Conjugaison du verbe renouveler

Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe renouveler, aux principaux temps et modes de la langue française (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif). Vous y trouverez aussi des exemples d’usage, des rappels sur l’accord du participe passé, la voix passive et les erreurs fréquentes à éviter, pour un usage scolaire, professionnel ou personnel.

Le verbe « renouveler » se conjugue avec l’auxiliaire « avoir » et suit les règles usuelles des verbes du 1er groupe. Au présent de l’indicatif, il s’emploie au quotidien à toutes les personnes (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles).

VERBE DU 1er GROUPE
SE CONJUGUE AVEC L'AUXILIAIRE AVOIR
MODÈLE APPELER
VERBE POUVANT ÊTRE TRANSITIF OU INTRANSITIF
ADMET LA CONSTRUCTION PRONOMINALE : SE RENOUVELER

Si certains verbes en -eler doublent leur consonne devant un e muet (j'appelle), d'autres prennent un accent grave sur le e précédant le l (je modèle). Les rectifications orthographiques autorisent toutefois l'emploi du è pour tous les verbes en -eler, sauf pour appeler et ses dérivés (rappeler...). Ainsi peut-on écrire : il amoncèle mais il appelle.

Présent

renouveler

Passé

avoir renouvelé

Présent

renouvelant

Passé

renouvelé

Indicatif

Conjugaison du verbe renouveler à l'indicatif...

Présent

je renouvelle / èle
tu renouvelles / èles
il renouvelle / èle
nous renouvelons
vous renouvelez
ils renouvellent / èlent

Passé simple

je renouvelai
tu renouvelas
il renouvela
nous renouvelâmes
vous renouvelâtes
ils renouvelèrent

Imparfait

je renouvelais
tu renouvelais
il renouvelait
nous renouvelions
vous renouveliez
ils renouvelaient

Futur simple

je renouvellerai / èlerai
tu renouvelleras / èleras
il renouvellera / èlera
nous renouvellerons / èlerons
vous renouvellerez / èlerez
ils renouvelleront / èleront

Passé composé

j'ai renouvelé
tu as renouvelé
il a renouvelé
nous avons renouvelé
vous avez renouvelé
ils ont renouvelé

Passé antérieur

j'eus renouvelé
tu eus renouvelé
il eut renouvelé
nous eûmes renouvelé
vous eûtes renouvelé
ils eurent renouvelé

Plus-que-parfait

j'avais renouvelé
tu avais renouvelé
il avait renouvelé
nous avions renouvelé
vous aviez renouvelé
ils avaient renouvelé

Futur antérieur

j'aurai renouvelé
tu auras renouvelé
il aura renouvelé
nous aurons renouvelé
vous aurez renouvelé
ils auront renouvelé

Subjonctif

Conjugaison du verbe renouveler au Subjonctif...

Présent

que je renouvelle / èle
que tu renouvelles / èles
qu'il renouvelle / èle
que nous renouvelions
que vous renouveliez
qu'ils renouvellent / èlent

Passé

que j'aie renouvelé
que tu aies renouvelé
qu'il ait renouvelé
que nous ayons renouvelé
que vous ayez renouvelé
qu'ils aient renouvelé

Imparfait

que je renouvelasse
que tu renouvelasses
qu'il renouvelât
que nous renouvelassions
que vous renouvelassiez
qu'ils renouvelassent

Plus-que-parfait

que j'eusse renouvelé
que tu eusses renouvelé
qu'il eût renouvelé
que nous eussions renouvelé
que vous eussiez renouvelé
qu'ils eussent renouvelé

Présent

je renouvellerais / èlerais
tu renouvellerais / èlerais
il renouvellerait / èlerait
nous renouvellerions / èlerions
vous renouvelleriez / èleriez
ils renouvelleraient / èleraient

Passé 1re forme

j'aurais renouvelé
tu aurais renouvelé
il aurait renouvelé
nous aurions renouvelé
vous auriez renouvelé
ils auraient renouvelé

Passé 2e forme

j'eusse renouvelé
tu eusses renouvelé
il eût renouvelé
nous eussions renouvelé
vous eussiez renouvelé
ils eussent renouvelé

Impératif

Présent

-
renouvelons
renouvelez

Passé

-
ayons renouvelé
ayez renouvelé

Verbes similaires

À savoir

Exemples d’usage

Je renouvelle mon passeport cette année. Elle a renouvelé son abonnement. Nous renouvelons notre demande par écrit.

Le directeur a renouvelé sa confiance à l’équipe. L’air se renouvelle dans la pièce. Cette expérience a renouvelé mon regard (sens figuré : donner du neuf).

