous eussiez repeint
qu'ils eussent repeint
je repeindrais
tu repeindrais
il repeindrait
nous repeindrions
vous repeindriez
ils repeindraient
j'aurais repeint
tu aurais repeint
il aurait repeint
nous aurions repeint
vous auriez repeint
ils auraient repeint
j'eusse repeint
tu eusses repeint
il eût repeint
nous eussions repeint
vous eussiez repeint
ils eussent repeint
Impératif
-
repeignons
repeignez
-
ayons repeint
ayez repeint
Verbes similaires
Exemples d’usage
On va repeindre la chambre. Il a repeint le mur en blanc. Elle repeint la porte avec une peinture mate.
La façade a été repeinte. Les volets que j’ai repeints sont comme neufs. Il a repeint la scène pour la rendre plus flatteuse (au figuré).
Voix passive
« repeindre » se met facilement au passif : le mur a été repeint, la façade a été repeinte. Selon le contexte, on peut aussi dire rafraîchir la peinture ou mettre en peinture.
Accord du participe passé
Participe passé : repeint / repeinte / repeints / repeintes. Aux temps composés, l’auxiliaire est avoir : j’ai repeint. Accord avec le COD placé avant : les murs que j’ai repeints, la pièce qu’elle a repeinte.
Constructions usuelles
| Modèle | Exemple |
|---|---|
| repeindre + COD | Repeindre un mur. Repeindre une façade. Repeindre des volets. |
| repeindre + COD + en + couleur | Repeindre la porte en bleu. Repeindre le salon en blanc. |
| repeindre + COD + avec + peinture | Repeindre le plafond avec une peinture lessivable. |
| faire repeindre + COD | Faire repeindre la voiture. Faire repeindre un portail. |
| repeindre (au figuré) + situation | Repeindre la réalité. Repeindre les faits (présenter différemment). |
Mots fréquents avec « repeindre »
- repeindre une pièce — Refaire la peinture d’une pièce.
- repeindre un mur — Appliquer une nouvelle couche de peinture.
- repeindre une façade — Rafraîchir l’extérieur d’un bâtiment.
- repeindre à neuf — Repeindre pour un résultat « comme neuf ».
- repeindre les volets — Entretien courant de maison.
Locutions courantes
- repeindre à neuf — Refaire entièrement la peinture.
- repeindre en blanc / en noir — Construction fréquente : couleur après en.
- repeindre la réalité — (fig.) Présenter les faits autrement.
Particularités régionales
- France : Usage standard : repeindre (mur, pièce, façade).
- Québec : Emploi similaire ; on dit aussi repeinturer (courant au Québec), selon le registre.
- Belgique/Suisse : Usage comparable.
Erreurs fréquentes
- Participe passé : écrire repeint (comme peint), et non *repeindu*.
- Préposition : on dit repeindre en + couleur : repeindre en blanc.
- Nuance : repeindre = peindre de nouveau ; pour un simple entretien léger, on peut dire rafraîchir.
Prononciation
API : infinitif /ʁə.pɛ̃dʁ/ ; je repeins /ʁə.pɛ̃/ ; nous repeignons /ʁə.pɛ.ɲɔ̃/ ; repeint /ʁə.pɛ̃/
Remarque : nasalisation dans peins /pɛ̃/. Le groupe gn se prononce /ɲ/ dans repeignons.
Questions fréquentes
Quel est le participe passé de « repeindre » ?
C’est repeint : j’ai repeint, une façade repeinte.
Comment préciser la couleur ?
On emploie souvent en : repeindre la porte en bleu, repeindre le mur en blanc.
Le passif est-il possible ?
Oui : la façade a été repeinte.
« repeindre » et « repeinturer » ?
Repeindre est standard. Repeinturer est courant au Québec.
Voir aussi
Le site Conjugaison.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de ressources dédiées à la langue française (dictionnaires, synonymes, outils de rédaction, calculs...). Depuis plus de 20 ans, ces sites sont cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe repeindre à tous les temps et à tous les modes, avec une présentation claire pour un usage scolaire, professionnel ou personnel. Pour comprendre notre méthode (sources, relectures, choix des tableaux), vous pouvez consulter la page A propos de Conjugaison.com.