Conjugaison du verbe entendre

Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe entendre, aux principaux temps et modes de la langue française (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif). Vous y trouverez aussi des exemples d’usage, des rappels sur l’accord du participe passé, la voix passive et les erreurs fréquentes à éviter, pour un usage scolaire, professionnel ou personnel.

Le verbe « entendre » se conjugue avec l’auxiliaire « avoir ». Au présent de l’indicatif, il s’emploie au quotidien à toutes les personnes (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles).

VERBE DU 3ième GROUPE
SE CONJUGUE AVEC L'AUXILIAIRE AVOIR
MODÈLE RENDRE
VERBE POUVANT ÊTRE TRANSITIF, TRANSITIF INDIRECT OU INTRANSITIF
ADMET LA CONSTRUCTION PRONOMINALE : S'ENTENDRE

Aucune règle spécifique pour la conjugaison du verbe

Présent

entendre

Passé

avoir entendu

Présent

entendant

Passé

entendu

Indicatif

Conjugaison du verbe entendre à l'indicatif...

Présent

j'entends
tu entends
il entend
nous entendons
vous entendez
ils entendent

Passé simple

j'entendis
tu entendis
il entendit
nous entendîmes
vous entendîtes
ils entendirent

Imparfait

j'entendais
tu entendais
il entendait
nous entendions
vous entendiez
ils entendaient

Futur simple

j'entendrai
tu entendras
il entendra
nous entendrons
vous entendrez
ils entendront

Passé composé

j'ai entendu
tu as entendu
il a entendu
nous avons entendu
vous avez entendu
ils ont entendu

Passé antérieur

j'eus entendu
tu eus entendu
il eut entendu
nous eûmes entendu
vous eûtes entendu
ils eurent entendu

Plus-que-parfait

j'avais entendu
tu avais entendu
il avait entendu
nous avions entendu
vous aviez entendu
ils avaient entendu

Futur antérieur

j'aurai entendu
tu auras entendu
il aura entendu
nous aurons entendu
vous aurez entendu
ils auront entendu

Subjonctif

Conjugaison du verbe entendre au Subjonctif...

Présent

que j'entende
que tu entendes
qu'il entende
que nous entendions
que vous entendiez
qu'ils entendent

Passé

que j'aie entendu
que tu aies entendu
qu'il ait entendu
que nous ayons entendu
que vous ayez entendu
qu'ils aient entendu

Imparfait

que j'entendisse
que tu entendisses
qu'il entendît
que nous entendissions
que vous entendissiez
qu'ils entendissent

Plus-que-parfait

que j'eusse entendu
que tu eusses entendu
qu'il eût entendu
que nous eussions entendu
que vous eussiez entendu
qu'ils eussent entendu

Présent

j'entendrais
tu entendrais
il entendrait
nous entendrions
vous entendriez
ils entendraient

Passé 1re forme

j'aurais entendu
tu aurais entendu
il aurait entendu
nous aurions entendu
vous auriez entendu
ils auraient entendu

Passé 2e forme

j'eusse entendu
tu eusses entendu
il eût entendu
nous eussions entendu
vous eussiez entendu
ils eussent entendu

Impératif

Présent

-
entendons
entendez

Passé

-
ayons entendu
ayez entendu

Verbes similaires

À savoir

Exemples d’usage

J’entends un bruit dans le couloir. Vous m’entendez bien ? Il n’a pas entendu la question. J’ai entendu Paul chanter dans la pièce d’à côté.

J’entends ce que vous voulez dire (sens : comprendre). Il entend rester discret (sens : avoir l’intention). Les témoins ont été entendus par la police (sens juridique : auditionner).

Voix passive

« entendre » se met au passif dans plusieurs emplois : la voix a été entendue, les témoins ont été entendus, sa demande a été entendue (sens : prise en compte). Selon le contexte, écouté, auditionné, compris ou pris en considération peut être plus précis.

Accord du participe passé

Participe passé : entendu / entendue / entendus / entendues. Aux temps composés :

  • avoir (emploi courant) : j’ai entendu → accord avec le COD placé avant : les chansons que j’ai entendues, la phrase qu’il a entendue.
  • être apparaît au passif : les témoins ont été entendus.
  • pronominal : s’entendre (se comprendre, être d’accord) se conjugue avec être : ils se sont entendus, elles se sont entendues.

