Conjugaison du verbe voleter
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe voleter, aux principaux temps et modes de la langue française (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif). Vous y trouverez aussi des exemples d’usage, des rappels sur l’accord du participe passé, la voix passive et les erreurs fréquentes à éviter, pour un usage scolaire, professionnel ou personnel.
Le verbe « voleter » se conjugue avec l’auxiliaire « avoir » et suit les règles usuelles des verbes du 1er groupe. Au présent de l’indicatif, il s’emploie au quotidien à toutes les personnes (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles).
VERBE DU 1er GROUPE
SE CONJUGUE AVEC L'AUXILIAIRE AVOIR
MODÈLE JETER
VERBE INTRANSITIF
Si certains verbes en -eter doublent leur consonne devant un e muet (je jette), d'autres prennent un accent grave sur le e précédant le t (j'achète). Les rectifications orthographiques autorisent toutefois l'emploi du è pour tous les verbes en -eter, sauf pour jeter et ses dérivés (projeter, rejeter,...). Ainsi peut-on écrire : je brevette ou je brevète mais je rejette.
voleter
avoir voleté
voletant
voleté
Indicatif
Conjugaison du verbe voleter à l'indicatif...
je volette / ète
tu volettes / ètes
il volette / ète
nous voletons
vous voletez
ils volettent / ètent
je voletai
tu voletas
il voleta
nous voletâmes
vous voletâtes
ils voletèrent
je voletais
tu voletais
il voletait
nous voletions
vous voletiez
ils voletaient
je voletterai / ètera
tu voletteras / èteras
il volettera / ètera
nous voletterons / èterons
vous voletterez / èterez
ils voletteront / èteront
j'ai voleté
tu as voleté
il a voleté
nous avons voleté
vous avez voleté
ils ont voleté
j'eus voleté
tu eus voleté
il eut voleté
nous eûmes voleté
vous eûtes voleté
ils eurent voleté
j'avais voleté
tu avais voleté
il avait voleté
nous avions voleté
vous aviez voleté
ils avaient voleté
j'aurai voleté
tu auras voleté
il aura voleté
nous aurons voleté
vous aurez voleté
ils auront voleté
Subjonctif
Conjugaison du verbe voleter au Subjonctif...
que je volette / ète
que tu volettes / ètes
qu'il volette / ète
que nous voletions
que vous voletiez
qu'ils volettent / ètent
que j'aie voleté
que tu aies voleté
qu'il ait voleté
que nous ayons voleté
que vous ayez voleté
qu'ils aient voleté
que je voletasse
que tu voletasses
qu'il voletât
que nous voletassions
que vous voletassiez
qu'ils voletassent
que j'eusse voleté
que tu eusses voleté
qu'il eût voleté
que nous eussions voleté
que vous eussiez voleté
qu'ils eussent voleté
je voletterais / èterais
tu voletterais / èterais
il voletterait / èterait
nous voletterions / èterions
vous voletteriez / èteriez
ils voletteraient / èteraient
j'aurais voleté
tu aurais voleté
il aurait voleté
nous aurions voleté
vous auriez voleté
ils auraient voleté
j'eusse voleté
tu eusses voleté
il eût voleté
nous eussions voleté
vous eussiez voleté
ils eussent voleté
Impératif
-
voletons
voletez
-
ayons voleté
ayez voleté
Verbes similaires
Exemples d’usage
Des papillons volètent au-dessus des fleurs. Des flammèches volettent dans la cheminée. La poussière a voleté dans le rayon de lumière.
Le vent a fait voleter les feuilles. Son foulard voletait derrière elle. (Style littéraire) On emploie souvent « voleter » pour évoquer un mouvement léger et irrégulier.
Voix passive
« voleter » est majoritairement intransitif : les insectes volètent. Le passif est donc rare. Avec une tournure causative (faire voleter), on peut avoir un COD (« les feuilles »), et le passif concerne alors surtout le verbe faire plutôt que « voleter ».
Accord du participe passé
Participe passé : voleté / voletée / voletés / voletées. Aux temps composés :
- avoir : j’ai voleté. Le verbe étant le plus souvent intransitif, il n’y a généralement pas de COD.
- être n’est pas l’auxiliaire usuel de « voleter ».
- pronominal : « se voleter » n’est pas un emploi standard.
Constructions usuelles
| Modèle | Exemple |
|---|---|
| voleter (intransitif) | Les papillons volètent. La poussière voletait. |
| voleter + autour de / au-dessus de | Voléter autour d’une lampe. |
| voleter + dans + lieu | Des flammèches volettent dans la cheminée. |
| faire voleter + COD | Le vent fait voleter les feuilles. |
| (orthographe) je volette / je volète | Deux graphies se rencontrent selon les ouvrages. |
Mots fréquents avec « voleter »
- voleter — Voler légèrement, par petits mouvements.
- voletter / volèter — Variantes orthographiques (selon les sources).
- faire voleter — Mettre en mouvement dans l’air.
- flammes / flammèches qui volettent — Image fréquente en littérature.
- papillons qui volètent — Mouvement léger et irrégulier.
- poussière qui volette — Particules en suspension.
Locutions courantes
- faire voleter les feuilles — Expression courante (vent, mouvement).
- des mots qui « volètent » — Image figurée (style littéraire).
Particularités régionales
- Québec : Usage compris ; « voleter » est plutôt littéraire, comme en français de référence.
- Belgique : Usage proche du français de référence ; le verbe apparaît surtout à l’écrit.
- Suisse : Usage similaire ; fréquent dans des descriptions (nature, flammèches, poussière).
Erreurs fréquentes
- Orthographe : on rencontre je volette et aussi je volète selon les ouvrages ; choisir une graphie et s’y tenir dans un même texte.
- Sens : ne pas confondre voleter (mouvement léger) et voler (sens général : voler dans l’air / dérober).
- Registre : « voleter » est souvent plus littéraire que « voltiger » ou « voler » dans la langue courante.
Prononciation
API : infinitif /vɔ.lə.te/ ; je volette /vɔ.lɛt/ (ou je volète /vɔ.lɛt/) ; nous voletons /vɔl.tɔ̃/ ; voleté /vɔ.lə.te/
Remarque : liaison fréquente dans « vous‿voletez ». La prononciation /vɔ.lɛt/ reste identique quelle que soit la graphie (volette/volète).
Questions fréquentes
« Voleter » et « voltiger », c’est pareil ?
Les deux évoquent un mouvement léger dans l’air. « Voleter » insiste souvent sur de petits coups d’aile ou des mouvements irréguliers, et son emploi est assez littéraire.
Pourquoi voit-on « je volette » et « je volète » ?
Selon les ouvrages et les choix orthographiques, on peut rencontrer la graphie avec double t (volette) ou avec accent grave (volète), sans changement de prononciation.
« Faire voleter » se construit comment ?
Comme un causatif : « le vent fait voleter les feuilles », « elle a fait voleter son foulard ».
Voir aussi
Le site Conjugaison.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de ressources dédiées à la langue française (dictionnaires, synonymes, outils de rédaction, calculs...). Depuis plus de 20 ans, ces sites sont cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe voleter à tous les temps et à tous les modes, avec une présentation claire pour un usage scolaire, professionnel ou personnel. Pour comprendre notre méthode (sources, relectures, choix des tableaux), vous pouvez consulter la page A propos de Conjugaison.com.