Conjugaison du verbe habituer
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe habituer, aux principaux temps et modes de la langue française (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif). Vous y trouverez aussi des exemples d’usage, des rappels sur l’accord du participe passé, la voix passive et les erreurs fréquentes à éviter, pour un usage scolaire, professionnel ou personnel.
Le verbe « habituer » se conjugue avec l’auxiliaire « avoir » et suit les règles usuelles des verbes du 1er groupe. Au présent de l’indicatif, il s’emploie au quotidien à toutes les personnes (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles).
VERBE DU 1er GROUPE
SE CONJUGUE AVEC L'AUXILIAIRE AVOIR
MODÈLE AIMER
VERBE TRANSITIF
ADMET LA CONSTRUCTION PRONOMINALE : S'HABITUER
Aucune règle spécifique pour la conjugaison du verbe
habituer
avoir habitué
habituant
habitué
Indicatif
Conjugaison du verbe habituer à l'indicatif...
j'habitue
tu habitues
il habitue
nous habituons
vous habituez
ils habituent
j'habituai
tu habituas
il habitua
nous habituâmes
vous habituâtes
ils habituèrent
j'habituais
tu habituais
il habituait
nous habituions
vous habituiez
ils habituaient
j'habituerai
tu habitueras
il habituera
nous habituerons
vous habituerez
ils habitueront
j'ai habitué
tu as habitué
il a habitué
nous avons habitué
vous avez habitué
ils ont habitué
j'eus habitué
tu eus habitué
il eut habitué
nous eûmes habitué
vous eûtes habitué
ils eurent habitué
j'avais habitué
tu avais habitué
il avait habitué
nous avions habitué
vous aviez habitué
ils avaient habitué
j'aurai habitué
tu auras habitué
il aura habitué
nous aurons habitué
vous aurez habitué
ils auront habitué
Subjonctif
Conjugaison du verbe habituer au Subjonctif...
que j'habitue
que tu habitues
qu'il habitue
que nous habituions
que vous habituiez
qu'ils habituent
que j'aie habitué
que tu aies habitué
qu'il ait habitué
que nous ayons habitué
que vous ayez habitué
qu'ils aient habitué
que j'habituasse
que tu habituasses
qu'il habituât
que nous habituassions
que vous habituassiez
qu'ils habituassent
que j'eusse habitué
que tu eusses habitué
qu'il eût habitué
que nous eussions habitué
que vous eussiez habitué
qu'ils eussent habitué
j'habituerais
tu habituerais
il habituerait
nous habituerions
vous habitueriez
ils habitueraient
j'aurais habitué
tu aurais habitué
il aurait habitué
nous aurions habitué
vous auriez habitué
ils auraient habitué
j'eusse habitué
tu eusses habitué
il eût habitué
nous eussions habitué
vous eussiez habitué
ils eussent habitué
Impératif
-
habituons
habituez
-
ayons habitué
ayez habitué
Verbes similaires
Exemples d’usage
On habitue l’enfant à se coucher tôt. Le travail l’a habitué aux horaires fixes. Je me suis habitué au froid.
Elle est habituée à prendre le métro. Il s’habitue à sa nouvelle équipe. Au figuré : il s’est habitué à l’idée de déménager.
Voix passive
Quand « habituer » est transitif (habituer quelqu’un), le passif est possible : les enfants ont été habitués à ce rythme. Dans la langue courante, on emploie très souvent être habitué à comme tournure adjectivale : il est habitué aux horaires.
Accord du participe passé
Participe passé : habitué / habituée / habitués / habituées. Aux temps composés :
- avoir (transitif) : j’ai habitué → accord avec le COD placé avant : les enfants que j’ai habitués, la chienne qu’il a habituée.
- être au passif : ils ont été habitués (accord avec le sujet).
- pronominal : s’habituer se conjugue avec être : elle s’est habituée, ils se sont habitués.
Constructions usuelles
| Modèle | Exemple |
|---|---|
| habituer + COD + à + nom | Il a habitué l’enfant au bruit. Elle l’a habitué à la routine. |
| habituer + COD + à + infinitif | On l’habitue à ranger sa chambre. |
| s’habituer à + nom | Je m’habitue au froid. Il s’habitue à ce rythme. |
| s’habituer à + infinitif | Elle s’habitue à se lever tôt. |
| être habitué à + nom/infinitif | Il est habitué aux horaires. Elle est habituée à conduire. |
Mots fréquents avec « habituer »
- habituer quelqu’un à — Accoutumer, rendre familier.
- s’habituer à — Prendre l’habitude, s’accoutumer.
- être habitué à — Avoir l’habitude de ; être accoutumé.
- s’habituer au bruit — Ne plus être gêné par le bruit avec le temps.
- habitudes — Ce qui se répète et devient familier.
Locutions courantes
- être habitué à — Tournure très fréquente pour exprimer une habitude (« il est habitué à… »).
- s’habituer à — Construction la plus courante à l’oral pour « s’accoutumer ».
Particularités régionales
- Québec : Usage proche du français de référence. On emploie aussi s’accoutumer à (plus soutenu) selon le contexte.
- Belgique : Emplois similaires : « habituer quelqu’un à », « s’habituer à ».
- Suisse : Usage proche du français de référence ; « être habitué à » est très courant.
Erreurs fréquentes
- Préposition | On dit habituer à et s’habituer à (et non *habituer de*).
- Transitif / pronominal | habituer quelqu’un = action sur une personne ; s’habituer = devenir habitué soi-même.
- Accord | les enfants que j’ai habitués (COD avant) ; elle s’est habituée (pronominal).
- Sens | « être habitué à » exprime une habitude ou une accoutumance, pas forcément une préférence.
Prononciation
API : infinitif /a.bi.tɥe/ ; j’habitue /a.bi.tɥ/ ; nous habituons /a.bi.tɥɔ̃/ ; habitué /a.bi.tɥe/
Remarque : h muet (élision dans « j’habitue ») ; liaison possible dans « vous‿habituez ».
Questions fréquentes
« habituer » ou « s’habituer » ?
« habituer » est transitif : on habitue quelqu’un à quelque chose. « s’habituer » est pronominal : on prend soi-même l’habitude.
Comment construit-on « habituer » ?
Le plus souvent avec à : « habituer quelqu’un à un rythme », « s’habituer à se lever tôt ».
« être habitué à », c’est un passif ?
Cela peut être compris comme une tournure issue du passif, mais c’est surtout très courant comme adjectif : « il est habitué aux horaires ».
Faut-il accorder « habitué » ?
Oui. Avec avoir, accord si le COD est placé avant : « les enfants qu’il a habitués ». Avec s’habituer : accord avec le sujet (« elle s’est habituée »).
Voir aussi
Le site Conjugaison.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de ressources dédiées à la langue française (dictionnaires, synonymes, outils de rédaction, calculs...). Depuis plus de 20 ans, ces sites sont cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe habituer à tous les temps et à tous les modes, avec une présentation claire pour un usage scolaire, professionnel ou personnel. Pour comprendre notre méthode (sources, relectures, choix des tableaux), vous pouvez consulter la page A propos de Conjugaison.com.