Conjugaison du verbe trahir
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe trahir, aux principaux temps et modes de la langue française (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif). Vous y trouverez aussi des exemples d’usage, des rappels sur l’accord du participe passé, la voix passive et les erreurs fréquentes à éviter, pour un usage scolaire, professionnel ou personnel.
Le verbe « trahir » se conjugue avec l’auxiliaire « avoir ». Au présent de l’indicatif, il s’emploie au quotidien à toutes les personnes (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles).
VERBE DU 2ième GROUPE
SE CONJUGUE AVEC L'AUXILIAIRE AVOIR
MODÈLE FINIR
VERBE TRANSITIF
ADMET LA CONSTRUCTION PRONOMINALE : SE TRAHIR
Aucune règle spécifique pour la conjugaison du verbe
trahir
avoir trahi
trahissant
trahi
Indicatif
Conjugaison du verbe trahir à l'indicatif...
je trahis
tu trahis
il trahit
nous trahissons
vous trahissez
ils trahissent
je trahis
tu trahis
il trahit
nous trahîmes
vous trahîtes
ils trahirent
je trahissais
tu trahissais
il trahissait
nous trahissions
vous trahissiez
ils trahissaient
je trahirai
tu trahiras
il trahira
nous trahirons
vous trahirez
ils trahiront
j'ai trahi
tu as trahi
il a trahi
nous avons trahi
vous avez trahi
ils ont trahi
j'eus trahi
tu eus trahi
il eut trahi
nous eûmes trahi
vous eûtes trahi
ils eurent trahi
j'avais trahi
tu avais trahi
il avait trahi
nous avions trahi
vous aviez trahi
ils avaient trahi
j'aurai trahi
tu auras trahi
il aura trahi
nous aurons trahi
vous aurez trahi
ils auront trahi
Subjonctif
Conjugaison du verbe trahir au Subjonctif...
que je trahisse
que tu trahisses
qu'il trahisse
que nous trahissions
que vous trahissiez
qu'ils trahissent
que j'aie trahi
que tu aies trahi
qu'il ait trahi
que nous ayons trahi
que vous ayez trahi
qu'ils aient trahi
que je trahisse
que tu trahisses
qu'il trahît
que nous trahissions
que vous trahissiez
qu'ils trahissent
que j'eusse trahi
que tu eusses trahi
qu'il eût trahi
que nous eussions trahi
que vous eussiez trahi
qu'ils eussent trahi
je trahirais
tu trahirais
il trahirait
nous trahirions
vous trahiriez
ils trahiraient
j'aurais trahi
tu aurais trahi
il aurait trahi
nous aurions trahi
vous auriez trahi
ils auraient trahi
j'eusse trahi
tu eusses trahi
il eût trahi
nous eussions trahi
vous eussiez trahi
ils eussent trahi
Impératif
-
trahissons
trahissez
-
ayons trahi
ayez trahi
Verbes similaires
Exemples d’usage
Il a trahi la confiance de ses amis. Elle a trahi un secret sans le vouloir. Le témoin a trahi la vérité par peur.
Son sourire trahit sa joie. Une voix qui tremble trahit l’émotion. Cette décision a trahi les engagements pris au départ.
Voix passive
« trahir » se met au passif dans ses emplois transitifs : il a été trahi, le secret a été trahi. Dans certains contextes, décevoir, renier, dénoncer ou révéler peut être plus précis selon le sens visé.
Accord du participe passé
Participe passé : trahi / trahie / trahis / trahies. Aux temps composés :
- avoir : j’ai trahi → accord avec le COD placé avant : les promesses qu’il a trahies, le secret qu’elle a trahi.
- être s’emploie surtout au passif : ils ont été trahis.
- pronominal : « se trahir » existe au sens de « se révéler malgré soi » : elle s’est trahie par un mot (accord avec le sujet selon les règles des pronominaux).
Constructions usuelles
| Modèle | Exemple |
|---|---|
| trahir + COD (personne/groupe) | Trahir un ami. Trahir son équipe. |
| trahir + COD (secret/confiance) | Trahir un secret. Trahir la confiance. |
| trahir + COD (valeurs/engagements) | Trahir ses principes. Trahir un accord. |
| (très courant) trahir + émotion/sentiment | Son visage trahit son inquiétude. |
| (pronominal) se trahir (par) | Il s’est trahi par une contradiction. |
Mots fréquents avec « trahir »
- trahir un secret — Révéler ce qui devait rester caché.
- trahir sa parole — Ne pas respecter un engagement.
- trahir une confiance — Décevoir quelqu’un qui comptait sur vous.
- trahir ses principes — Renier ses valeurs.
- trahir une émotion — Laisser paraître un sentiment.
- se trahir — Se dévoiler involontairement.
Locutions courantes
- trahir son âge — Laisser deviner son âge (par un détail, une attitude).
- se trahir par un mot — Se dévoiler malgré soi.
- trahir la vérité — Dissimuler ou altérer la vérité (selon le contexte).
Particularités régionales
- Québec : Usage proche du français de référence, dans les sens de « trahir » (personne, secret, émotion).
- Belgique : Usage similaire ; fréquent dans la langue écrite (presse, administratif, juridique).
- Suisse : Usage similaire, y compris dans les emplois figurés (« trahir une émotion »).
Erreurs fréquentes
- Ne pas confondre : trahir (manquer à, révéler) vs tromper (duper) ; les sens se recoupent parfois mais ne sont pas identiques.
- Conjugaison : il a trahi (pas *il a trahit*).
- Registre : « trahir son âge » est une expression figurée ; éviter de la prendre au sens littéral.
Prononciation
API : infinitif /tʁa.iʁ/ ; je trahis /tʁa.i/ ; nous trahissons /tʁa.i.sɔ̃/ ; trahi /tʁa.i/
Remarque : liaison fréquente dans « vous‿trahissez ». Le h est muet.
Questions fréquentes
« Trahir » et « dénoncer », c’est pareil ?
Non. « Dénoncer » consiste à signaler quelqu’un ou quelque chose aux autorités ou à un tiers. « Trahir » renvoie surtout à l’idée de rupture de confiance, de loyauté ou d’engagement.
« Son visage trahit… », ça veut dire quoi ?
Cela signifie que son visage laisse voir (révèle) une émotion ou une intention.
Faut-il dire « trahir quelqu’un » ou « trahir la confiance de quelqu’un » ?
Les deux existent : « trahir quelqu’un » (plus direct) ou « trahir la confiance de quelqu’un » (plus explicite).
Voir aussi
Le site Conjugaison.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de ressources dédiées à la langue française (dictionnaires, synonymes, outils de rédaction, calculs...). Depuis plus de 20 ans, ces sites sont cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.
Cette page rassemble la conjugaison complète du verbe trahir à tous les temps et à tous les modes, avec une présentation claire pour un usage scolaire, professionnel ou personnel. Pour comprendre notre méthode (sources, relectures, choix des tableaux), vous pouvez consulter la page A propos de Conjugaison.com.