Voix passive

« renouveler » se met facilement au passif : le contrat a été renouvelé, la demande a été renouvelée, les abonnements seront renouvelés. Selon le contexte, prolongé, reconduit ou réitéré peut être plus précis.

Accord du participe passé

Participe passé : renouvelé / renouvelée / renouvelés / renouvelées. Aux temps composés :

  • avoir : j’ai renouvelé → accord avec le COD placé avant : les demandes qu’il a renouvelées, la promesse qu’elle a renouvelée.
  • être n’est pas l’auxiliaire de « renouveler ». On le rencontre surtout au passif : les contrats ont été renouvelés.
  • pronominal : se renouveler (changer, se régénérer) → l’air s’est renouvelé, les générations se sont renouvelées (accord avec le sujet).

Constructions usuelles

ModèleExemple
renouveler + COD (passeport, abonnement, contrat)Renouveler un passeport. Renouveler un abonnement.
renouveler + COD (demande, vœux, promesse)Renouveler une demande. Renouveler ses vœux.
renouveler + confiance + à + personneRenouveler sa confiance à quelqu’un.
renouveler + COD + pour + duréeRenouveler pour un an.
se renouvelerL’air se renouvelle. Les idées se renouvellent.

Mots fréquents avec « renouveler »

  • renouveler un contrat — Prolonger / reconduire un contrat.
  • renouveler un abonnement — Le reconduire pour une nouvelle période.
  • renouveler une demande — La refaire / la réitérer.
  • renouveler sa confiance — Réaffirmer sa confiance.
  • se renouveler — Changer, se régénérer.
  • renouvellement — Nom lié au verbe.

Locutions courantes

  • renouveler sa demande — Réitérer une demande.
  • renouveler ses vœux — Réaffirmer un engagement (mariage, promesse…).
  • se renouveler — « se remettre en question, changer » (au figuré).
  • renouveler l’air — Aérer un endroit.

Particularités régionales

  • Québec : Usage standard ; très courant pour documents et abonnements : renouveler un permis, renouveler un abonnement.
  • Belgique : Usage proche du français de référence ; fréquent en administratif : renouveler une demande.
  • Suisse : Usage standard ; courant pour les contrats et les autorisations : renouveler un bail, renouveler une autorisation.

Erreurs fréquentes

  • Confusion : renouveler (faire de nouveau, reconduire) vs rénover (remettre à neuf un bâtiment, un objet) : on renouvelle un contrat, on rénove un appartement.
  • Accord : les démarches qu’elle a renouvelées (COD avant). Sans COD avant : elle a renouvelé les démarches.
  • Orthographe : renouveler garde généralement un seul l à l’infinitif, mais on écrit je renouvelle avec double l.
  • Nuance : reconduire est fréquent pour un contrat automatiquement prolongé ; renouveler est plus général.

Prononciation

API : infinitif /ʁə.nu.vle/ ; je renouvelle /ʁə.nu.vɛl/ ; nous renouvelons /ʁə.nu.vlɔ̃/ ; renouvelé /ʁə.nu.vle/

Remarque : liaison possible dans « vous‿renouvelez ». Alternance -el- / -ell- dans la conjugaison (nouvelle / renouvelle).

Questions fréquentes

« renouveler » ou « reconduire » ?

Reconduire s’emploie souvent pour un contrat prolongé (parfois automatiquement). Renouveler est plus général : on le renouvelle à l’échéance.

« se renouveler », ça veut dire quoi ?

Changer, se régénérer : « l’air se renouvelle », « les idées se renouvellent ».

Peut-on mettre « renouveler » au passif ?

Oui : « le contrat a été renouvelé », « la demande a été renouvelée ».

Comment accorder « renouvelé » ?

Avec avoir, accord si le COD est avant : « les démarches qu’il a renouvelées ». Au pronominal : accord avec le sujet (« elles se sont renouvelées »).

Pourquoi « je renouvelle » avec deux l ?

C’est une alternance graphique de la conjugaison (comme nouveau → nouvelle).

Voir aussi

S

Le site Conjugaison.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de ressources dédiées à la langue française (dictionnaires, synonymes, outils de rédaction, calculs...). Depuis plus de 20 ans, ces sites sont cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.

Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe renouveler à tous les temps et à tous les modes, avec une présentation claire pour un usage scolaire, professionnel ou personnel. Pour comprendre notre méthode (sources, relectures, choix des tableaux), vous pouvez consulter la page A propos de Conjugaison.com.

Page mise à jour régulièrement à partir de notre base de données de conjugaison (dernière mise à jour : 05/11/2026).
Réseau Semantiak : sites francophones en ligne depuis plus de 20 ans, cités dans de nombreux travaux universitaires, ouvrages et médias.