Constructions usuelles

ModèleExemple
entendre + COD (son, parole)Entendre un bruit. Entendre une remarque.
entendre + COD + infinitifJe l’ai entendu rire. Nous l’avons entendu partir.
entendre + parler de / direJ’ai entendu parler de ce projet. J’ai entendu dire que…
entendre + COD (sens juridique)Entendre un témoin (auditionner).
entendre + infinitif (intention)J’entends faire respecter la règle.
s’entendre + avecIls s’entendent bien avec leurs voisins.
s’entendre + sur/pourS’entendre sur un prix. S’entendre pour une date.

Mots fréquents avec « entendre »

  • entendre un bruit — Percevoir par l’ouïe.
  • entendre quelqu’un — Écouter/entendre une personne parler (selon contexte).
  • entendre raison — Revenir à la raison, accepter d’écouter des arguments.
  • entendre parler de — Avoir eu des informations, même indirectes.
  • entendre dire que — Apprendre par ouï-dire.
  • être entendu — Être écouté/accepté (selon contexte).
  • s’entendre bien — Avoir de bonnes relations.

Locutions courantes

  • entendre raison — Se laisser convaincre, accepter de revenir au calme.
  • ne pas l’entendre de cette oreille — Refuser une proposition, ne pas accepter.
  • c’est entendu — D’accord, c’est convenu.
  • s’entendre comme larrons en foire — (fam.) Très bien s’entendre, être très complices.

Particularités régionales

  • Québec : Usage identique ; en contexte juridique, entendre un témoin est courant à l’écrit.
  • Belgique : Emploi similaire, y compris l’usage administratif « demande entendue » (prise en compte).
  • Suisse : Usage proche ; être entendu peut être fréquent dans les comptes rendus et décisions.

Erreurs fréquentes

  • Ne pas confondre entendre et écouter : entendre = percevoir ; écouter = prêter attention volontairement.
  • Attention au sens : j’entends faire signifie « j’ai l’intention de », pas « j’entends (un son) ».
  • Dans j’ai entendu Paul chanter, le COD est Paul : l’accord du participe passé dépend du COD placé avant (ex. Paul, je l’ai entendu chanter : accord possible selon l’analyse ; à l’écrit, on reformule si besoin).
  • Accord simple : les paroles que j’ai entendues (COD avant) ; j’ai entendu les paroles (COD après).

Prononciation

API : infinitif /ɑ̃.tɑ̃dʁ/ ; j’entends /ɑ̃.tɑ̃/ ; nous entendons /ɑ̃.tɑ̃.dɔ̃/ ; entendu /ɑ̃.tɑ̃.dy/

Remarque : le d final de « j’entends » ne se prononce pas.

Questions fréquentes

« entendre » ou « écouter » ?

Entendre = percevoir un son ; écouter = prêter attention (volontairement) : j’entends de la musique / j’écoute de la musique.

« j’entends » peut-il vouloir dire « je comprends » ?

Oui : j’entends ce que tu veux dire.

« j’entends faire » est-il correct ?

Oui : cela signifie « j’ai l’intention de faire ».

Peut-on dire « les témoins ont été entendus » ?

Oui : c’est un emploi courant au passif (sens : auditionner).

« s’entendre » veut dire quoi ?

Selon le contexte : « bien s’entendre » (avoir de bonnes relations) ou « s’entendre sur » (se mettre d’accord).

Comment accorder « entendu » au passé composé ?

Accord avec un COD placé avant : les réponses que j’ai entendues. Sinon : j’ai entendu les réponses.

Voir aussi

S

Le site Conjugaison.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de ressources dédiées à la langue française (dictionnaires, synonymes, outils de rédaction, calculs...). Depuis plus de 20 ans, ces sites sont cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.

Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe entendre à tous les temps et à tous les modes, avec une présentation claire pour un usage scolaire, professionnel ou personnel. Pour comprendre notre méthode (sources, relectures, choix des tableaux), vous pouvez consulter la page A propos de Conjugaison.com.

Page mise à jour régulièrement à partir de notre base de données de conjugaison (dernière mise à jour : 29/10/2026).
Réseau Semantiak : sites francophones en ligne depuis plus de 20 ans, cités dans de nombreux travaux universitaires, ouvrages et médias.