Conjugaison du verbe dépeindre

Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe dépeindre, aux principaux temps et modes de la langue française (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif). Vous y trouverez aussi des exemples d’usage, des rappels sur l’accord du participe passé, la voix passive et les erreurs fréquentes à éviter, pour un usage scolaire, professionnel ou personnel.

Le verbe « dépeindre » se conjugue avec l’auxiliaire « avoir ». Au présent de l’indicatif, il s’emploie au quotidien à toutes les personnes (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles).

VERBE DU 3ième GROUPE
SE CONJUGUE AVEC L'AUXILIAIRE AVOIR
MODÈLE PEINDRE
VERBE TRANSITIF

Aucune règle spécifique pour la conjugaison du verbe

Présent

dépeindre

Passé

avoir dépeint

Présent

dépeignant

Passé

dépeint

Indicatif

Conjugaison du verbe dépeindre à l'indicatif...

Présent

je dépeins
tu dépeins
il dépeint
nous dépeignons
vous dépeignez
ils dépeignent

Passé simple

je dépeignis
tu dépeignis
il dépeignit
nous dépeignîmes
vous dépeignîtes
ils dépeignirent

Imparfait

je dépeignais
tu dépeignais
il dépeignait
nous dépeignions
vous dépeigniez
ils dépeignaient

Futur simple

je dépeindrai
tu dépeindras
il dépeindra
nous dépeindrons
vous dépeindrez
ils dépeindront

Passé composé

j'ai dépeint
tu as dépeint
il a dépeint
nous avons dépeint
vous avez dépeint
ils ont dépeint

Passé antérieur

j'eus dépeint
tu eus dépeint
il eut dépeint
nous eûmes dépeint
vous eûtes dépeint
ils eurent dépeint

Plus-que-parfait

j'avais dépeint
tu avais dépeint
il avait dépeint
nous avions dépeint
vous aviez dépeint
ils avaient dépeint

Futur antérieur

j'aurai dépeint
tu auras dépeint
il aura dépeint
nous aurons dépeint
vous aurez dépeint
ils auront dépeint

Subjonctif

Conjugaison du verbe dépeindre au Subjonctif...

Présent

que je dépeigne
que tu dépeignes
qu'il dépeigne
que nous dépeignions
que vous dépeigniez
qu'ils dépeignent

Passé

que j'aie dépeint
que tu aies dépeint
qu'il ait dépeint
que nous ayons dépeint
que vous ayez dépeint
qu'ils aient dépeint

Imparfait

que je dépeignisse
que tu dépeignisses
qu'il dépeignît
que nous dépeignissions
que vous dépeignissiez
qu'ils dépeignissent

Plus-que-parfait

que j'eusse dépeint
que tu eusses dépeint
qu'il eût dépeint
que nous eussions dépeint
que vous eussiez dépeint
qu'ils eussent dépeint

Présent

je dépeindrais
tu dépeindrais
il dépeindrait
nous dépeindrions
vous dépeindriez
ils dépeindraient

Passé 1re forme

j'aurais dépeint
tu aurais dépeint
il aurait dépeint
nous aurions dépeint
vous auriez dépeint
ils auraient dépeint

Passé 2e forme

j'eusse dépeint
tu eusses dépeint
il eût dépeint
nous eussions dépeint
vous eussiez dépeint
ils eussent dépeint

Impératif

Présent

-
dépeignons
dépeignez

Passé

-
ayons dépeint
ayez dépeint

Verbes similaires

À savoir

Exemples d’usage

Le roman dépeint une époque troublée. Elle a dépeint la scène avec précision. L’auteur dépeint son héros comme un anti‑modèle.

La situation a été dépeinte sans complaisance. Il s’est dépeint en victime devant le jury. Les personnages que le livre a dépeints restent en mémoire.

Voix passive

Dans ses emplois transitifs, « dépeindre » se met au passif : la scène est dépeinte, la réalité a été dépeinte. Selon le contexte, décrire ou peindre (au figuré) peut être plus naturel que « dépeindre ».

