Conjugaison du verbe arrondir
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe arrondir, aux principaux temps et modes de la langue française (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif). Vous y trouverez aussi des exemples d’usage, des rappels sur l’accord du participe passé, la voix passive et les erreurs fréquentes à éviter, pour un usage scolaire, professionnel ou personnel.
Le verbe « arrondir » se conjugue avec l’auxiliaire « avoir ». Au présent de l’indicatif, il s’emploie au quotidien à toutes les personnes (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles).
VERBE DU 2ième GROUPE
SE CONJUGUE AVEC L'AUXILIAIRE AVOIR
MODÈLE FINIR
VERBE TRANSITIF
ADMET LA CONSTRUCTION PRONOMINALE : S'ARRONDIR
Aucune règle spécifique pour la conjugaison du verbe
arrondir
avoir arrondi
arrondissant
arrondi
Indicatif
Conjugaison du verbe arrondir à l'indicatif...
j'arrondis
tu arrondis
il arrondit
nous arrondissons
vous arrondissez
ils arrondissent
j'arrondis
tu arrondis
il arrondit
nous arrondîmes
vous arrondîtes
ils arrondirent
j'arrondissais
tu arrondissais
il arrondissait
nous arrondissions
vous arrondissiez
ils arrondissaient
j'arrondirai
tu arrondiras
il arrondira
nous arrondirons
vous arrondirez
ils arrondiront
j'ai arrondi
tu as arrondi
il a arrondi
nous avons arrondi
vous avez arrondi
ils ont arrondi
j'eus arrondi
tu eus arrondi
il eut arrondi
nous eûmes arrondi
vous eûtes arrondi
ils eurent arrondi
j'avais arrondi
tu avais arrondi
il avait arrondi
nous avions arrondi
vous aviez arrondi
ils avaient arrondi
j'aurai arrondi
tu auras arrondi
il aura arrondi
nous aurons arrondi
vous aurez arrondi
ils auront arrondi
Subjonctif
Conjugaison du verbe arrondir au Subjonctif...
que j'arrondisse
que tu arrondisses
qu'il arrondisse
que nous arrondissions
que vous arrondissiez
qu'ils arrondissent
que j'aie arrondi
que tu aies arrondi
qu'il ait arrondi
que nous ayons arrondi
que vous ayez arrondi
qu'ils aient arrondi
que j'arrondisse
que tu arrondisses
qu'il arrondît
que nous arrondissions
que vous arrondissiez
qu'ils arrondissent
que j'eusse arrondi
que tu eusses arrondi
qu'il eût arrondi
que nous eussions arrondi
que vous eussiez arrondi
qu'ils eussent arrondi
j'arrondirais
tu arrondirais
il arrondirait
nous arrondirions
vous arrondiriez
ils arrondiraient
j'aurais arrondi
tu aurais arrondi
il aurait arrondi
nous aurions arrondi
vous auriez arrondi
ils auraient arrondi
j'eusse arrondi
tu eusses arrondi
il eût arrondi
nous eussions arrondi
vous eussiez arrondi
ils eussent arrondi
Impératif
-
arrondissons
arrondissez
-
ayons arrondi
ayez arrondi
Verbes similaires
Exemples d’usage
Arrondis le résultat à deux décimales. Elle a arrondi les coins de la table. Nous avons arrondi le prix à l’euro supérieur.
Au figuré : il a arrondi les angles pour éviter une dispute. Elle arrondit ses fins de mois avec une mission ponctuelle.
Voix passive
Dans ses emplois transitifs, « arrondir » se met au passif : les chiffres ont été arrondis, les coins ont été arrondis. Selon le contexte, lisser, adoucir (au figuré) ou mettre au plus proche (en calcul) peut être plus précis.
Accord du participe passé
Participe passé : arrondi / arrondie / arrondis / arrondies. Aux temps composés :
- avoir : j’ai arrondi → accord avec le COD placé avant : les sommes que j’ai arrondies, l’angle qu’il a arrondi.
