Conjugaison du verbe convertir
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe convertir, aux principaux temps et modes de la langue française (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif). Vous y trouverez aussi des exemples d’usage, des rappels sur l’accord du participe passé, la voix passive et les erreurs fréquentes à éviter, pour un usage scolaire, professionnel ou personnel.
Le verbe « convertir » se conjugue avec l’auxiliaire « avoir ». Au présent de l’indicatif, il s’emploie au quotidien à toutes les personnes (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles).
VERBE DU 2ième GROUPE
SE CONJUGUE AVEC L'AUXILIAIRE AVOIR
MODÈLE FINIR
VERBE TRANSITIF
ADMET LA CONSTRUCTION PRONOMINALE : SE CONVERTIR
Aucune règle spécifique pour la conjugaison du verbe
convertir
avoir converti
convertissant
converti
Indicatif
Conjugaison du verbe convertir à l'indicatif...
je convertis
tu convertis
il convertit
nous convertissons
vous convertissez
ils convertissent
je convertis
tu convertis
il convertit
nous convertîmes
vous convertîtes
ils convertirent
je convertissais
tu convertissais
il convertissait
nous convertissions
vous convertissiez
ils convertissaient
je convertirai
tu convertiras
il convertira
nous convertirons
vous convertirez
ils convertiront
j'ai converti
tu as converti
il a converti
nous avons converti
vous avez converti
ils ont converti
j'eus converti
tu eus converti
il eut converti
nous eûmes converti
vous eûtes converti
ils eurent converti
j'avais converti
tu avais converti
il avait converti
nous avions converti
vous aviez converti
ils avaient converti
j'aurai converti
tu auras converti
il aura converti
nous aurons converti
vous aurez converti
ils auront converti
Subjonctif
Conjugaison du verbe convertir au Subjonctif...
que je convertisse
que tu convertisses
qu'il convertisse
que nous convertissions
que vous convertissiez
qu'ils convertissent
que j'aie converti
que tu aies converti
qu'il ait converti
que nous ayons converti
que vous ayez converti
qu'ils aient converti
que je convertisse
que tu convertisses
qu'il convertît
que nous convertissions
que vous convertissiez
qu'ils convertissent
que j'eusse converti
que tu eusses converti
qu'il eût converti
que nous eussions converti
que vous eussiez converti
qu'ils eussent converti
je convertirais
tu convertirais
il convertirait
nous convertirions
vous convertiriez
ils convertiraient
j'aurais converti
tu aurais converti
il aurait converti
nous aurions converti
vous auriez converti
ils auraient converti
j'eusse converti
tu eusses converti
il eût converti
nous eussions converti
vous eussiez converti
ils eussent converti
Impératif
-
convertissons
convertissez
-
ayons converti
ayez converti
Verbes similaires
Exemples d’usage
J’ai converti le document en PDF. Nous convertissons des euros en dollars. Le logiciel convertit automatiquement les images.
Il s’est converti au bouddhisme. En physique, on dit aussi : l’énergie se convertit en chaleur. Les fichiers ont été convertis en quelques secondes.
Voix passive
« convertir » se met au passif dans ses emplois transitifs : les fichiers ont été convertis, la somme a été convertie en euros. Selon le domaine, on peut aussi utiliser transformer (sens général), changer (devise), ou transcoder (audio/vidéo, terme technique) si c’est le sens visé.
Accord du participe passé
Participe passé : converti / convertie / convertis / converties. Aux temps composés :
- avoir : j’ai converti → accord avec le COD placé avant : les images que j’ai converties, le fichier qu’il a converti.
- être apparaît au passif : les fichiers ont été convertis, la somme a été convertie.
- pronominal : se convertir : il s’est converti, elle s’est convertie (accord avec le sujet, « se » = COD).
Constructions usuelles
| Modèle | Exemple |
|---|---|
| convertir + COD + en + résultat | Convertir un fichier en PDF. |
| convertir + COD + en + unité/devise | Convertir des euros en dollars. |
| convertir + COD + à + religion/idée | Convertir quelqu’un au christianisme (selon le contexte). |
| se convertir + à + religion/idée | Il s’est converti à une religion. |
| se convertir + en + (transformation, souvent scientifique) | L’énergie se convertit en chaleur. |
| être converti en | Le document est converti en PDF. |
Mots fréquents avec « convertir »
- convertir un fichier — Changer un format de fichier.
- convertir une image — Changer le format d’une image.
- convertir une vidéo — Changer/adapter un format vidéo (selon le contexte).
- convertir une devise — Changer une monnaie en une autre.
- convertir des unités — Passer d’une unité à une autre.
- convertir en PDF — Exemple très courant (informatique).
- se convertir — Changer de religion ou d’opinion (selon le contexte).
- converti(e) — Adjectif/nom : personne qui s’est convertie.
- conversion — Nom : action de convertir.
Locutions courantes
- convertir en PDF — Expression très fréquente.
- se convertir à — Changer d’adhésion (religion, idée).
- être converti en — Être transformé en.
- conversion de fichiers — Domaine informatique.
- conversion de devises — Domaine économique.
Particularités régionales
- Québec : Usage similaire ; dans le numérique, convertir est courant comme en français de référence.
- Belgique : Usage proche ; l’emploi technique (convertir un fichier) est fréquent.
- Suisse : Usage comparable ; conversion (nom) est courant en informatique et en finance.
Erreurs fréquentes
- Prépositions : on convertit quelque chose en quelque chose (convertir un fichier en PDF). Pour une personne, on emploie souvent convertir à / se convertir à (religion, idée).
- Nuance : convertir (changer de format, de monnaie, de système) est plus précis que transformer (plus général).
- Accord : les images qu’elle a converties (COD avant). Sans COD avant : elle a converti les images.
- Pronominal : elle s’est convertie (accord au féminin).
Prononciation
API : infinitif /kɔ̃.vɛʁ.tiʁ/ ; je convertis /kɔ̃.vɛʁ.ti/ ; nous convertissons /kɔ̃.vɛʁ.ti.sɔ̃/ ; converti /kɔ̃.vɛʁ.ti/
Remarque : liaison possible dans « vous‿convertissez ». Le r se prononce dans la suite /vɛʁ/ de convertir.
Questions fréquentes
« convertir » et « transformer », quelle différence ?
Transformer est général. Convertir est souvent plus technique : convertir un fichier, une devise, des unités.
Comment construire « convertir … en … » ?
« convertir + COD + en + résultat » : « convertir un document en PDF », « convertir des euros en dollars ».
« se convertir à », c’est seulement religieux ?
Pas uniquement : on peut se convertir à une religion, mais aussi (selon le contexte) à une idée ou à une pratique.
Faut-il accorder « converti » au passé composé ?
Oui si le COD est placé avant : « les vidéos qu’il a converties ». Sinon : « il a converti les vidéos ».
« se convertir », quel auxiliaire ?
C’est un pronominal : « il s’est converti », « elle s’est convertie ».
Voir aussi
Le site Conjugaison.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de ressources dédiées à la langue française (dictionnaires, synonymes, outils de rédaction, calculs...). Depuis plus de 20 ans, ces sites sont cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe convertir à tous les temps et à tous les modes, avec une présentation claire pour un usage scolaire, professionnel ou personnel. Pour comprendre notre méthode (sources, relectures, choix des tableaux), vous pouvez consulter la page A propos de Conjugaison.com.