Accord du participe passé

Participe passé : dépeint / dépeinte / dépeints / dépeintes. Aux temps composés :

  • avoir : j’ai dépeint. Accord avec le COD placé avant : les scènes qu’il a dépeintes.
  • être : au passif : la situation a été dépeinte.
  • pronominal : se dépeindre (se présenter, se représenter) se conjugue avec être : elle s’est dépeinte comme exigeante.

Constructions usuelles

ModèleExemple
dépeindre + COD (scène/personnage)Dépeindre une scène, dépeindre un personnage.
dépeindre + COD + comme/en + attributDépeindre quelqu’un comme courageux ; se dépeindre en victime.
dépeindre + COD + à + personneDépeindre la situation à son équipe.
dépeindre + COD + avec + détailDépeindre un décor avec minutie.
se dépeindreSe présenter d’une certaine façon.
dépeindre + au figuréDépeindre un climat social, une atmosphère.

Mots fréquents avec « dépeindre »

  • dépeindre — Représenter par des mots, dresser un portrait.
  • dépeindre fidèlement — Donner une image conforme à la réalité.
  • dépeindre sans complaisance — Montrer aussi les aspects négatifs.
  • portrait littéraire — Description d’une personne dans un texte.
  • dépeindre un décor — Décrire un lieu, une ambiance.
  • dépeindre un caractère — Montrer des traits de personnalité.
  • se dépeindre — Se présenter, se montrer sous un certain jour.
  • description — Terme proche ; souvent plus neutre.
  • peindre (au figuré) — « peindre un tableau » avec des mots.
  • dépeindre en noir — Présenter de manière très pessimiste.

Locutions courantes

  • dépeindre en noir — Présenter une situation de façon très sombre.
  • dépeindre en détail — Insister sur de nombreux éléments.
  • dépeindre avec force — Dépeindre de manière très expressive.
  • se dépeindre en… — Se présenter comme…, se donner un rôle.
  • un portrait dépeint — Tournure fréquente en critique littéraire.

Particularités régionales

  • Québec : Usage standard ; verbe plutôt soutenu, fréquent à l’écrit.
  • Belgique : Usage standard, notamment en littérature et presse.
  • Suisse : Usage standard ; registre plutôt soigné.

Erreurs fréquentes

  • Ne pas confondre le présent et le participe passé : je dépeins (présent) vs j’ai dépeint (participe passé).
  • Conjugaison : nous dépeignons (avec gn), comme peindre.
  • Accord : les scènes qu’il a dépeintes (COD avant) ; il a dépeint des scènes (COD après).
  • Choix du verbe : selon le contexte, décrire peut être plus simple et plus courant que dépeindre.

Prononciation

API : infinitif /de.pɛ̃dʁ/ ; je dépeins /de.pɛ̃/ ; nous dépeignons /de.pɛ.ɲɔ̃/ ; dépeint /de.pɛ̃/

Remarque : le groupe gn se prononce /ɲ/ dans dépeignons.

Questions fréquentes

« dépeindre » et « décrire », c’est pareil ?

Ils sont proches. dépeindre insiste souvent sur l’effet de « portrait » (plus littéraire), décrire est plus neutre.

Comment dire au présent : « je dépeins » ou « je dépeint » ?

On dit je dépeins. dépeint est le participe passé.

Quel est le participe passé ?

dépeint : j’ai dépeint.

Accord : « les scènes qu’il a dépeint(es) » ?

On accorde : les scènes qu’il a dépeintes.

Peut-on dire « se dépeindre en victime » ?

Oui : se dépeindre = se présenter d’une certaine façon.

La voix passive est-elle possible ?

Oui : la scène a été dépeinte.

Voir aussi

S

Le site Conjugaison.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de ressources dédiées à la langue française (dictionnaires, synonymes, outils de rédaction, calculs...). Depuis plus de 20 ans, ces sites sont cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.

Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe dépeindre à tous les temps et à tous les modes, avec une présentation claire pour un usage scolaire, professionnel ou personnel. Pour comprendre notre méthode (sources, relectures, choix des tableaux), vous pouvez consulter la page A propos de Conjugaison.com.

Page mise à jour régulièrement à partir de notre base de données de conjugaison (dernière mise à jour : 19/08/2026).
Réseau Semantiak : sites francophones en ligne depuis plus de 20 ans, cités dans de nombreux travaux universitaires, ouvrages et médias.