- être : avec le pronominal s’arrondir : les épaules se sont arrondies (accord avec le sujet).
- pronominal : attention aux compléments : elle s’est arrondi le dos (pas d’accord si le COD suit et que « se » est COI).
Constructions usuelles
| Modèle | Exemple |
|---|---|
| arrondir + COD (nombre, somme, prix) | Arrondir une moyenne. Arrondir un total. |
| arrondir à + unité/precision | Arrondir à l’euro près. Arrondir à 0,01. |
| arrondir au/à la + supérieur/inférieur | Arrondir au supérieur. Arrondir à l’inférieur. |
| arrondir + COD (coin, angle, bord) | Arrondir un coin de table. |
| arrondir les angles (figuré) | Il arrondit les angles avec diplomatie. |
| arrondir ses fins de mois (figuré) | Elle arrondit ses fins de mois. |
| s’arrondir (forme) | Le ventre s’arrondit. |
Mots fréquents avec « arrondir »
- arrondir un chiffre — Donner une valeur approchée selon une règle.
- arrondir une somme — Modifier légèrement pour simplifier.
- arrondir un prix — Passer à un montant « rond ».
- arrondir un angle — Rendre moins pointu.
- arrondir les angles — Atténuer des tensions, adoucir un échange.
- arrondir ses fins de mois — Compléter ses revenus.
- arrondir une phrase (style) — Adoucir la formulation.
Locutions courantes
- arrondir les angles — Apaiser, rendre plus acceptable.
- arrondir ses fins de mois — Gagner un complément de revenu.
- arrondir au plus proche — Choisir l’arrondi le plus près de la valeur.
- arrondir au supérieur — Monter à la valeur « ronde » suivante.
- arrondir à l’inférieur — Descendre à la valeur « ronde » précédente.
Particularités régionales
- Québec : Usage similaire ; l’expression arrondir ses fins de mois est comprise.
- Belgique : Usage standard ; fréquent dans les contextes administratifs et comptables.
- Suisse : Usage standard ; l’emploi mathématique (arrondir à n décimales) est courant.
Erreurs fréquentes
- Calcul : ne pas confondre arrondir (valeur approchée) et tronquer (supprimer des décimales sans arrondi).
- Sens figuré : arrondir les angles = adoucir ; ce n’est pas « modifier le fond » d’une décision.
- Précision : pour éviter l’ambiguïté, préciser la règle (au supérieur, à l’inférieur, au plus proche).
Prononciation
API : infinitif /a.ʁɔ̃.diʁ/ ; j’arrondis /ʒa.ʁɔ̃.di/ ; nous arrondissons /nu.za.ʁɔ̃.di.sɔ̃/ ; arrondi /a.ʁɔ̃.di/
Remarque : voyelle nasale /ɔ̃/ dans ron- ; liaison possible : ils‿arrondissent.
Questions fréquentes
Comment dire « arrondir à deux décimales » ?
On dit : arrondir à deux décimales ou arrondir au centième.
« arrondir au supérieur » veut dire quoi ?
Cela signifie monter à la valeur arrondie suivante (par exemple 12,1 → 13).
« arrondir les angles », c’est figuré ?
Oui : cela veut dire adoucir une situation, éviter le conflit.
« s’arrondir », ça s’accorde comment ?
Au passé composé : elle s’est arrondie (accord avec le sujet), sauf si un COD suit : elle s’est arrondi le dos.
Accord : « les sommes que j’ai arrondies » ?
Oui, accord avec le COD placé avant.
Voir aussi
Le site Conjugaison.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de ressources dédiées à la langue française (dictionnaires, synonymes, outils de rédaction, calculs...). Depuis plus de 20 ans, ces sites sont cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe arrondir à tous les temps et à tous les modes, avec une présentation claire pour un usage scolaire, professionnel ou personnel. Pour comprendre notre méthode (sources, relectures, choix des tableaux), vous pouvez consulter la page A propos de Conjugaison.com.