Conjugaison du verbe s'emplir
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe s'emplir, aux principaux temps et modes de la langue française (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif). Vous y trouverez aussi des exemples d’usage, des rappels sur l’accord du participe passé, la voix passive et les erreurs fréquentes à éviter, pour un usage scolaire, professionnel ou personnel.
Le verbe « s'emplir » se conjugue avec l’auxiliaire « être ». Au présent de l’indicatif, il s’emploie au quotidien à toutes les personnes (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles).
CONSTRUCTION PRONOMINALE DU VERBE EMPLIR
VERBE DU 2ième GROUPE
SE CONJUGUE AVEC L'AUXILIAIRE ÊTRE
MODÈLE FINIR
Aucune règle spécifique pour la conjugaison du verbe
s'emplir
s'être empli
s'emplissant
empli
Indicatif
Conjugaison du verbe s'emplir à l'indicatif...
je me emplis
tu te emplis
il se emplit
nous nous emplissons
vous vous emplissez
ils se emplissent
je me emplis
tu te emplis
il se emplit
nous nous emplîmes
vous vous emplîtes
ils se emplirent
je me emplissais
tu te emplissais
il se emplissait
nous nous emplissions
vous vous emplissiez
ils se emplissaient
je me emplirai
tu te empliras
il se emplira
nous nous emplirons
vous vous emplirez
ils se empliront
je me suis empli
tu t'es empli
il s'est empli
nous nous sommes emplis
vous vous êtes emplis
ils se sont emplis
je me fus empli
tu te fus empli
il se fut empli
nous nous fûmes emplis
vous vous fûtes emplis
ils se furent emplis
je m'étais empli
tu t'étais empli
il s'était empli
nous nous étions emplis
vous vous étiez emplis
ils s'étaient emplis
je me serai empli
tu te seras empli
il se sera empli
nous nous serons emplis
vous vous serez emplis
ils se seront emplis
Subjonctif
Conjugaison du verbe s'emplir au Subjonctif...
que je m'emplisse
que tu t'emplisses
qu'il s'emplisse
que nous nous emplissions
que vous vous emplissiez
qu'ils s'emplissent
que je me sois empli
que tu te sois empli
qu'il se soit empli
que nous nous soyons emplis
que vous vous soyez emplis
qu'ils se soient emplis
que je m'emplisse
que tu t'emplisses
qu'il s'emplît
que nous nous emplissions
que vous vous emplissiez
qu'ils s'emplissent
que je me fusse empli
que tu te fusses empli
qu'il se fût empli
que nous nous fussions emplis
que vous vous fussiez emplis
qu'ils se fussent emplis
je me emplirais
tu te emplirais
il se emplirait
nous nous emplirions
vous vous empliriez
ils se empliraient
je me serais empli
tu te serais empli
il se serait empli
nous nous serions emplis
vous vous seriez emplis
ils se seraient emplis
je me fusse empli
tu te fusses empli
il se fût empli
nous nous fussions emplis
vous vous fussiez emplis
ils se fussent emplis
Impératif
-
emplissons-nous
emplissez-vous
-
emplis
emplis
Verbes similaires
Exemples d’usage
Elle emplit son verre d’eau. La foule emplit la salle en quelques minutes. Le bruit emplissait la rue.
Au figuré, la joie l’emplit. Ce souvenir l’a empli de tristesse. Une odeur de café emplit la cuisine.
Voix passive
emplir (souvent littéraire pour remplir) se met au passif : la salle a été emplie, son esprit a été empli de doutes. Selon le contexte, remplir, combler ou envahir peut être plus précis.
Accord du participe passé
Participe passé : empli / emplie / emplis / emplies. Aux temps composés :
- avoir : j’ai empli → accord avec le COD placé avant : les verres qu’elle a emplis, la salle qu’ils ont emplie.
- être au passif : la pièce a été emplie de fumée.
- pronominal : s’emplir existe : la salle s’est emplie de monde (accord avec le sujet).
Constructions usuelles
| Modèle | Exemple |
|---|---|
| emplir + contenant + de + contenu | Emplir un verre d’eau. Emplir une boîte de fruits. |
| emplir + lieu + de + nom | Emplir la rue de musique. La fumée a empli la pièce. |
| emplir + COD (au figuré) | Emplir quelqu’un de joie. Emplir son cœur d’espoir. |
| s’emplir de + nom | La salle s’emplit de monde. Ses yeux se sont emplis de larmes. |
| emplir jusqu’à + repère | Emplir le vase jusqu’au bord. |
Mots fréquents avec « emplir »
- emplir (littéraire) — Verbe proche de remplir, souvent plus soutenu.
- emplir un verre — Remplir un contenant.
- emplir une salle — Occuper un espace en grand nombre (personnes, bruit, odeur…).
- s’emplir de larmes — Expression fréquente : « devenir plein de larmes ».
- empli de — « rempli de » : « empli de joie ».
Locutions courantes
- les yeux s’emplirent de larmes — Tour narratif : les yeux deviennent pleins de larmes.
- empli de joie — Rempli de joie (souvent au figuré).
- emplir son devoir — Tournure soutenue : accomplir pleinement ce qui est attendu (selon le contexte).
Particularités régionales
- Québec : Le verbe est compris, mais remplir est souvent plus courant à l’oral ; emplir apparaît davantage à l’écrit.
- Belgique : Usage proche : emplir est plutôt soutenu, fréquent dans la littérature et certains textes.
- Suisse : Pas de particularité régionale sûre ; verbe perçu comme plus littéraire que remplir.
Erreurs fréquentes
- Registre : emplir est souvent plus soutenu que remplir ; choisir selon le ton du texte.
- Accord : la salle qu’ils ont emplie (COD avant) ; ils ont empli la salle (COD après).
- Préposition : on dit emplir de : emplir un verre d’eau, pas *emplir en eau* dans l’usage standard.
- Ne pas confondre empli (participe passé d’emplir) et ampli (adjectif : « ampli » dans d’autres emplois).
Prononciation
API : infinitif /ɑ̃.pliʁ/ ; j’emplis /ɑ̃.pli/ ; nous emplissons /ɑ̃.pli.sɔ̃/ ; empli /ɑ̃.pli/
Remarque : le em- initial se prononce avec une voyelle nasale /ɑ̃/ ; liaison possible dans « vous‿emplissez ».
Questions fréquentes
« emplir » et « remplir », quelle différence ?
Le sens est très proche. emplir est souvent perçu comme plus littéraire ou plus soutenu.
Comment dire « remplir d’émotion » au style soutenu ?
On peut dire : « empli de joie », « empli de tristesse », selon l’émotion.
Accord : « les verres qu’elle a emplis » ?
Oui, accord avec le COD placé avant : « emplis ».
Peut-on dire « la salle s’est emplie de monde » ?
Oui : c’est un emploi pronominal correct, fréquent en description.
« empli » peut-il s’employer comme adjectif ?
Oui : « un regard empli de tendresse », « une salle emplie de monde ».
Voir aussi
Le site Conjugaison.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de ressources dédiées à la langue française (dictionnaires, synonymes, outils de rédaction, calculs...). Depuis plus de 20 ans, ces sites sont cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe s'emplir à tous les temps et à tous les modes, avec une présentation claire pour un usage scolaire, professionnel ou personnel. Pour comprendre notre méthode (sources, relectures, choix des tableaux), vous pouvez consulter la page A propos de Conjugaison.com.